Available languages
Available languages
Quick Links
36" (91 cm),
42" (106 cm)
and 48" (122 cm)
Built-In
Refrigerators
Important:
Read and save
these instructions.
Installation
requires
2 or more
people.
Important:
l
Installer:
Leave Installation
Instructions
with the
homeowner.
l
Homeowner:
Keep Installation
Instructions
for future
reference.
l
Save
these Installation
Instructions
for the local
electrical
inspector's
use.
*;,
.:*
2.
*:.
*>
.:*
.:*
+
~3
e;.
.:.
":-
.:,
f
e:.
.:*
.!.
.:.
*:.
.:'
q.
.:.
.:.
*:.
.:.
.:*
I
Part No. 2003757
Related Manuals for KitchenAid 2003757
Summary of Contents for KitchenAid 2003757
- Page 1 Important: Read and save these instructions. Installation requires 2 or more people. Important: Installer: Leave Installation Instructions with the homeowner. Homeowner: Keep Installation Instructions for future reference. Save these Installation Instructions for the local electrical inspector’s use. Part No. 2003757...
- Page 2 Product Dimensions Side View Front View ‘: Injury Hazard Because of the weight and size of the refrigerator, two or more people are required to install it. Most of the refrigerator’s weight is at the top. Extra care is needed when moving the refrigerator to prevent tipping.
- Page 3 Built-in opening requirements dimensions All dimensions *l/8” (3 mm) i 1 Mark stud I I locations on I I rear wall ; ! 80” - 90” I I (203-229 cm) I I Injury Hazard ” above floor. ” Special care should be taken at Grounded electrical...
- Page 4 Door swing dimensions Top front of refrigerator Location must permit doors to open to 90” min. Allow 1 inch (2.5 cm) min. space between refrigerator side and corner wall. /door 90”‘/ L’ door-, Anti-tip requirements Two, 2” x 4” x /4”...
- Page 5 1. Panel kits KitchenAid dealer. Follow the kit Four kits, containing colored acrylic or stainless steel door and top grille instructions for installing the panels. panels, are available through your Panel Kit Numbers Dispenser Model Non-dispenser 48” (122 cm) Size (106 cm) 36”...
- Page 6 End view of handle side of panel Side view l/4” Custom panels Dimensions mm) max. more than l/4” routing panel (6 mm) thick: edges Route entire length or selected areas of handle side of panels 3-l /4” 314” (8.25 cm). (19 mm) min.
- Page 7 Water line to refrigerator must provide A 120-volt, 60-Hz, AC-only, 1.5 or 20- 15-l 00 psi (103-690 kPa) water pressure. ampere, fused, electrical supply To calculate length of l/4” (6 mm) required. A time-delay fuse or circuit O.D. copper tubing needed: breaker is recommended.
- Page 8 Injury Hazard Because of the weight and size of the refrigerator, two or more people are required to install it. Parts supplied for installation: Most of the refrigerator’s weight base grille at the top. Extra care is needed miscellaneous parts bag when moving the refrigerator union...
- Page 9 Filler panel If panels are uired if - more than l/4” (6 mm) thick, route paneled on all 51 es. Remove all tape and door bracing from refrigerator and freezer doors. Remove screws attaching handles door frames. Discard nylon washers underneath screws.
- Page 10 Cover front support board compressor is operating properly with a matching panel piece. that all five lights are working. DUtcHmenAid” Part No. 2003757 0 1996 KitchenAid. APPLIA l-lo @ KitchenAid. Registered trademark of KitchenAid. Prepared by KitchenAid, St. Joseph,...
- Page 11 L’installation nkessite I’intervention de 2 personnes ou plus. Important lnstallateur : Remettre instructions d’installation propriktaire. Propriktaire : Conserver instructions d’installation pour Gfkrence ultkieure. Conserver ces instructions d’installation pour consultation par I’inspecteur local des installations Glectriques. Piece N” 2003757...
- Page 12 Dimensions du produit Vue avant Vue lath-ale Risque de blessures A cause du poids et de la taille du n6cessite rbfrigerateur, son installation I’intervention de deux personnes ou plus. La plus grande partie du poids du refrigerateur se trouve & la partie superieure.
- Page 13 Caractbistiques dimensions de la cavitk d’encastrement Tolkrance de + 3 mm (l/8 pour toutes les dimension; Marquer position poteaux colombage surl le mur arrihe, B 203-229 cm i Risque de blessures (80-90 po) au- Faire attention g ce que le dessus du sol.
- Page 14 106 cm 122 cm 91 cm Dimensions pour le pivotement des portes (36 PO) (42 PO) 98 cm 104 cm 1lOcm (38-l/2 (41 po) (43 l/2 po: 102 cm 92 cm 97 cm (36-l/1 6 po) (38 po) (40 PO) 1lOcm 119cm 128 cm...
- Page 15 1. Ensembles de panneaux KitchenAid. Utiliser les instructions Quatre ensembles de panneaux de portes d’installation fournies avec chaque en acrylique color@ ou en acier inoxydable ensemble pour I’installation des panneaux. sont disponibles de votre concessionnaire Panneaux - Numkros des ensembles 2.
