beautypg.com
Manuals
Brands
LG Manuals
Cell Phone
LG-D405
LG LG-D405 Manuals
Manuals and User Guides for LG LG-D405. We have
2
LG LG-D405 manuals available for free PDF download: User Manual
LG LG-D405 User Manual (399 pages)
Brand:
LG
| Category:
Cell Phone
| Size: 4.49 MB
Table of Contents
Русский
4
Table of Contents
4
Рекомендации По Безопасной И Эффективной Эксплуатации
7
Важное Примечание
15
Знакомство С Телефоном
20
Обзор Телефона
20
Установка SIM-Карты И Аккумулятора
22
Зарядка Аккумулятора Телефона
24
Использование Карты Памяти
25
Блокировка И Разблокировка Экрана
27
Главный Экран
28
Советы По Работе С Сенсорным Экраном
28
Главный Экран
29
Расширенный Главный Экран
29
Настройка Главного Экрана
30
Переход К Недавно Использованным Приложениям
31
Панель Уведомлений
31
Открытие Панели Уведомлений
32
Значки Уведомлений В Строке Состояния
32
Экранная Клавиатура
34
Ввод Букв С Диакритикой
34
Настройка Аккаунта Google
35
Подключение К Сетям И Устройствам
36
Wi-Fi
36
Подключение К Сетям Wi-Fi
36
Настройка Wi-Fi И Подключение К Сети Wi-Fi
36
Bluetooth
37
Общий Доступ К Подключению Для Передачи Данных
38
Wi-Fi Direct
40
Подключение К ПК При Помощи USB-Кабеля
40
Вызовы
42
Выполнение Вызова
42
Вызов Контактов
42
Ответ Или Отклонение Вызова
42
Настройка Громкости Вызова
43
Выполнение Второго Вызова
43
Просмотр Журналов Вызовов
43
Параметры Вызовов
44
Контакты
45
Поиск Контакта
45
Добавление Нового Контакта
45
Избранные Контакты
45
Создание Группы
46
Sms/Mms
47
Отправка Сообщений
47
В Виде Переписки
48
Изменение Настроек Сообщений
48
Эл. Почта
49
Управление Аккаунтом Электронной Почты
49
Работа С Папками Аккаунтов
49
Создание И Отправка Сообщения Электронной Почты
50
Камера
51
Знакомство С Видоискателем
51
Расширенные Настройки
52
Быстрая Съемка
53
Использование Режима Время Снимка
53
Когда Снимок Сделан
54
Из Галереи
55
Видеокамера
56
Знакомство С Видоискателем
56
Расширенные Настройки
57
Простая Видеосъемка
57
После Записи Видеоклипа
58
Из Галереи
58
Функция
59
Knock Code
59
Quickmemo
59
Использование Параметров Quickmemo
60
Просмотр Сохраненных Заметок Quickmemo
61
Qslide
61
Quickremote
62
Мультимедиа
64
Галерея
64
Просмотр Изображений
64
Воспроизведение Видео
64
Редактирование Фото
65
Удаление Фото/Видео
65
Установка В Качестве Обоев
65
Видео
65
Воспроизведение Видео
65
Музыка
66
Воспроизведение Аудиофайлов
66
Добавление Музыкальных Файлов В Телефон
68
Передача Музыки С Помощью Медиаустройство (MTP)
68
Радио
69
Инструменты
70
Будильник
70
Калькулятор
70
Добавление Мероприятия В Календарь
70
Диктофон
71
Запись Звука Или Голоса
71
Задачи
71
Thinkfree Viewer
72
Google
72
Голосовой Поиск
72
Загрузки
73
LG Smartworld
73
Как Попасть В LG Smartworld С Телефона
73
Использование LG Smartworld
74
Интернет
75
Использование Панели Инструментов Браузера
75
Просмотр Веб-Страниц
75
Открытие Страницы
75
Поиск В Интернете С Помощью Голоса
76
Закладки
76
История
76
Chrome
76
Просмотр Веб-Страниц
76
Настройки
77
Сети
77
Звук
79
Дисплей
80
Общие
82
Программное Обеспечение ПК (LG PC Suite)
