Bosch BCR1ACG Manuals

Manuals and User Guides for Bosch BCR1ACG. We have 1 Bosch BCR1ACG manual available for free PDF download: Instruction Manual

Bosch BCR1ACG Instruction Manual

Bosch BCR1ACG Instruction Manual (288 pages)

Brand: Bosch | Category: Vacuum Cleaner | Size: 4.22 MB

Table of Contents

Deutsch

2
- Table of Contents
  2
- Technische Daten
  4
- Sicherheit
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Ersatzteile, Zubehör
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Laser-Navigationssystem
  7
- Sachgemäßer Gebrauch
  8
- Li-Ionen-Akku
  11
- Kamera
  13
- Hinweise zum Transport
  13
- Gerätebeschreibung
  14
- Sonderzubehör
  16
- Ersatzteile
  16
- Vor dem Start
  17
- Auspacken
  17
- Ladestation Aufstellen
  17
- Ladestation Anschließen
  18
- Vor dem Ersten Gebrauch
  18
- Saugroboter Einschalten
  19
- Akku Laden
  20
- Reinigungsprogramme und Leistungsmodi
  21
- Reinigungsprogramme
  21
- Pause Î Stop Î Go Home
  25
- Leistungsmodi
  27
- Home Connect
  28
- Verbindung mit Drahtlosem Netzwerk
  28
- Einrichten
  29
- Verbindung Trennen/Wiederherstellen
  30
- Saugroboter auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
  31
- Hinweis zum Datenschutz
  32
- Konformitätserklärung
  32
- RED Kennzeichnung
  33
- Vernetzter Energiespar-Modus
  33
- Energiespar-Modus
  33
- Voraussetzungen für den Start
  34
- Bedienung
  35
- Saugroboter Starten
  35
- Bedientasten
  36
- Anzeigen und Signale
  38
- Lage und Funktion der Sensoren
  41
- Kamera (R-Cam)
  41
- Navigationssensoren
  42
- Reinigung und Pflege
  43
- Staubbehälter Leeren
  43
- Filterpflege
  46
- Bürstenwalze Reinigen
  47
- Navigationssensoren Reinigen
  49
- Kamera Reinigen
  50
- Räder und Rollen Reinigen
  50
- Gehäuse Reinigen
  51
- Instandhaltung und Wartung
  52
- Akku Austauschen
  52
- Filtereinheit Austauschen
  53
- Störungen und Störungsbehebung
  54
- Störungsanzeige und Fehlercodes
  54
- Straight Line Test
  56
- Software Update
  56
- Testmodus und Software Update
  56
- Entsorgung der Verpackung
  57
- Entsorgung
  57
- Entsorgung des Akkus
  57
- Entsorgung des Gerätes
  57
English

58
- Technical Data
  60
- Intended Use
  61
- Safety
  61
- Spare Parts, Accessories
  62
- Laser Navigation System
  63
- Safety Information
  63
- Proper Use
  64
- Li-Ion Battery
  67
- Camera
  69
- Transportation Information
  69
- Description of the Appliance
  70
- Spare Parts
  72
- Special Accessories
  72
- Before Starting
  73
- Setting up the Charging Station
  73
- Unpacking
  73
- Before Using the Appliance for the First Time
  74
- Connecting the Charging Station
  74
- Switching on the Robot Vacuum
  75
- Charging the Battery
  76
- Cleaning Programmes
  77
- Cleaning Programmes and Operating Modes
  77
- Pause Î Stop Î Go Home
  81
- Operating Modes
  83
- Connecting to a Wireless Network
  84
- Home Connect
  84
- Setting up
  85
- Disconnecting/Reconnecting
  86
- Restoring the Robot Vacuum to Its Factory Settings
  87
- Data Protection Information
  88
- Declaration of Conformity
  88
- Energy-Saving Mode
  89
- Networked Energy-Saving Mode
  89
- RED Mark
  89
- Starting Requirements
  90
- Operation
  91
- Starting the Robot Vacuum
  91
- Buttons
  92
- Indicators and Signals
  94
- Camera (R-Cam)
  97
- Sensor Location and Function
  97
- Navigation Sensors
  98
- Cleaning and Care
  99
- Emptying the Dust Container
  99
- Filter Care
  102
- Cleaning the Brush Roller
  103
- Cleaning the Navigation Sensors
  105
- Cleaning the Camera
  106
- Cleaning the Wheels and Rollers
  106
- Cleaning the Housing
  107
- Changing the Battery
  108
- Maintenance and Repairs
  108
- Changing the Filter Unit
  109
- Fault Indicator and Error Codes
  110
- Faults and Troubleshooting
  110
- Software Updates
  112
- Straight Line Test
  112
- Test Mode and Software Updates
  112
- Disposal
  113
- Disposing of the Appliance
  113
- Disposing of the Battery
  113
- Disposing of the Packaging
  113
Français

