Panasonic D-Snap SV-AS10PP Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. Camcorder
  5. D-Snap SV-AS10PP
  6. Operating instructions manual
Panasonic D-Snap SV-AS10PP Operating Instructions Manual

Panasonic D-Snap SV-AS10PP Operating Instructions Manual

Sd multi camera
Hide thumbs Also See for D-Snap SV-AS10PP:
Table of Contents

Quick Links

For USA assistance, please call: 1-800-272-7033 or send e-mail to : [email protected]
For Canadian assistance, please call: 1-800-561-5505 or visit us at www.panasonic.ca
SD Multi Camera

Operating Instructions

SV-AS10PP
Model No.
Before use, please read these instructions
completely.
VQT0F01
Table of Contents
loading

Related Manuals for Panasonic D-Snap SV-AS10PP

Summary of Contents for Panasonic D-Snap SV-AS10PP

  • Page 1: Operating Instructions

    SD Multi Camera Operating Instructions SV-AS10PP Model No. Before use, please read these instructions completely. For USA assistance, please call: 1-800-272-7033 or send e-mail to : [email protected] For Canadian assistance, please call: 1-800-561-5505 or visit us at www.panasonic.ca VQT0F01...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Preparation Basic (Recording) Standard Accessories ....4 Taking a Picture (Still Picture) ....20 Information for Your Safety .
  • Page 3 Advanced (Recording) Others Setting Flash ......37 LCD Monitor Display ....64 Changing the Quality and Size of Picture .

  • Page 4: Standard Accessories

    Standard Accessories ■ ■ Remote Controller Before using your camera, check the USB Cradle contents. VSK0643 VYC0902 ■ SD Memory Card (8MB) RP-SD008 ■ AC Adaptor ■ Stereo Earphones VSK0626 L0BAB0000173 ■ Battery Pack VSB0466 ■ USB Cable K1HA09BD0001...
  • Page 5 ■ CD-ROM ■ Carrying Case VFF0206 VFC4013 ■ Neck Lanyard VFC4012 ■ Cleaning Cloth...

  • Page 6: Information For Your Safety

    We would like to take this opportunity to Notice: thank you for purchasing this Panasonic This product has parts that contain a A lithium ion/polymer SD Multi Camera. Please read these small amount of mercury. It also...
  • Page 7 Panasonic Model No.: SV-AS10 Responsible party: Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Support Contact: Panasonic Consumer Electronics Company 1-800-272-7033 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Page 8: Components

    Components ■ Body 13 1415 1617 18 19 Shutter Button [ ● ] ■ Operating Jog Ball Self timer Lamp Flash Power Button [ Lens Record/Playback Switch [ Terminal (Headphone/Remote Microphone Controller) [ Power/Card Access Lamp Strap Attachment Lock Release Lever Shutter Button [ ●...
  • Page 9 ■ USB Cradle ■ Remote Controller ■ Stereo Earphones Use this to charge the battery installed in You can play back pictures, sounds and When using earphones, be sure to this unit. When connecting an USB cable music, and control the volume of the connect to the supplied remote controller.

  • Page 10: Insert The Battery

    Insert the Battery THIS SIDE Slide the door while releasing the lock. 1 Close the door. 1 Insert the battery all the way. Open the door. 2 Lock the door while sliding it. 2 • Confirm the direction of the battery.

  • Page 11: Remove The Battery

    Remove the Battery Be sure to turn the power off when you remove the battery. Release the lock A to remove the Close the door. 1 Slide the door while releasing the lock. 1 battery. Lock the door while sliding it. 2 Open the door.

  • Page 12: Charging The Battery

    Charging the Battery RELEASE RELEASE DC IN 4.8V Connect the plug of AC adaptor to Charge the battery. When the CHG lamp turns off, the the outlet and connect the DC plug battery is charged fully. • Align the connections. to the USB cradle.

  • Page 13: About Charging

    The times shown above may vary adaptor may be defective. Contact according to the consumption of the depending on the condition. your nearest Panasonic dealer. battery. Blinking approx. every 6 seconds: When the indicator is shown as The ambient temperature or that of •...