87
Обновление ПО Телефона
90
Сведения О Данном Руководстве Пользователя
91
Сведения О Данном Руководстве
91
Товарные Знаки
91
DIVX HD
92
Dolby Digital Plus
92
Аксессуары
93
Устранение Неисправностей
94
Часто Задаваемые Вопросы
98
Українська
106
Рекомендації Щодо Безпеки Та Ефективного Використання
109
Важливе Повідомлення
118
Огляд Телефону
123
Ознайомлення З Телефоном
123
Встановлення SIM-Карти Та Акумулятора
125
Зарядження Телефону
127
Використання Карти Пам'яті
128
Блокування Та Розблокування Екрану
130
Домашній Екран
131
Поради Щодо Використання Сенсорного Екрану
131
Домашній Екран
132
Додатковий Головний Екран
132
Персоналізація Головного Екрана
133
Відкривання Останніх Використовуваних Програм
134
Панель Сповіщень
134
Відкривання Панелі Сповіщень
135
Іконки-Індикатори В Рядку Стану
135
Екранна Клавіатура
137
Введення Літер Із Діакритичними Знаками
137
Налаштування Облікового Запису Google
138
Під'єднання До Мереж І Пристроїв
139
Wi-Fi
139
Під'єднання До Мереж Wi-Fi
139
Увімкнення Wi-Fi І Підключення До Мережі Wi-Fi
139
Bluetooth
140
Спільне Використання З'єднання Телефону Для Передачі Даних
141
Wi-Fi Direct
142
Під'єднання До Комп'ютера За Допомогою USB-Кабелю
143
Дзвінки
144
Здійснення Дзвінка
144
Дзвінки Контактам
144
Відповідь На Дзвінок І Відхилення Дзвінка
144
Регулювання Гучності Під Час Дзвінка
145
Здійснення Другого Дзвінка
145
Перегляд Журналу Дзвінків
145
Налаштування Викликів
146
Контакти
147
Пошук Контакту
147
Додавання Нового Контакту
147
Улюблені Контакти
147
Створення Групи
148
Sms/Mms
149
Надсилання Повідомлення
149
Адресна Скринька
150
Зміна Налаштувань Повідомлень
150
Ел. Пошта
151
Керування Обліковим Записом Електронної Пошти
151
Робота З Папками Облікового Запису
151
Створення І Надсилання Електронної Пошти
152
Камера
153
Використання Видошукача
153
Використання Розширених Налаштувань
154
Швидка Фотозйомка
155
Використання Режиму "Час Знімку
155
Після Фотозйомки
156
Із Галереї
157
Відеокамера
158
Використання Видошукача
158
Використання Розширених Налаштувань
159
Швидка Відеозйомка
159
Після Запису Відео
160
Із Галереї
160
Функція
161
Knock Code
161
Quickmemo
161
Використання Параметрів Quickmemo
162
Перегляд Збереженої Швидкої Нотатки Quickmemo
163
Qslide
163
Quickremote
164
Галерея
166
Перегляд Зображень
166
Відтворення Відео
166
Редагування Фотографій
166
Видалення Фотографій/Відеофайлів
167
Налаштування Знімка Як Шпалери
167
Відео
167
Відтворення Відео
167
Музика
168
Мультимедія
166
Відтворення Музики
168
Додавання Музичних Файлів На Телефон
170
Перенесення Музики За Допомогою Функції "Медіапристрій (MTP)
170
FM Радіо
171
Використання Калькулятора
172
Додавання Події До Календаря
172
Налаштування Будильника
172
Утиліти
172
Диктофон
173
Завдання
173
Запис Звуку Чи Голосу
173
Google
174
Thinkfree Viewer
174
Голосовий Пошук
174
LG Smartworld
175
Як Отримати Доступ До LG Smartworld Із Вашого Телефону
175
Як Користуватися Програмою LG Smartworld
176
Веб
177
Інтернет
177
Використання Панелі Інструментів Для Мережі