114
- Données Techniques
  116
- Sécurité
  117
- Utilisation Conforme À L'usage Prévu
  117
- Pièces de Rechange, Accessoires
  118
- Consignes de Sécurité
  119
- Système de Navigation Laser
  119
- Utilisation Correcte
  120
- Batterie Au Lithium-Ion
  123
- Caméra
  125
- Remarques Sur Le Transport
  125
- Description de L'appareil
  126
- Accessoires en Option
  128
- Pièces de Rechange
  128
- Avant de Démarrer
  129
- Déballage
  129
- Installation de la Station de Charge
  129
- Avant la Première Utilisation
  130
- Raccordement de la Station de Charge
  130
- Mise en Marche du Robot Aspirateur
  131
- Chargement de la Batterie
  132
- Programmes de Nettoyage
  133
- Programmes de Nettoyage Et Modes de Puissance
  133
- Pause Î Arrêt Î Rentrer
  137
- Modes de Puissance
  139
- Connexion Au Réseau Sans Fil
  140
- Home Connect
  140
- Configuration
  141
- Déconnexion/Connexion
  142
- Rétablissement des Réglages Usine Sur Le Robot Aspirateur
  143
- Déclaration de Conformité
  144
- Remarque Liée À la Protection des Données
  144
- Marquage RED
  145
- Mode Économie D'énergie
  145
- Mode Économie D'énergie Connecté
  145
- Conditions Préalables Pour Le Démarrage
  146
- Démarrage du Robot Aspirateur
  147
- Utilisation
  147
- Touches de Commande
  148
- Affichages Et Signaux
  150
- Caméra (R-Cam)
  153
- Position Et Fonction des Capteurs
  153
- Capteurs de Navigation
  154
- Nettoyage Et Entretien
  155
- Vidage du Bac À Poussières
  155
- Entretien des Filtres
  158
- Nettoyage de la Brosse Rotative
  159
- Nettoyage des Capteurs de Navigation
  161
- Nettoyage de la Caméra
  162
- Nettoyage des Roues Et des Roulettes
  162
- Nettoyage du Boîtier
  163
- Entretien Et Maintenance
  164
- Remplacement de la Batterie
  164
- Remplacement de L'unité du Filtre
  165
- Affichage des Défauts Et Codes D'erreur
  166
- Défauts Et Résolution des Défauts
  166
- Mise À Jour Logicielle
  168
- Mode Test Et Mise À Jour Logicielle
  168
- Test de la Ligne Droite
  168
- Mise Au Rebut
  169
- Mise Au Rebut de L'appareil
  169
- Mise Au Rebut de L'emballage
  169
- Mise Au Rebut de la Batterie
  169
Español