  • Page 14: Insert The Card

    • Do not touch the connecting terminal • We recommend using the cards made on the rear of the card. by Panasonic. (Use genuine card only) • If you do not insert the card all the way, it may be broken.

  • Page 15: Remove The Card

    Remove the Card Be sure to turn the power off when you remove the card. Slide the door while releasing the Press the card to release until it Close the door. 1 lock. 1 clicks and pull out the card. Lock the door while sliding it.

  • Page 16: About Cards

    About Cards ■ Access to the card ■ SD Memory Card (supplied) When you access the card, The SD Memory Card is small, (recognition/recording/reading/deleting) lightweight, removable external card. The the Power/Card Access lamp blinks SD Memory Card is equipped with a write-protect switch 1 that can inhibit quickly.

  • Page 17: Basic Menu Operation

    Basic Menu Operation MENU Press the Power Button for 1 second to turn the power on. 1 Select the recording mode or Press the MENU button to access playback mode. 2 Select the menu item as above. the menu. To stop the operation, •...

  • Page 18: About The Setup Menu

    About the Setup Menu Items Details of the setting Volume [ • Beep ON: The operational sound turns on. • Beep OFF: The operational sound turns off. • Main volume: Adjust the volume of the speaker. Format card [ • You cannot recover all the data including the protected data once you format. Check the data before formatting.

  • Page 19: Setting The Date/Time

    Setting the Date/Time ■ After purchase The clock is not set when shipping. When you turn the power on, the clock setting screen appears. Adjust the time here. • You can set the year from 2000 to 2099. • When you select Style from Clock set in step 1, you can choose the indication style from the following.

  • Page 20: Taking A Picture (Still Picture)

    Taking a Picture (Still Picture) Turn the power on. 1 Access the menu. (P17) Press the shutter button to take a picture. Select Still picture from REC mode • The power/card access lamp is lit in red. Switch to the recording mode [...
  • Page 21 ■ ■ Digital zoom Self-Recording You can play back the picture enlarging it up to 5 times. Turn the lens. • Do not touch the lens. Press the screen reversal button to reverse a picture. • If you take a picture without pressing the button, the picture is displayed upside down.
  • Page 22 Taking a Picture (Still Picture) (Continued) ■ Macro • When taking a horizontal picture, it is convenient to use the shutter button on Slide the Macro switch to left side to take the side of the camera. pictures of the subjects at distance of •...

  • Page 23: Recording Still Picture With Audio

    Recording Still Picture with Audio • You do not have to keep the shutter button pressed. • The audio is recorded with the microphone on this unit. Do not cover it with your finger. • Self timer does not work in this mode. •...

  • Page 24: Taking Pictures In Burst Mode

    Taking Pictures in Burst Mode Burst speed 3 frames/sec. Burst number Max. 3 frames • Flash setting is fixed to Flash off. • Self timer does not work in this mode. • Auto review does not work in this mode. Access the menu in the recording Take a picture.

  • Page 25: Recording Motion Images

    Recording Motion Images • If the memory of the card becomes full during the recording, the recording is stopped automatically. • The remaining time displayed on the LCD monitor is an approximation. • Recording could suddenly stop when recording motion images depending on the card.

  • Page 26: Recording Voice

    Recording Voice • If you press the shutter button within 2 seconds after recording has started, the audio is not recorded. • If the memory of the card becomes full during the recording, the recording is stopped automatically. • The remaining time displayed on the LCD monitor is an approximation.

  • Page 27: Playing Back Still Pictures

    Playing Back Still Pictures • This unit complies with DCF standards (Design rule for Camera File system) Japan Electronics established by the and Information Technology Industries Association (JEITA). • If you change the folder name or the file name of a picture on your PC, the picture may not be played back.

  • Page 28: Playing Back Still Picture With Audio

    Playing Back Still Picture with Audio • The still picture with audio recorded with other equipment cannot be played back by this unit. Select the picture with the audio icon Switch to the playback mode [ ] and press the jog ball to play •...

  • Page 29: Playing Back Motion Images

    Playing Back Motion Images • The file format which can be played back on this unit is QuickTime Motion JPEG. • The QuickTime Motion JPEG files recorded by PC or other equipment may not be played back. • When the motion image recorded with other equipment is played back on this unit, the quality of pictures may be deteriorated or pictures may not be...