177
Перегляд Веб-Сторінок
177
Відкривання Сторінки
177
Голосовий Пошук В Інтернеті
178
Закладки
178
Журнал
178
Завантаж
175
Chrome
178
Перегляд Веб-Сторінок
178
Налаштування
179
Мережі
179
Звук
181
Екран
182
Загальні
184
Комп'ютерна Програма (LG PC Suite)
189
Оновлення Програмного Забезпечення Телефону
191
Забезпечення Телефону
192
Про Цей Посібник Користувача
193
Товарні Знаки
193
DIVX HD
194
Dolby Digital Plus
194
Аксесуари
195
Усунення Несправностей
196
Часті Запитання
200
Қазақша
208
Қауіпсіз Және Тиімді Пайдалану Туралы Нұсқаулар
211
Маңызды Ескерту
219
Телефонды Шолу
225
Телефонмен Танысу
225
SIM Картасын Және Батареяны Салу
227
Телефонды Зарядтау
229
Жад Картасын Пайдалану
230
Экранды Құлыптау Және Құлпын Ашу
232
Негізгі Экран
233
Сенсорлы Экран Кеңестері
233
Басты Экранды Реттеу
234
Кеңейтілген Негізгі Экран
234
Негізгі Экран
234
Жақында Пайдаланылған Қолданбаларға Оралу
235
Хабарландырулар Тақтасы
236
Күй Жолағындағы Индикатор Белгішелер
237
Хабарландырулар Тақтасын Ашу
237
Арнайы Таңбалары Бар Әріптерді Енгізу
239
Экрандағы Пернетақта
239
Google Есептік Жазбасын Орнату
240
Wi-Fi
241
Wi-Fi Желілеріне Қосылу
241
Wi-Fi Қызметін Қосу Және Wi-Fi Желісіне Қосылу
241
Желілерге Және Құрылғыларға Қосылу
241
Bluetooth
242
Телефонның Деректер Қосылымын Бөлісу
243
USB Кабелімен Компьютер Байланыстары
245
Wi-Fi Direct
245
Контактілерге Қоңырау Шалу
247
Қоңырау Шалу
247
Қоңыраулар
247
Қоңырауға Жауап Беру Және Қоңырауды Қабылдамау
247
Екінші Қоңырау Шалу
248
Кіріс Қоңыраудың Дыбыс Деңгейін Реттеу
248
Қоңыраулар Журналын Көру
248
Қоңырау Баптаулары
249
Жаңа Контакт Қосу
250
Контактілер
250
Контактілерді Іздеу
250
Таңдаулы Контактілер
250
Топ Жасау
251
Хабар Жіберу
252
Хабарлар
252
Ағынды Жолақ
253
Хабар Баптауларын Өзгерту
253
Есептік Жазба Қалталарымен Жұмыс Істеу
254
Эл. Пошта
254
Электрондық Пошта Есептік Жазбасын Басқару
254
Электрондық Пошта Хабарын Жасау Және Жіберу
255
Камера
256
Көрініс Іздегішпен Танысу
256
Күрделі Баптауларды Пайдалану
257
Уақытпен Түсіру Режимін Пайдалану
258
Фотосуретке Жылдам Түсіру
258
Фотосуретке Түсіргеннен Кейін
259
Галереядан
260
Бейне Камера
261
Көрініс Іздегішпен Танысу
261
Жылдам Бейне Түсіру
262
Күрделі Баптауларды Пайдалану
262
Бейнені Түсіргеннен Кейін
263
Галереядан
263
Knock Code
264
Quickmemo
264
Функция
264
Quickmemo+ Опцияларын Пайдалану
265
Qslide
266
Сақталған Quickmemo+ Жазбасын Көру
266
Quickremote
267
Бейнелерді Ойнату
269
Галерея
269
Мультимедиа
269
Суреттерді Көру
269
Фотосуреттерді Өзгерту
269
Бейнелер
270
Бейнені Ойнату
270
Суреттерді/Бейнелерді Жою
270
Тұсқағаз Ретінде Орнату
270
Музыка
271
Ән Ойнату
271
Музыканы Медиа Құрылғысы (MTP) Функциясын Пайдаланып Тасымалдаңыз
273
Телефонға Музыка Файлдарын Қосу
273
FM Радио
274
Калькуляторды Пайдалану
275
Күнтізбеге Оқиға Қосу
275
Оятарды Орнату
275
Утилиталар
275
Диктофон
276
Дыбыс Немесе Дауыс Жазу
276
Тапсырмалар
276
Google
277
Thinkfree Viewer
277
Voice Search
277
LG Smartworld
278
Жүктеулер
278
Телефоннан LG Smartworld Қолданбасын Алу
278