- Page 16 Vue latbrale Vue de I’extrkmitk - c&k poignke du panneau +6mm Dimensions pour Panneaux 8,25 cm I’usinage B la (l/4 personnalisk max. peripherie d’epaisseur supCrieure panneaux A 6 mm (l/4 po) : Amincir par usinage a la toupie sur toute longueur ou a des emplacements...
- Page 17 1. Identifier a proximitP du Gfrigerateur canalisation d’eau FROIDE verticale de 1,2 cm g 3,2 cm (l/2 po ?I 1 l/4 PO). On peut Cgalement utiliser une canalisation d’eau FROIDE horizontale si les instructions de I’etape 4 sont scrupuleusement observCes. 2.
- Page 18 canalisation en cuivre reliCe au canalisation en cuivre, vers le circuit de robinet plomberie de la - Risque de blessures maison , A cause du poids et de la taille du rkfrigkrateur, son installation nkcessite I’intervention de deux personnes ou plus. Pikes fournies pour...
- Page 19 Panneau de du panneau remplissage dkcoratif est nkcessaire si - supirieure B I’Cpaisseur du panneau dkcoratif est (l/4 PO), nincir tous infkrieure B les bords par 6 mm (l/4 PO). usinage h la rondelles / Vupie. de nylon (A jeter) poigrke- beau de Porte -...
- Page 20 Recouvrir la face avant des planchettes d’appui avec un morceau de panneau assorti. Piece N” 2003757 0 1996 KitchenAid 8 KitchenAid. Marque dCpos@e de PrCparC par KitchenAid, St. Joseph, Michigan 49085 KitchenAid. ImprimC aux C.-U.
- Page 21 Leer y guardar estas instrucciones. Se requiere 2 0 rnk personas para instalar. Importante lnstalador : Dejar instrucciones con el propietaro. Propietario : Cuardar instrucciones para referencia el futuro. Guarde estas instrucciones instalacih para uso del inspector ektrico. Pieza No. 2003757...
- Page 22 DIMENSIONES Vista Lateral Vista Frontal ‘a Peligro de Heridas Por el peso y tamafio del refrigerador, se requiere dos o mas personas para su instalacion. La mayor parte del peso del refrigerador se encuentra en la section superior. Se requiere cuidado especial al mover el...
- Page 23 DIMENSIONES KJ#UM;ENTOS PARA Todas las dimensiones + l/8 pulg. [3 mm] I I Marque [ j sitio de la I I columna en I I ! I la oared I I posterior Peligro de heridas/Dafios ’ ’ 80 - 90 pulg. ’ ’ a la propiedad T203-229 Se debe poner atenci6n...
- Page 24 Dimensick de Puet-tas 36 pulg pulg 42 pulg pulg 48 P+J 48 pu’g 91 cm 91 cm 106 cm 106 cm 122 cm 122 cm 38-l/2 pulg 41 pulg 43-l /2 pulg 43-l /2 pulg (104 cm) (110 cm) (110 cm) 36-l/1 6 pulg 38 pulg pulg...
- Page 25 1. Juegos de Paneles superior. Siga 10s pasos indicados en las instrucciones de 10s paneles su instalacion. Su distribuidor KitchenAid dispone cuatro juegos de paneles acrilicos a color acero inoxidable para puertas y la rejilla Nlimero del juego de paneles...
- Page 26 Corte lateral Cotte del filo del panel lado de la manija Paneles a medida con un 3-l/4 pulg Dimensiones para pulg mm) max. rosor mayor a l/4 pulg. tupir 10s filos mm]: del panel Pasar el tupi sobre la totalidad del lar o o sobre keas especi icas de 10s paneles del lado de la...
- Page 27 1. Localice la tuberia vertical de agua fria de Se requiere una fuente eletrica de 120 l/2” (1.2cm) o l-1 /4” (3.2cm) mas cerca del voltios, 60 Hz, CA solamente, con fusible refrigerador. Una tuberia horizontal de agua fria de 15 o 20 amperios. Un fusible tiempo diferido...
- Page 28 . Saque hacia adelante la tuberia cobre de’la Glvula de agua del refrigerador Peligro de Lesiones Personales y la tuberia de cobre de la plomeria debajo del refrigerador. Debido al peso y tamaiio refrigerador, se requiere de dos o m&4 personas para su instalacibn.
- Page 29 Un panel para relleno es Si 10s aneles necesario si 10s e m8s de l/4” (6 mm) de ‘espesbr, burile 10s bordes del panel en todos sus ‘Panel decorative Remueva todas las cintas v 10s anclajes para puertas de las puertas refrigerador y de la nevera.
- Page 30 Clave 10s filos frontales y posteriores del panel lateral para apoyo de las tiras. Cubra la tira de apoyo frontal con un panel similar. Pieza No. 2003757 0 1996 KitchenAid @ KitchenAid. Marca Registrada rreparados por KitchenAid, St. Joseph, Michigan 49085 de KitchenAid.