  • Page 30: Playing Back Voice

    Playing Back Voice • The LCD monitor is turned off within about 5 seconds after recording has started. ■ Adjusting the volume • You can adjust the volume on the Setup menu (P17, 18). Turn the jog ball right and left to adjust the volume. •...

  • Page 31: Playing Back Music

    Playing Back Music Insert the card which includes music Access the menu in the playback Select List from the menu. files. mode. (P17) • When you do not select the List, the Connect the remote controller and music is played back from the track Select Audio player from Play displayed.
  • Page 32 Playing Back Music (Continued) ■ With this unit ■ Adjusting the volume using Roll the jog ball up and down to Remote Controller select the file and play it back. Press the jog ball. • Playback: Press the jog ball. •...
  • Page 33 ■ Switching the sound quality (EQ) ■ Controller ■ Playing back repeatedly using Remote Controller (Repeat play) Select Controller [ ] from the menu when in Audio player mode and then Select Repeat play [ ] from the menu turn the jog ball to adjust the volume and in Audio player mode and then select switch the audio quality.
  • Page 34 Playing Back Music (Continued) ■ Selecting playlist • For details about recording of music • The remote controller can be file and play list, refer to the operating connected even when using the You can select and play back the playlist instructions of SD-Jukebox Ver.

  • Page 35: Multi File Playback (Thumbnail Display)

    Multi File Playback (Thumbnail display) Item Details of Setting All files All kinds of files (except for music files) are displayed as thumbnails. Picture Still picture files are displayed as thumbnails. Files with mark are Mark displayed as thumbnails. DPOF print Files with DPOF Access the menu in the playback Select the file and press the jog ball.

  • Page 36: Deleting Files

    Deleting Files • You cannot delete protected files. Cancel the protection before deleting files. (P50) • Be sure to delete audio files with this unit only. • When you delete files on this unit, the DPOF information set on other equipment can be also deleted.

  • Page 37: Setting Flash

    Setting Flash Item Details of Setting Flash on The flash fires every The flash fires Auto [ time a picture is automatically according captured. to the lighting conditions. Use it when your subject is back-lit or under Reduced red The flash fires fluorescent light.
  • Page 38 Setting Flash (Continued) • When setting REC mode to Video or • The available flash range is about 1.64 Shots, the flash setting is fixed to feet (50 cm) - 3.28 feet (1m). Flash off. • If the subject is too close to the camera •...

  • Page 39: Changing The Quality And Size Of Picture

    Changing the Quality and Size of Picture You can change quality and size of a picture according to its use (e.g. printing, e-mail, etc.). • Fine gives priority to picture quality to record high quality pictures. • Normal gives priority to the number of recordable pictures and records standard quality pictures.

  • Page 40: Taking Pictures With The Self Timer

    Taking Pictures with the Self Timer • If you press the MENU button while the self timer is activated, the self timer is cancelled. • When setting REC mode to Video or Shots, you cannot set the self timer. Access the menu in the recording Take a picture.

  • Page 41: Setting The White Balance

    Setting the White Balance Use this function to adjust the whiteness when a recorded scene looks bluish or reddish. • The setting of the white balance is Item Details of Setting reflected to other REC mode. And it is retained even if the power is It is designed to Auto [ turned...

  • Page 42: Setting The White Balance (Set Mode)

    Setting the White Balance (Set Mode) • When taking a picture with the flash after setting the white balance manually, the white balance may not be properly adjusted. We recommend setting the white balance to Auto when using the flash. Access the menu in the recording Aim the unit at a sheet of white paper or similar object so that it...

  • Page 43: Setting The Application Menu

    Setting the Application Menu ■ Exposure Compensation [ In some situations the illumination of the background and your subject may differ. Auto exposure systems may not always calculate the exposure correctly. This feature allows you to manually compensate the exposure. Item Details of Setting •...
  • Page 44 Setting the Application Menu (Continued) ■ ISO Sensitivity [ ■ Auto Review [ ■ Night mode ISO is the sensitivity to light. When setting the Auto review to ON, you It is convenient to take pictures without can check the picture for about 2 seconds the flash.

