Parkside 373198 2104 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside 373198 2104. We have 3 Parkside 373198 2104 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions

Parkside 373198 2104 Translation Of The Original Instructions

Parkside 373198 2104 Translation Of The Original Instructions (110 pages)

AIR HAMMER

Brand: Parkside | Category: Tools | Size: 1.35 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Package Contents
  5
- Technical Specifications
  5
- Introduction
  5
- Accessories (Fig. A)
  5
- Operating Components
  5
- Intended Use
  5
- General Safety Instructions for Compressed Air Tools
  6
- Hazards Caused by Flying Parts
  6
- Hazards During Operation
  7
- Hazards Caused by Repetitive Movements
  7
- Hazards Caused by Accessories
  7
- Hazards in the Workplace
  7
- Hazards Caused by Dust and Vapours
  8
- Hazards Caused by Noise
  8
- Hazards Caused by Vibrations
  8
- Additional Safety Instructions for Pneumatic Machines
  9
- Connecting to a Compressed Air Source
  10
- Lubrication
  10
- Before Use
  10
- Inserting/Replacing the Chisel
  11
- Operation
  11
- Maintenance and Cleaning
  11
- Disposal
  12
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  12
- Service
  13
- Importer
  13
- Original Declaration of Conformity
  14
Deutsch

16
- Bedienelemente
  17
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  17
- Einleitung
  17
- Lieferumfang
  17
- Technische Daten
  17
- Zubehör (Abb. A)
  17
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftgeräte
  18
- Gefährdungen durch Herausgeschleuderte Teile
  18
- Gefährdungen durch Wiederholte Bewegungen
  19
- Gefährdungen durch Zubehörteile
  19
- Gefährdungen IM Betrieb
  19
- Gefährdungen am Arbeitsplatz
  20
- Gefährdungen durch Lärm
  20
- Gefährdungen durch Staub und Dämpfe
  20
- Gefährdungen durch Schwingungen
  21
- Zusätzliche Sicherheitsanweisungen für Pneumatische Maschinen
  21
- Schmierung
  22
- Vor der Inbetriebnahme
  22
- Anschluss an eine Druckluftquelle
  23
- Bedienung
  23
- Meißel Einsetzen/Wechseln
  23
- Entsorgung
  24
- Wartung und Reinigung
  24
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  25
- Importeur
  26
- Service
  26
- Original-Konformitätserklärung
  27
Français

28
Dutch

42
- Accessoires (Afb. A)
  43
- Bedieningselementen
  43
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  43
- Inhoud Van Het Pakket
  43
- Inleiding
  43
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Persluchtapparaten
  44
- Technische Gegevens
  44
- Risico's Door Accessoires
  45
- Risico's Door Herhaalde Bewegingen
  45
- Risico's Door Weggeslingerde Delen
  45
- Risico's Tijdens Het Gebruik
  45
- Risico's Door Stof en Dampen
  46
- Risico's Op de Werkplek
  46
- Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Pneumatische Apparaten
  47
- Risico's Door Lawaai
  47
- Risico's Door Trillingen
  47
- Smering
  48
- Vóór de Ingebruikname
  48
- Aansluiting Op Een Persluchtbron
  49
- Bediening
  49
- Beitel Plaatsen/Verwisselen
  49
- Afvoeren
  50
- Onderhoud en Reiniging
  50
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  51
- Importeur
  52
- Service
  52
- Originele Conformiteitsverklaring
  53
Čeština

54
- Ovládací Prvky
  55
- Použití V Souladu S UrčeníM
  55
- Příslušenství (Viz Obr. A)
  55
- Rozsah Dodávky
  55
- Technické Údaje
  55
- Úvod
  55
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Zařízení Na Stlačený Vzduch
  56
- Ohrožení V Důsledku OdletujíCích Částí
  56
- Ohrožení V Provozu
  56
- Ohrožení Díly Příslušenství
  57
- Ohrožení Na Pracovišti
  57
- Ohrožení Prachem a Výpary
  57
- Ohrožení V Důsledku Opakovaných Pohybů
  57
- Ohrožení Hlukem
  58
- Ohrožení V Důsledku Vibrací
  58
- Dodatečné Bezpečnostní Pokyny Pro Pneumatické Přístroje
  59
- Mazání
  59
- Před UvedeníM Do Provozu
  59
- Obsluha
  60
- Vložení/VýMěna Sekáče
  60
- Zapojení Do Zdroje Stlačeného Vzduchu
  60
- Likvidace
  61
- Údržba a ČIštění
  61
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  62
- Dovozce
  63
- Originální Prohlášení O Shodě
  63
- Servis
  63
Polski