LG Smartworld Қолдану Жолы
279
Бетті Ашу
280
Веб
280
Веб-Беттерді Көру
280
Интернет Құралдар Тақтасын Пайдалану
280
Ғаламтор
280
Chrome
281
Бетбелгілер
281
Веб-Беттерді Көру
281
Вебте Дауыспен Іздеу
281
Жазбалар
281
Баптаулар
282
Желілер
282
Дыбыс
284
Баптаулар
286
Дисплей
286
PC Бағдарламалық Құралы (LG PC Suite)
292
Телефонның Бағдарламалық Құралын Жаңарту
295
Осы Пайдаланушы Нұсқаулығы Туралы
297
DIVX HD
298
Dolby Digital Plus
298
Сауда Белгілері
298
Қосалқы Құралдар
299
Ақауларды Жою
300
Жқс
304
English
313
Guidelines for Safe and Efficient Use
316
Exposure to Radio Frequency Energy
316
Product Care and Maintenance
317
Efficient Phone Operation
318
Road Safety
318
Avoid Damage to Your Hearing
319
Glass Parts
319
Blasting Area
319
Potentially Explosive Atmospheres
319
Emergency Calls
320
Battery Information and Care
320
Important Notice
323
Phone Memory
323
Optimizing Battery Life
323
Opening and Switching Applications
326
Hold Your Phone Upright
326
Getting to Know Your Phone
328
Phone Overview
328
Installing the SIM Card and Battery
330
Charging Your Phone
332
Using the Memory Card
333
Locking and Unlocking the Screen
334
Your Home Screen
335
Touch Screen Tips
335
Home Screen
335
Extended Home Screen
336
Customizing the Home Screen
336
Returning to Recently-Used Applications
337
Notifications Panel
337
Battery Status
338
Opening the Notifications Panel
338
Indicator Icons on the Status Bar
339
On-Screen Keyboard
340
Entering Accented Letters
340
Google Account Setup
341
Connecting to Networks and Devices
342
Wi-Fi
342
Connecting to Wi-Fi Networks
342
Turning Wi-Fi on and Connecting to a Wi-Fi Network
342
Bluetooth
343
Sharing Your Phone's Data Connection
344
Wi-Fi Direct
345
PC Connections with a USB Cable
345
Calls
347
Making a Call
347
Calling Your Contacts
347
Answering and Rejecting a Call
347
Adjusting the In-Call Volume
347
Making a Second Call
348
Viewing Your Call Logs
348
Call Settings
348
Contacts
349
Searching for a Contact
349
Adding a New Contact
349
Favorites Contacts
349
Creating a Group
350
Messaging
351
Sending a Message
351
Threaded Box
352
Changing Your Message Settings
352
E-Mail
353
Managing an Email Account
353
Working with Account Folders
353
Composing and Sending Email
353
Camera
354
Getting to Know the Viewfinder
354
Using the Advanced Settings
355
Taking a Quick Photo
356
Using Time Catch Shot Mode
356
Once You've Taken a Photo
357
From Your Gallery
358
Video Camera
359
Getting to Know the Viewfinder
359
Using the Advanced Settings
360
Recording a Quick Video
360
After Recording a Video
361
From Your Gallery
361
Function
362
Knock Code
362
Quickmemo
362
Using the Quickmemo+ Options
363
Viewing the Saved Quickmemo
364
Qslide
364
Quickremote
365
Multimedia
366
Gallery
366
Viewing Pictures
366
Playing Videos
366
Editing Photos
366
Deleting Photos/Videos
366
Setting as Wallpaper
367
Videos
367
Playing a Video
367
Music
368
Playing a Song
368
Add Music Files to Your Phone
369
Transfer Music Using Media Device (MTP)
369
FM Radio
370
