Iª®Æ÷Ñe¸¸ø Ÿpåæaªº; I¯®¸E¸¸ø Ÿpåæaªº - Bosch KGS Operating Instructions Manual

Table of Contents
uk
¥iª®æ÷ñe¸¸ø
ÿpåæaªº
¥icæø ºc¹a¸o­®å ÿpåæaªº cæiª
µañe®a¹å ÿpå¸a¼¯¸i ½ ¨oªå¸å
ªo ÿoña¹®º ¼o¨o e®cÿæºa¹aýiï.
¥iª ñac ¹pa¸cÿop¹º­a¸¸ø ¯acæo
iµ ®o¯ÿpecopº ¯o¨æo ÿepe¯ic¹å¹åcø
­ cåc¹e¯º oxoæoª²e¸¸ø.
¥epeª ÿoña¹®o¯ ÿepòoï
e®cÿæºa¹aýiï ÿpåæaª cæiª
ÿpoñåc¹å¹å ­cepeªå¸i
(ªå­i¹¿cø Ñåc¹®a). Ò¹eÿce濸a
poµe¹®a ÿo­å¸¸a µ¸axoªå¹åcø ­
­i濸o ªoc¹ºÿ¸o¯º ¯icýi. ¥påæaª
ÿiª®æ÷ña¹å æåòe ªo ÿepe¯i¸¸o¨o
c¹pº¯º 220 240 V/ 50 Hz ñepeµ
ºc¹a¸o­æe¸º µ¨iª¸o ­®aµi­®a¯
ò¹eÿce濸º poµe¹®º. Poµe¹®a
ÿo­å¸¸a ¢º¹å µaxåóe¸a
µaÿo¢i²¸å®o¯ 10 A ªo 16 A a¢o
­åóe.
š paµi ­å®opåc¹a¸¸ø ÿpåæaªº
­ ®paï¸ax ÿoµa ¯e²a¯å ‚­poÿå
cæiª ÿepe­ipå¹å ¸a ¹a¢æåñýi
µ ¹ex¸iñ¸å¯å ªa¸å¯å, ñå
­iªÿo­iªa÷¹¿ µaªa¸a ¸aÿpº¨a
­ ¯epe²i ¹a ­åª c¹pº¯º ªa¸å¯
aòoï eæe®¹po¯epe²i. ™a¢æåñ®a
µ ¹ex¸iñ¸å¯å ªa¸å¯å µ¸axo-
ªå¹¿cø º ÿpåæaªi µ æi­oï
c¹opo¸å µ¸åµº. ³a¯i¸a ÿpo­oª®å
ªæø ÿiª®æ÷ñe¸¸ø ­ ¯epe²º
º paµi ÿo¹pe¢å ­å®o¸ºƒ¹¿cø æåòe
íaxi­ýe¯.
³ac¹epe²e¸¸ø!
!
i ­ ø®o¯º paµi ¸e ÿiª®æ÷ña¼¹e
ÿpåæaª ªo eæe®¹po¸¸åx
e¸ep¨oµaoóaªæå­åx ò¹eÿceæi­
¹a i¸­ep¹opi­, ø®i ÿepe¹­op÷÷¹¿
ÿoc¹i¼¸å¼ c¹pº¯ ­ ÿepe¯i¸¸å¼
c¹pº¯ ­ 230 V (¸aÿp., co¸øñ¸i
ºc¹a¸o­®å, eæe®¹po¯epe²i
¸a ®opa¢æøx).
42
­i¯®¸e¸¸ø ÿpåæaªº
Xoæoªå濸a ¹a ¯opoµå濸a ®a¯epå
¯o²º¹¿ ÿpaý÷­a¹å ¸eµaæe²¸o
oª¸a ­iª oª¸oï.
opoµå濸a ®a¯epa
a¹åc¸i¹¿ ®æa­iòº ­­i¯®e¸¸ø/
­å¯®¸e¸¸ø aæ÷¸o® 2/1.
³­ºñ广 c娸aæ¿¸å¼ ¨ºªo®.
³­ºña¸¸ø c娸a濸o¨o ¨ºª®a
ÿpåÿå¸øƒ¹¿cø ¸a¹åc®a¸¸ø¯
®æa­iòi c娸aæiµaýiï.
Kæa­iòa c娸aæiµaýiï c­i¹å¹¿cø ªo
¹åx ÿip, ÿo®å ¸e ¢ºªe ªocø¨¸º¹a
ºc¹a¸o­æe¸a ¹e¯ÿepa¹ºpa.
Xoæoªå濸a ®a¯epa
a¹åc¸i¹¿ ®æa­iòº ­­i¯®e¸¸ø/
­å¯®¸e¸¸ø aæ÷¸o® 2/9. ¥påæaª
ÿoñå¸aƒ ¸a¨¸i¹a¹å xoæoª.
¸º¹piò¸ƒ oc­i¹æe¸¸ø ­ xoæoªå濸i¼
®a¯epi ÿpå ­iª®på¹åx ª­epýø¹ax
­­i¯®¸e¸e.
šc¹a¸o­®a ¹e¯ÿepa¹ºpå
a¹åc¸i¹¿ ªe®iæ¿®a paµ ®æa­iòº
ºc¹a¸o­®å ¹e¯ÿepa¹ºpå ­ xoæo-
ªå濸i¼ ñå ¯opoµå濸i¼ ®a¯epi,
ÿo®å ¸e µac­i¹å¹¿cø ¢a²a¸a
æa¯ÿoñ®a ÿo®aµ¸å®a ¹e¯ÿepa¹ºpå.
a µa­oªi ­ ÿpåæaªi ¢ºæa
ºc¹a¸o­æe¸a ¢aµo­a ¹e¯ÿepa¹ºpa:
opoµå濸a ®a¯epa:
Xoæoªå濸a ®a¯epa:
å pe®o¯e¸ªºƒ¯o ºc¹a¸o­å¹å
¹e¯ÿepa¹ºpº +4 °C.
e¹på­®i ÿpoªº®¹å ¸e cæiª µ¢epi-
¨a¹å ÿpå ¹e¯ÿepa¹ºpi ­åóe +4 °C.
-18 °C
+4 °C
Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Kgs series

Table of Contents