64
Slovenčina

76
- Ovládacie Prvky
  77
- Použitie Na Určený Účel
  77
- Príslušenstvo (Obr. A)
  77
- Rozsah Dodávky
  77
- Úvod
  77
- Technické Údaje
  78
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Pneumatické Prístroje
  78
- Nebezpečenstvá Pri Prevádzke
  79
- Nebezpečenstvá Spôsobené Dielmi Príslušenstva
  79
- Nebezpečenstvá V Dôsledku Opakovaných Pohybov
  79
- Ohrozenia VymrštovanýMI Dielmi
  79
- Ohrozenia Na Pracovisku
  80
- Ohrozenia V Dôsledku Prachu a Výparov
  80
- Nebezpečenstvá Spôsobené Vibráciami
  81
- Ohrozenia Spôsobené Hlukom
  81
- Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia Pre Pneumatické Stroje
  81
- Mazanie
  82
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  82
- Obsluha
  83
- Pripojenie K Zdroju Stlačeného Vzduchu
  83
- Vkladanie/Výmena Sekáča
  83
- Údržba a Čistenie
  84
- Likvidácia
  85
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  85
- Dovozca
  86
- Servis
  86
- Originálne Vyhlásenie O Zhode
  87
Español

88
Dansk

100
- Betjeningselementer
  101
- Formålsbestemt Anvendelse
  101
- Indledning
  101
- Pakkens Indhold
  101
- Tekniske Data
  101
- Tilbehør (Fig. A)
  101
- Fare På Grund Af Udslyngede Dele
  102
- Generelle Sikkerheds Anvisninger for Trykluftprodukter
  102
- Farer På Arbejdspladsen
  103
- Farer På Grund Af Gentagne Bevægelser
  103
- Farer På Grund Af Tilbehørsdele
  103
- Farer under Drift
  103
- Farer På Grund Af Støj
  104
- Farer På Grund Af StøV Og Dampe
  104
- Farer På Grund Af Vibrationer
  104
- Før Ibrugtagning
  105
- Smøring
  105
- Yderligere Sikkerhedsanvisninger for Trykluftmaskiner
  105
- Betjening
  106
- Indsætning/Udskiftning Af Mejsel
  106
- Tilslutning Til Trykluftkilde
  106
- Bortskaffelse
  107
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  107
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  108
- Importør
  109
- Original Overensstemmelseserklæring
  109
- Service
  109

Parkside 373198 2104 Translation Of The Original Instructions

Parkside 373198 2104 Translation Of The Original Instructions (78 pages)

AIR BLOW GUN

Brand: Parkside | Category: Power Tool | Size: 5.1 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Features
  5
- Technical Specifications
  5
- Introduction
  5
- Package Contents
  5
- Intended Use
  5
- Safety Instructions
  6
- Original Accessories/Attachments
  7
- Use
  7
- Connecting the Appliance
  7
- Operating the Compressed Air Blow-Out Gun
  7
- Fitting Attachments on the Compressed Air Blow-Out Gun
  7
- Storage
  7
- Maintenance and Cleaning
  8
- Disposal
  8
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  9
- Service
  10
- Importer
  10
Deutsch

12
- Ausstattung
  13
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  13
- Einleitung
  13
- Lieferumfang
  13
- Technische Daten
  13
- Sicherheitshinweise
  14
- Bedienung der Druckluft-Ausblaspistole
  15
- Gerät Anschließen
  15
- Inbetriebnahme
  15
- Lagerung
  15
- Montieren von Aufsätzen auf die Druckluft-Ausblaspistole
  15
- Originalzubehör/-Zusatzgeräte
  15
- Entsorgung
  16
- Wartung und Reinigung
  16
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  17
- Importeur
  18
- Service
  18
Français

