Page 1
POWERED SUBWOOFER COMPACT COMPONENT SYSTEM SUBWOOFER MIT VERSÄTRKER CAISSON DE GRAVE ACTIF SUBWOOFER MET INGEBOUWDE VERSTERKER SUBWOOFER MOTRIZ SP-DW103 MANUEL D’INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES ISTRUZIONI BRUKSANVISNING VEJLEDNING KÄYTTÖOHJE SUBWOOFER (ALTOPARLANTE PER TONI BASSI) ALIMENTATO NÄTDRIVEN LÅGBASHÖGTALARE SUBWOOFER MED INDBYGGET FORSTÆRKER...
– NEVER guess or take chances with electrical equipment of any kind— it is better to be safe than sorry! Thank you for purchasing a JVC speaker. Before you begin using it, please read the instructions carefully to be sure you get the best possible performance. If you have any questions, consult your JVC dealer.
Page 3
• Speaker vibrations may cause howling. Place the unit as far away from the player as possible. • Take the occurrence of earthquakes or other...
Page 4
Follow Connecting Method Ç. This connection can be used for any amplifier, by connecting the front speaker terminals of the amplifier (usually named and printed as “FRONT SPEAKERS” or “MAIN SPEAKERS”). Before connecting this unit to the amplifier (or receiver), observe the following carefully.
1 Press and hold the clamp of the speaker terminal. 2 Insert the end of the speaker cord into the terminal as illustrated below. • Match the polarity of the speaker terminals: ª to ª and · to ·. 3 Release the finger from the clamp.
Page 6
Operations Front view Rear view VOLUME FREQUENCY ı 50Hz 200Hz VOLUME CUT OFF FILTER PHASE Î NORMAL REVERSE AUTO POWER ON/STANDBY PHASE RIGHT LEFT/MONO ‰ CANCEL AUTO POWER RIGHT ON/STANDBY RIGHT Å POWER POWER Turning On the Power—POWER Å Press the ON [ ❙ ] portion of the POWER switch. The main power turns on and the power lamp in the front panel lights in green.
Page 7
• Once it is set, only the sounds below the frequency come out of the built-in speaker. When the main speakers in use are JVC’s SP-X103, SP-F303 or SX-XD33 Press in the CUT OFF FILTER button to set it to the _ FIX position.
The volume of the playback source is too high. Type : Powered Subwoofer Bass-reflex type, (magnetically shielded type) Speaker unit : 16.0 cm cone (× 1) Frequency range : 30 Hz to 200 Hz Input impedance : 50 kΩ (LOW-LEVEL) 470 Ω...
Page 10
Handling the subwoofer (SP-DW103) This sub-woofer has a speaker unit attached underneath the cabinet. Be careful not to touch the speaker unit directly by hand when you carry the sub-woofer. Touching the speaker unit directly by hand can result in damaging the unit.