Utilities
371
Setting Your Alarm
371
Using Your Calculator
371
Adding an Event to Your Calendar
371
Voice Recorder
372
Recording a Sound or Voice
372
Tasks
372
Thinkfree Viewer
373
Google
373
Voice Search
373
Downloads
373
LG Smartworld
374
How to Get to LG Smartworld from Your Phone
374
How to Use LG Smartworld
374
The Web
375
Internet
375
Using the Web Toolbar
375
Viewing Webpages
375
Opening a Page
375
Searching the Web by Voice
376
Bookmarks
376
History
376
Chrome
376
Viewing Webpages
376
Settings
377
Networks
377
Sound
378
Display
379
General
380
PC Software (LG PC Suite)
384
Phone Software Update
386
About this User Guide
387
Trademarks
387
DIVX HD
387
Dolby Digital Plus
388
Accessories
389
LG LG-D405 User Manual (190 pages)
Brand:
LG
| Category:
Cell Phone
| Size: 15.72 MB
Table of Contents
Română
4
Table of Contents
4
Instrucţiuni Pentru Utilizarea Sigură ȘI Eficientă
7
Înștiinţare Importantă
14
Telefonul Dvs
19
Ecranul de Start
27
Ecran de Start Extins
28
Personalizarea Ecranului de Start
28
Deschiderea Panoului de NotifiCări
30
Pictogramele Indicatoare Din Bara de Stare
31
Introducerea Literelor Accentuate
32
Configurarea Contului Google
33
Conectarea la Reţele ȘI Dispozitive
34
Wi-Fi
34
Conectarea la Reţele Wi-Fi
34
Pornirea Funcţiei Wi-Fi ȘI Conectarea la O Reţea Wi-Fi
34
Partajarea Conexiunii de Date a Telefonului
36
Conexiuni la Pc Prin Cablu Usb
37
Apeluri
39
Efectuarea Unui Nou Apel
40
Contacte
41
Crearea Unui Grup
42
Mesaje
43
E-Mail
45
Cameră
47
Fotografierea Rapid
49
Camera Video
52
Funcţie
55
Utilizarea Opţiunilor Quickmemo
57
Vizualizarea Quickmemo Salvat
58
Multimedia
61
Vizualizarea Imaginilor
61
Redarea Videoclipurilor
61
Editarea Fotografiilor
61
Ștergerea Fotografiilor/Videoclipurilor
61
Setare Ca Fundal
62
Redarea Unui Videoclip
62
Redarea Unei Melodii
63
AdăugaţI Fișiere de Muzică Pe Telefonul Dvs
65
TransferaţI Muzică Folosind Sincronizare Media (MTP)
65
Utilitare
67
Înregistrarea Unui Sunet Sau a Unei Voci
68
Cum Se Accesează LG Smartworld de Pe Telefon
70
Mod de Utilizare LG Smartworld
70
Web-Ul
72
Utilizarea Barei Cu Instrumente Web
72
Vizualizarea Paginilor Web
72
Deschiderea Unei Pagini
72
Căutare Vocală Pe Internet
73
Favorite
73
Istoric
73
Vizualizarea Paginilor Web
73
Deschiderea Unei Pagini
73
Sincronizarea Cu Alte Dispozitive
74
Setări
75
Software PC (LG PC Suite)
83
Actualizare Software Telefon
85
Despre Acest Manual de Utilizare
86
Accesorii
88
Depanarea
89
Întrebări ȘI Răspunsuri Frecvente
93
User Guide
99
English
100
Guidelines for Safe and Efficient Use
103
Exposure to Radio Frequency Energy
103
Product Care and Maintenance
104
Efficient Phone Operation
105
Road Safety
105
Avoid Damage to Your Hearing
106
Glass Parts
106
Blasting Area
106
Potentially Explosive Atmospheres
106
Emergency Calls
107
Battery Information and Care
107
Important Notice
110
Phone Memory
110
Optimizing Battery Life
110
Opening and Switching Applications
113
Hold Your Phone Upright
113
Getting to Know Your Phone
115
Phone Overview
115