  • Page 45: Using The Playback Zoom

    Using the Playback Zoom 1.2x 4.0x Select the picture in the playback Roll the jog ball upwards to display Set the zoom magnification. mode. (P27) the target zoom frame • The magnification is restored by pressing the jog ball. • You can playback the picture enlarging up to 10 times.

  • Page 46: Marking The Picture As A "Favorite

    Marking the Picture as a “Favorite” Pictures registered as a Favorite can be displayed as thumbnails ( ) or watched on the Slide show ( ■ Attaching the BGMs After selecting Select/Unselect in step 1, select Yes in BGM select screen. If you are inserting the card with music files, the list of the BGMs appears.　...

  • Page 47: Playing Back Still Pictures On The Slide Show

    Playing back Still Pictures on the Slide Show Still pictures are automatically played in sequence. This function is suitable for making a story with still pictures. • You cannot watch a slide show of the motion image. Item Details of Setting •...

  • Page 48: Setting The Still Pictures To Be Printed (Dpof Print)

    Setting the Still Pictures to be Printed (DPOF print) You can tell others which and how many pictures to be printed by setting DPOF printing. Access the menu in the playback Select the picture. (Only when Select the number of printing and selecting Single print) press the jog ball.
  • Page 49 ■ About printing with date ■ About DPOF • If the file is not based on the DCF standard, the DPOF setting cannot be When selecting ON from Print date of DPOF is the abbreviation for Digital designated. Step 1, you can print the picture with the Print Order Format.

  • Page 50: Preventing Accidental Erasure Of Files (Lock Setting)

    Preventing Accidental Erasure of Files (Lock setting) We recommend locking your precious files without fail. ■ To cancel all locked files When you select Lock reset in step 1 and then select Yes on the confirmation screen, all the lock settings are cancelled.

  • Page 51: Adding Audio To The Still Picture (After Recording)

    Adding Audio to the Still Picture (After recording) This is an enjoyable function to add a narration or sound to still pictures. • When you delete the audio added after recording or already included in the picture, select Delete [ ] on Step •...

  • Page 52: Resizing The Still Picture

    Resizing the Still Picture This function is useful when you want to reduce the volume of still pictures for e-mail or website. • This function is convenient when you want to minimize the volume of the pictures for attaching to an e-mail or for posting on a website.

  • Page 53: Altering The Color Of The Still Picture (Color Creator)

    Altering the Color of the Still Picture (Color Creator) You can add a nostalgic effect still pictures with this function. • Motion images or still pictures with audio cannot be altered. • Pictures recorded with other equipment may not be altered. •...

  • Page 54: Connecting To Pc

    Connecting to PC ■ Operating Environment SD Viewer Version 2.1 for DSC ® ® ® DOS/V PC having Intel Pentium II or Celeron 300MHz or more (include compatible CPU) Preloaded Windows 98SE / Me / 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional Graphics display High Color (16bit) or more Desktop environment 800...
  • Page 55 ■ Installing the USB driver (Only for Windows 98SE/Me) Be sure to install the USB driver from the provided CD-ROM before connecting this unit to the PC. Close all software programs (even permanently resident software) running on Windows. • If you click on icons other than the USB driver, installation of the respective software begins.
  • Page 56 Connecting to PC (Continued) ■ Installing the SD Viewer Click on [Next]. Click on [Finish]. When the Set Up menu started, click • The installation of SD Viewer is on [SD Viewer Ver. 2.1E] completed. • The Set Up menu starts automatically. Carefully read End User Licence •...
  • Page 57 [Add/Remove Programs]. • Repeat 2-3 if you want to uninstall instructions of the OS used. more drivers or software. Select when uninstalling [SD Viewer [SD Viewer 2.1E] (D-snap)] [QuickTime] [QuickTime] [Acrobat Reader [Acrobat Reader] 5.0] [Panasonic USB [USB Driver] Storage Driver]...
  • Page 58 Connecting to PC (Continued) ■ Connecting this unit to PC • When the Power/Card Access Lamp of this unit is blinking, do not remove this When using Windows 98SE/Me, connect unit from the USB cradle nor only after installing the driver. (P55) Connect the USB cable and the AC disconnect the USB cable.
  • Page 59 ■ Checking that this unit is ■ Removing the USB connection recognized correctly by the PC cable safely If the USB connection cable is removed or the power switched off while the PC is working, an error dialog box may appear. In such cases, click on [OK] to close the dialog box.
  • Page 60 Connecting to PC (Continued) Click on [OK]. • The USB connection cable can be safely removed. • Depending on OS Windows 98SE, etc. the icon for safe removal may not be displayed in the task tray. (There will be no display depending on the set up Confirm that the [USB Mass Storage of the OS) Make sure that the Power/Card access...
  • Page 61 • Install the SD Viewer from the Set Up menu (P55) before starting. Before using for the first time, click on [Readme] from [Start] → [All Programs] → [Panasonic] → [SD Viewer (D-snap)], please read the supplementary explanation or updated information.
  • Page 62 Connecting to PC (Continued) ■ Closing the SD Viewer for DSC If the Memory card has been inserted, the pictures in the Memory card are displayed. • If the Memory card is not inserted, this message “There is no supported memory card”...
  • Page 63 ■ About data in the card The following files are included in the folders on the card. • You can record up to 999 pictures in • To read the PDF operating the folders such as 100_PANA folder. instructions, Adobe Acrobat Reader DCIM 5.0 or higher is needed.