170
- Datos Técnicos
  172
- Seguridad
  173
- Uso de Acuerdo con las Especificaciones
  173
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  174
- Indicaciones de Seguridad
  175
- Sistema de Navegación Láser
  175
- Uso Apropiado
  176
- Batería de Iones de Litio
  179
- Cámara
  181
- Indicaciones para el Transporte
  181
- Descripción del Aparato
  182
- Accesorios Especiales
  184
- Refacciones
  184
- Antes de la Puesta en Marcha
  185
- Colocar la Estación de Carga
  185
- Desembalar
  185
- Antes de Usar el Aparato por Primera Vez
  186
- Conectar la Estación de Carga
  186
- Encender el Robot de Aspiración
  187
- Cargar la Batería
  188
- Programas de Limpieza
  189
- Programas de Limpieza y Modos de Potencia
  189
- Pause (Pausar) Î Stop (Detener) Î Go Home (Ir a Inicio)
  193
- Modos de Potencia
  195
- Conectar con una Red Inalámbrica
  196
- Home Connect
  196
- Configurar
  197
- Desconectar/Restablecer Conexión
  198
- Restablecer Los Ajustes de Fábrica del Robot de Aspiración
  199
- Declaración de Conformidad
  200
- Indicaciones sobre Protección de Datos
  200
- Identificación RED
  201
- Modo de Ahorro Energético
  201
- Modo de Ahorro Energético en Red
  201
- Requisitos para la Puesta en Marcha
  202
- Manejo
  204
- Teclas de Control
  204
- Indicadores y Señales
  206
- Cámara (R-Cam)
  209
- Posición y Función de Los Sensores
  209
- Sensores de Navegación
  210
- Limpieza y Cuidado
  211
- Vaciar el Depósito de Polvo
  211
- Cuidado y Limpieza del Filtro
  214
- Limpiar el Rodillo del Cepillo
  215
- Limpiar Los Sensores de Navegación
  217
- Limpiar la Cámara
  218
- Limpiar las Ruedas y Los Rodillos
  218
- Limpiar la Caja
  219
- Cambiar la Batería
  220
- Mantenimiento y Reparación
  220
- Cambiar la Unidad Filtrante
  221
- Averías y Reparación de Averías
  222
- Indicadores de Avería y Códigos de Fallos
  222
- Actualización de Software
  224
- Modo de Prueba y Actualización de Software
  224
- Prueba en Línea Recta
  224
- Eliminación y Evacuación de Embalajes O Residuos
  225
- Eliminar el Aparato
  225
- Eliminar el Embalaje
  225
- Eliminar la Batería
  225
Dutch

226
- Technische Gegevens
  228
- Beoogd Gebruik
  229
- Veiligheid
  229
- Onderdelen en Accessoires
  230
- Laser-Navigatiesysteem
  231
- Veiligheidsaanwijzingen
  231
- Vakkundig Gebruik
  232
- Li-Ion-Accu
  235
- Aanwijzingen Voor Het Transport
  237
- Camera
  237
- Beschrijving Van Het Apparaat
  238
- Reserveonderdelen
  240
- Speciale Accessoires
  240
- Laadstation Opstellen
  241
- Uitpakken
  241
- Voor de Start
  241
- Laadstation Aansluiten
  242
- Voor Het Eerste Gebruik
  242
- Robotstofzuiger Inschakelen
  243
- Accu Opladen
  244
- Reinigingsprogramma en Vermogensmodi
  245
- Reinigingsprogramma's
  245
- Pauze Î Stop Î Go Home
  249
- Vermogensmodi
  251
- Home Connect
  252
- Verbinding Met Draadloos Netwerk
  252
- Instellen
  253
- Verbinding Verbreken/Herstellen
  254
- Robotstofzuiger Terugzetten Naar de Fabrieksinstellingen
  255
- Aanwijzing over Gegevensbeveiliging
  256
- Conformiteitsverklaring
  256
- Energiebesparende Modus
  257
- Energiebesparende Modus Binnen Het Netwerk
  257
- RED Aanduiding
  257
- Voorwaarden Voor de Start
  258
- Bediening
  259
- Robotstofzuiger Starten
  259
- Bedieningsknoppen
  260
- Indicaties en Signalen
  262
- Camera (R-Cam)
  265
- Status en Functie Van de Sensoren
  265
- Navigatiesensoren
  266
- Reiniging en Verzorging
  267
- Stofreservoir Leegmaken
  267
- Filteronderhoud
  270
- Borstelrol Reinigen
  271
- Navigatiesensoren Reinigen
  273
- Camera Reinigen
  274
- Wielen en Rollen Reinigen
  274
- Behuizing Reinigen
  275
- Accu Vervangen
  276
- Verzorging en Onderhoud
  276
- Filtereenheid Vervangen
  277
- Storingen en Probleemoplossing
  278
- Storingsindicatie en Foutcodes
  278
- Software-Update
  280
- Straight Line Test
  280
- Testmodus en Software Update
  280
- Afvoer
  281
- Afvoer Van de Accu
  281
- Afvoer Van de Verpakking
  281
- Afvoer Van Het Apparaat
  281
- Customer Service
  282
- Kundendienst
  282
- Service Après-Vente
  282
- Servicio de Atención al Cliente
  282
- Condiciones de Garantia
  285
- Conditions de Garantie
  285
- Conditions of Guarantee
  285
- Garantie
  285
- Garantievoorwaarden
  285

Related Products

Bosch Categories

Dishwasher

Washer

Oven

Oven Power Tool

Dryer

More Bosch Manuals