Installing the SIM Card and Battery
117
Charging Your Phone
119
Using the Memory Card
120
Locking and Unlocking the Screen
121
Your Home Screen
122
Touch Screen Tips
122
Home Screen
122
Extended Home Screen
123
Customizing the Home Screen
123
Returning to Recently-Used Applications
124
Notifications Panel
124
Battery Status
125
Opening the Notifications Panel
125
Indicator Icons on the Status Bar
126
On-Screen Keyboard
127
Entering Accented Letters
127
Google Account Setup
128
Connecting to Networks and Devices
129
Wi-Fi
129
Connecting to Wi-Fi Networks
129
Turning Wi-Fi on and Connecting to a Wi-Fi Network
129
Bluetooth
130
Sharing Your Phone's Data Connection
131
Wi-Fi Direct
132
PC Connections with a USB Cable
132
Calls
134
Making a Call
134
Calling Your Contacts
134
Answering and Rejecting a Call
134
Adjusting the In-Call Volume
134
Making a Second Call
135
Viewing Your Call Logs
135
Call Settings
135
Contacts
136
Searching for a Contact
136
Adding a New Contact
136
Favourites Contacts
136
Creating a Group
137
Messaging
138
Sending a Message
138
Threaded Box
139
Changing Your Message Settings
139
E-Mail
140
Managing an Email Account
140
Working with Account Folders
140
Composing and Sending Email
140
Camera
141
Getting to Know the Viewfinder
141
Using the Advanced Settings
142
Taking a Quick Photo
143
Using Time Catch Shot Mode
143
Once You've Taken a Photo
144
From Your Gallery
145
Video Camera
146
Getting to Know the Viewfinder
146
Using the Advanced Settings
147
Recording a Quick Video
147
After Recording a Video
148
From Your Gallery
148
Function
149
Guest Mode
149
Knock Code
149
Knockon
149
Plug & Pop
150
Quickmemo
150
Using the Quickmemo Options
151
Viewing the Saved Quickmemo
152
Qslide
152
Quickremote
153
Multimedia
155
Gallery
155
Viewing Pictures
155
Playing Videos
155
Editing Photos
155
Deleting Photos/Videos
155
Setting as Wallpaper
156
Videos
156
Playing a Video
156
Music
157
Playing a Song
157
Add Music Files to Your Phone
159
Transfer Music Using Media Sync (MTP)
159
FM Radio
160
Utilities
161
Setting Your Alarm
161
Using Your Calculator
161
Adding an Event to Your Calendar
161
Voice Recorder
162
Recording a Sound or Voice
162
Task Manager
162
Tasks
162
Thinkfree Viewer
163
Google
163
Voice Search
163
Downloads
163
LG Smartworld
164
How to Get to LG Smartworld from Your Phone
164
How to Use LG Smartworld
164
The Web
165
Internet
165
Using the Web Toolbar
165
Viewing Webpages
165
Opening a Page
165
Searching the Web by Voice
165
Bookmarks
166
History
166
Chrome
166
Viewing Webpages
166
Opening a Page
166
Syncing with Other Devices
166
Settings
167
Networks
167
Sound
168
Display
169
General
170
PC Software (LG PC Suite)
174
Phone Software Update
176
About this User Guide
177
Trademarks
177
DIVX HD
177
Dolby Digital Plus
178
Related Products
LG LG-D415RD
LG LG-D405n
LG LG-D410
LG LG-D410h
LG LG-D415
LG LG-D400hn
LG LG-D400h
LG LG-D405TR
LG LG-D290n
LG LG-D803
LG Categories
Cell Phone
Monitor
LED TV
Washer
Air Conditioner
More LG Manuals