  • Page 64: Lcd Monitor Display

    LCD Monitor Display ■ When taking pictures ■ When playing back pictures ■ When playing back music 2 3 4 5 6 7 8 4 5 6 7 1.0x 10 11 Recording mode Playback mode Music player mode Flash mode Stop/Play/Reading display Stop/Play Night mode...

  • Page 65: Menu Screen Display

    Menu Screen Display ■ Menu in the recording mode REC mode Short cut menu When you press the MENU button for about 1 second, the short cut menu appears. It can carry out menu functions quickly. Still picture (P20) Quality mode (P39) Still picture + Audio (P23) REC mode (Refer to next column) Burst (P24)
  • Page 66 Menu Screen Display (Continued) ■ PLAY mode Short cut menu Menu in the playback mode When you press the MENU button for about 1 second, the short cut menu appears. It can carry out menu functions quickly. Play back (P27、 28、 29、 30) Arrange (P51、...
  • Page 67 ■ Menu in the music playback mode Short cut menu When you press MENU button for about 1 second, the short cut menu appears. It can carry out menu setting quickly. Power save (P34) PLAY mode (Refer to previous page) Playlist (P34) List (P31) Thumbnail (P35)

  • Page 68: Cautions For Use

    Cautions for Use ■ About this unit Do not spray insecticides or volatile Do not use benzine, thinner or alcohol chemicals onto this unit. for cleaning this unit. Keep this unit away from magnetized • If this unit is sprayed with such •...
  • Page 69 ■ Battery If the battery is dropped, check that Do not throw the battery into a fire. the terminal is not deformed. • If you heat or burn the battery, it may The battery is a rechargeable lithium cause an explosion. •...
  • Page 70 Cautions for Use (Continued) ■ AC adaptor Causes of condensation Differences in temperature and humidity • If you use the AC adaptor near a radio as shown below cause condensation. (especially when you are tuning in AM • When this unit is brought into a warm stations), radio reception may be room from outdoors in the cold.
  • Page 71 ■ Memory card ■ Number of recording ■ Picture data When the power/card access lamp is • As a result of improper operations, Fine Standard Blinking (when the card is being read), recorded data may be damaged or do not remove the card, turn the 1600a1200 Approx.
  • Page 72 Cautions for Use (Continued) ■ LCD monitor ■ Format • In a place with drastic temperature • Format the card on this unit. If changes, condensation may form on formatting the card using PC, use the LCD monitor. Wipe it with a soft, SH-SS10 (SD-Jukebox Ver.

  • Page 74: Messages

    Messages The confirmation/error message is displayed on the LCD monitor. Messages Countermeasures NO CARD Insert the memory card. NO TRACK Insert the card with music files. NO LIST Insert the card with play lists. NO PICTURE NO VOICE Insert the card with the file recorded. UNFORMAT Format the card with this unit.
  • Page 75 Messages Countermeasures PLEASE WAIT Processing the data. Please wait for a while. EMERGENCY STOP There is an error on the data. The power is automatically turned off. Change the card and then turn the power on again. ♪♪♪ The information for the character is not recorded, or recorded by the character which is impossible to be displayed.

