Bosch GBH 2-20 D Professional Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for GBH 2-20 D Professional:

Quick Links

OBJ_DOKU-19616-002.fm Page 1 Monday, March 14, 2011 10:17 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 619 929 855 (2011.03) PS / 135 UNI
GBH 2-20 D Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimat
fr
Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Îðèãèíàëüíîå ðóêîâîäñòâî ïî
gebruiksaanwijzing
ýêñïëóàòàöèè
da Original brugsanvisning
uk Îðèã³íàëüíà ³íñòðóêö³ÿ ç
sv Bruksanvisning i original
åêñïëóàòàö³¿
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Îðèãèíàëíà èíñòðóêöèÿ
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
loading

Summary of Contents for Bosch GBH 2-20 D Professional

  • Page 1 OBJ_DOKU-19616-002.fm Page 1 Monday, March 14, 2011 10:17 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GBH 2-20 D Professional Germany www.bosch-pt.com 1 619 929 855 (2011.03) PS / 135 UNI de Originalbetriebsanleitung el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions Orijinal işletme talimat...
  • Page 2 ........vÝ—U 1 619 929 855 | (14.3.11) Bosch Power Tools...
  • Page 3 âèëêè è ïîäõîäÿùèå øòåïñåëüíûå ðîçåòêè ñíèæàþò ðèñê Íå ïðèíèìàéòå íååñòåñòâåííîå ïîëîæåíèå êîðïóñà ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì. òåëà. Âñåãäà çàíèìàéòå óñòîé÷èâîå ïîëîæåíèå è ñîõðàíÿéòå ðàâíîâåñèå. Áëàãîäàðÿ ýòîìó Âû ìîæåòå Ïðåäîòâðàùàéòå òåëåñíûé êîíòàêò ñ çàçåìëåííûìè ïîâåðõíîñòÿìè, êàê òî: ñ òðóáàìè, ýëåìåíòàìè 1 619 929 855 | (14.3.11) Bosch Power Tools...
  • Page 4 áî÷èå óñëîâèÿ è âûïîëíÿåìóþ ðàáîòó. (íàïðèìåð, ñâåðëà ñ öèëèíäðè÷åñêèì õâîñòîâèêîì). Èñïîëüçîâàíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ äëÿ Äëÿ ýòèõ èíñòðóìåíòîâ òðåáóåòñÿ áûñòðîçàæèìíîé, íåïðåäóñìîòðåííûõ ðàáîò ìîæåò ïðèâåñòè ê îïàñíûì ïàòðîí èëè ïàòðîí ñ çóá÷àòûì âåíöîì. ñèòóàöèÿì. Bosch Power Tools 1 619 929 855 | (14.3.11)
  • Page 5 çíà÷åíèå. Ïðàâèëüíàÿ èíòåðïðåòàöèÿ ñèìâîëîâ ïîìîæåò Âàì ïðàâèëüíåå è íàäåæíåå ðàáîòàòü ñ Âêëþ÷åíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì. Ñèìâîë Çíà÷åíèå Âûêëþ÷åíèå GBH 2-20 D: Ïåðôîðàòîð ó÷àñòîê, îáîçíà÷åííûé ñåðûì Ôèêñàöèÿ âûêëþ÷àòåëÿ öâåòîì: ðóêîÿòêà (ñ èçîëèðîâàííîé ïîâåðõíîñòüþ) Ðàçáëîêèðîâêà âûêëþ÷àòåëÿ 1 619 929 855 | (14.3.11) Bosch Power Tools...
  • Page 6: Òåõíè÷Åñêèå Äàííûå

    Ñòàëü Senior Vice President Head of Product Engineering Certification Äðåâåñèíà Kèðïè÷íàÿ êëàäêà Êîðîí÷àòîå ñâåðëî Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen Âåñ ñîãëàñíî EPTA-Procedure Leinfelden, 18.03.2010 01/2003 Êëàññ çàùèòû Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè Óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè Èçìåðåííûå çíà÷åíèÿ äëÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïðèâåäåíû...
  • Page 7 ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòóþ ðåêóïåðàöèþ îòõîäîâ. íàéäåòå òàêæå ïî àäðåñó: Íå âûáðàñûâàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíòû â áûòîâîé ìóñîð! www.bosch-pt.com Òîëüêî äëÿ ñòðàí-÷ëåíîâ ÅÑ: Êîëëåêòèâ êîíñóëüòàíòîâ Bosch îõîòíî ïîìîæåò Âàì â âîïðîñàõ ïîêóïêè, ïðèìåíåíèÿ è íàñòðîéêè ïðîäóêòîâ è  ñîîòâåòñòâèè ñ åâðîïåéñêîé ïðèíàäëåæíîñòåé. äèðåêòèâîé 2002/96/EÑ îá...
  • Page 8 ðîáîòè. Ç ïðèäàòíèì ïðèëàäîì Âè ç ìåíøèì ðèçèêîì Äëÿ çîâí³øí³õ ðîá³ò îáîâ’ÿçêîâî âèêîðèñòîâóéòå îòðèìàºòå êðàù³ ðåçóëüòàòè ðîáîòè, ÿêùî áóäåòå ëèøå òàêèé ïîäîâæóâà÷, ùî ïðèäàòíèé äëÿ çîâí³øí³õ ïðàöþâàòè â çàçíà÷åíîìó ä³àïàçîí³ ïîòóæíîñò³. Bosch Power Tools 1 619 929 855 | (14.3.11)
  • Page 9 OBJ_BUCH-1110-002.book Page 128 Monday, March 14, 2011 9:28 AM 128 | GBH 2-20 D Professional 3 611 B5A 4.. 0–1,7 2030 Ø max. dB(A) dB(A) < 2,5 < 2,5 1 619 929 855 | (14.3.11) Bosch Power Tools...
  • Page 10 OBJ_BUCH-1110-002.book Page 129 Monday, March 14, 2011 9:28 AM | 129 Bosch Power Tools 1 619 929 855 | (14.3.11)
  • Page 11 OBJ_BUCH-1110-002.book Page 130 Monday, March 14, 2011 9:28 AM 130 | 1 619 929 855 | (14.3.11) Bosch Power Tools...
  • Page 12 OBJ_BUCH-1110-002.book Page 131 Monday, March 14, 2011 9:28 AM | 131 Bosch Power Tools 1 619 929 855 | (14.3.11)
  • Page 13 OBJ_BUCH-1110-002.book Page 132 Monday, March 14, 2011 9:28 AM 132 | 1 619 929 855 | (14.3.11) Bosch Power Tools...
  • Page 14 OBJ_BUCH-1110-002.book Page 133 Monday, March 14, 2011 9:28 AM | 133 Bosch Power Tools 1 619 929 855 | (14.3.11)
  • Page 15 1 607 000 173 2 602 025 141 1 617 000 132 SDS-plus 1 608 571 062 2 605 438 524 Ø 1,5 – 13 mm 1 607 950 045 2 607 000 207 1 619 929 855 | (14.3.11) Bosch Power Tools...