20
Dutch

30
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  31
- Inhoud Van Het Pakket
  31
- Inleiding
  31
- Onderdelen
  31
- Technische Gegevens
  31
- Veiligheidsvoorschriften
  32
- Apparaat Aansluiten
  33
- Bediening Van Het Perslucht Pistool
  33
- Ingebruikname
  33
- Opbergen
  33
- Opzetstukken Op Het Persluchtpistool Monteren
  33
- Originele Accessoires/Hulpstukken
  33
- Afvoeren
  34
- Onderhoud en Reiniging
  34
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  35
- Importeur
  36
- Service
  36
Čeština

38
- Použití V Souladu S UrčeníM
  39
- Rozsah Dodávky
  39
- Technické Údaje
  39
- Vybavení
  39
- Úvod
  39
- Bezpečnostní Pokyny
  40
- Montáž Nástavců Na Pneumatickou Vyfukovací Pistoli
  41
- Originální Příslušenství/Přídavná Zařízení
  41
- OvláDání Pneumatické Vyfukovací Pistole
  41
- Skladování
  41
- Uvedení Do Provozu
  41
- Zapojení Přístroje
  41
- Likvidace
  42
- Údržba a ČIštění
  42
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  43
- Dovozce
  44
- Servis
  44
Polski

46
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  47
- Wstęp
  47
- Wyposażenie
  47
- Zakres Dostawy
  47
- Dane Techniczne
  48
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  48
- Obsługa Pneumatycznego Pistoletu Wydmuchowego
  49
- Oryginalne Akcesoria/Urządzenia Dodatkowe
  49
- Podłączanie Urządzenia
  49
- Przechowywanie
  49
- Uruchomienie
  49
- Zakładanie KońCówek Na Pneumatyczny Pistolet Wydmuchowy
  49
- Konserwacja I Czyszczenie
  50
- Utylizacja
  50
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  51
- Importer
  52
- Serwis
  52
Slovenčina

54
- Použitie Na Určený Účel
  55
- Rozsah Dodávky
  55
- Technické Údaje
  55
- Vybavenie
  55
- Úvod
  55
- Bezpečnostné Pokyny
  56
- Montáž Nadstavcov Na Pneumatickú Vyfukovaciu Pištoľ
  57
- Obsluha Pneumatickej Vyfukovacej Pištole
  57
- Originálne Príslušenstvo/Prídavné Zariadenia
  57
- Skladovanie
  57
- Uvedenie Do Prevádzky
  57
- Zapojenie Prístroja
  57
- Likvidácia
  58
- Údržba a Čistenie
  58
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  59
- Dovozca
  60
- Servis
  60
Español

62
- Características Técnicas
  63
- Equipamiento
  63
- Introducción
  63
- Uso Previsto
  63
- Volumen de Suministro
  63
- Indicaciones de Seguridad
  64
- Accesorios/Equipos Adicionales Originales
  65
- Almacenamiento
  65
- Conexión del Aparato
  65
- Manejo de la Pistola de Soplado Neumática
  65
- Montaje de Los Accesorios en la Pistola de Soplado Neumática
  65
- Puesta en Funcionamiento
  65
- Desecho
  66
- Mantenimiento y Limpieza
  66
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  67
- Asistencia Técnica
  68
- Importador
  68
Dansk

70
- Formålsbestemt Anvendelse
  71
- Indledning
  71
- Pakkens Indhold
  71
- Tekniske Data
  71
- Udstyr
  71
- Sikkerheds Anvisninger
  72
- Betjening Af Trykluftblæsepistolen
  73
- Ibrugtagning
  73
- Montering Af Opsatser På Trykluftblæsepistolen
  73
- Opbevaring
  73
- Originalt Tilbehør/Ekstraudstyr
  73
- Tilslutning Af Produktet
  73
- Bortskaffelse
  74
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  74
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  75
- Importør
  76
- Service
  76

Parkside 373198 2104 Translation Of The Original Instructions

Parkside 373198 2104 Translation Of The Original Instructions (56 pages)

AIR HAMMER

Brand: Parkside | Category: Tools | Size: 0.95 MB

Table of Contents

Related Products

Parkside Categories

Power Tool Sander Drill Saw Grinder

More Parkside Manuals