  • Page 76: Trouble Shooting

    Trouble Shooting Q (Question) A (Answer) The power is not turned on. Is the battery inserted correctly? Check the direction of the battery. Is the battery remained enough? The power is immediately turned off. Is the battery exhausted? Recharge the battery or insert the fully charged battery.
  • Page 77 Q (Question) A (Answer) Cannot play the card. Is the card inserted? Is there playable pictures on the card? Is the mode set to the playback mode? When connecting to a PC, images Is this unit connected to the PC correctly? cannot be transferred.

  • Page 78: Specifications

    Specifications Power source DC 4.8 V Power consumption 0.0 W (When turning the LCD Monitor ON) 0.0 W (When turning the LCD Monitor OFF) 0.0 W (When playing back with LCD Monitor) Camera Effective pixels 2.0 Million Pixels Image sensor 1/3.2"...
  • Page 79 Shutter speed 2-1/2,000 Motion image:1/30-1/2,000 White balance Auto/Daylight/Cloudy/Halogen/Set mode Exposure AUTO Exposure compensation (1/3 EV step, j2 - i 2EV) Metering mode Multi metering mode LCD monitor 1.5 low-temperature polysilicon TFT LCD (77,000 pixels) Flash Flash range: Approx. 1.64 feet ( 50 cm ) - 3.28 feet ( 100 cm ) Auto, Reduced red eye, Flash off, Flash on, Slow synchro Microphone Monaural...
  • Page 80 Specifications (Continued) Recording file format Still Picture JPEG (Design rule for Camera File system, based on Exif 2.2 standard), DPOF corresponding Still picture with audio JPEG (Design rule for Camera File system, based on Exif 2.2 standard) with 640a480 pixels QuickTime (still picture with audio) Motion image QuickTime Motion JPEG (motion image with audio) Interface...
  • Page 81 Cradle: VSK0640 Output DC 4.8 V 　0.0 A (Camera) DC 4.8 V 　0.0 A (Charge) AC100-240 V 　50/60 Hz Input 25 VA (100 V)、 35 VA (240 V) Input capacity Battery Pack (lithium-ion): CGA-S0003A Voltage/capacity 0.0 V, 000 mAh...

  • Page 82: Limited Warranty (For U.s.a. Only)

    If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales Company (collectively referred to as “the warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below, which starts with the date of original purchase (“warranty period”), at its option either (a) repair your product with new or...
  • Page 83 Carry-In or Mail-In Service For Carry-In or Mail-In Service in the United States call 1-800-211-PANA (1-800-211-7262). For assistance in Puerto Rico call Panasonic Sales Company (787)-750-4300 or fax (787)-768-2910. Limited Warranty Limits And Exclusions This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage.

  • Page 84: Customer Services Directory (For U.s.a. Only)

    1-800-332-5368 (Customer Orders Only) For hearing or speech impaired TTY 1-800-237-9080 (Fax Only) users, (Monday–Friday 9 am to 8 pm, EST.) Panasonic Services Company TTY: 1-866-605-1277 20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032 (Accepts Visa, MasterCard, Discover Card, American Express, and Personal Check) Service in Puerto Rico Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc.

  • Page 85: Index

    Index After recording ....51 Exposure Compensation ..43 Reset card NO ....18 Audio player ..... 31 Reset setting ....18 Auto Review ..... 44 Resize ......52 Flash .........37 Auto power off ....18 Format ......18, 72 Self timer ......40 Battery ....

  • Page 86: Spanish Quick Use Guide/Guía Rápida Para El Usuario En Español

    Spanish Quick Use Guide/ Guía rápida para el usuario en español ■ Preparación THIS SIDE Cargar la batería. Insertar la tarjeta. Insertar la batería.
  • Page 87 ■ Grabación ■ Reproducción Sacar la fotografía. Encender. 1 Pasar al modo reproducción [ ]. 2 Pasar al modo grabación [ Seleccionar la fotografía que se desea ver. 2...
  • Page 88 Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Panasonic Sales Company ("PSC") Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985 Panasonic Canada Inc.

Table of Contents