Related Manuals for Haier LE32A300
Summary of Contents for Haier LE32A300
- Page 1 Contents OWNER’S MANUAL LE26A300 LE32A300 LE42A300 LED-LCD TELEVISION Please READ this manual carefully before operating your TV, and retain it for future reference. EN-1 TV LED-TFT Owner’s Manual...
-
Page 2: Table Of Contents
Contenidos Contenidos Fije la contraseña ..............16 Advertencia Bloqueo de Programas ............. 16 Guía Parental ................ 16 Instrucciones de Seguridad Eliminación del bloqueo ..........16 Importantes Configuración del Computador ......17 Menú rápido ............17 Introducción Modo USB ............17 Controls ..............4 Para utilizar el dispositivo USB ........ - Page 3 Warning/Safety WARNING RISK ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. * To avoid electric hazards, it is strongly suggested that the back cover not be opened, as there is no any accessory inside the casing.
-
Page 4: Tv Side Panel Controls
Introduction Introduction Controls This is a simplified representation of the TV front panel, side panel control buttons and side inputs. TV Side panel controls INPUT MENU Press this key to open/close signal source 1 INPUT options menu. Menu display. Press to access the on-screen 2 MENU menu display. -
Page 5: Connection Options
Introduction Connection Options TV Terminals Headphone Component Connect a component Video/Audio device to Headphone audio output terminal. jack these jacks. DIGIAL AUDIO Connect a video cable from a computer to this Connect various types of digital audio equipment. PC IN OUT(OPTICAL) jack. -
Page 6: Remote Control
Introduction Remote control The remote control cannot be operated unless the batteries are properly loaded. When using the remote control, aim it at the remote sensor on the TV. 1 Power Press to turn on and off the TV. 2 INPUT Show the input source. -
Page 7: External Equipment Connections
Installation Installation External Equipment Connections Accessories CA LE PICTURE AUDI I PUT MUTE RECALL ME U E IT E TER SLEE ISPLAY PLAY/PAUSE ST P R EC PREV REPEAT MTS/SAP FREEZE LIS T GUIDE FAV RITE Remote control Owner’s manual Alkaline battery (AAA) x2 Antenna Connection Over-the-air TV reception quality will depend on your antenna type, antenna location and antenna positioning. -
Page 8: Choose Your Connection
Installation Choose Your Connection External AV Source Setup There are several ways to connect your television, depending on the components you want to connect and the quality of the signal you want to achieve. The How to connect following are examples of some different ways to connect your TV with different input sources. -
Page 9: Connecting A Digital Audio Output
Installation as shown in the figure. Connecting a DTV (digital TV) This TV can receive Digital Over-the-air/Cable signals without an external digital set-top box. However, if you do receive Digital signals from a digital set-top box or other digital external device, refer to the figure as shown below. This TV supports HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection) protocol for Digital Contents (480p,720p,1080i). -
Page 10: Connecting A Computer
Installation analog and digital RGB simultaneously, set the TV to either VGA or HDMI. Then, make the corresponding audio connection. If using a sound card, adjust the PC sound as required. How to use Note ❏ Turn on the computer and the TV. When connecting with external audio equipments, such as amplifers or speakers, please turn the TV Use INPUT on the remote control to select PC or... -
Page 11: Hdmi And Dvi Input
Installation/Operation HDMI and DVI input Operation When the source device (DVD player or Set Top Box) supports HDMI In the manual, the OSD (on screen display) may be different from your TV’s, because it is just an example to How To Connect help you with the TV operation. -
Page 12: Choose The Input Source
Operation Choose the Input source How to customize your own picture status Change the picture source so you can watch your TV, Be sure any other devices are connected to your TV. Press MENU button and then use button to Press INPUT button to enter the Input Source menu select Picture menu. -
Page 13: Sound Menu
Operation noise and improves picture quality when receiving select Sound menu. weak video signals: On or Off. Press /OK button and then use button to ❖ Color temperature select desired items. This will increase or decrease Warm (red) and Cool Press button to adjust the setting. -
Page 14: Channel Menu
Operation MTS/SAP This search automatically adds only the active channels button. in your area to the TV's memory. Press EXIT button to save and return to TV viewing. It deletes any channels on which there is no broadcast or a poor signal. Channel menu The channels found are automatically saved. -
Page 15: Programme Guide
Operation Analog Channel Fine Tune You can add a label to a channel to make it easier to find. Press / OK button and then use button to select Analog Channel Fine Tune , then press OK the menu opens. Press button to select the channel, press OK and then press... -
Page 16: Parental Guidance
Operation Restore Factory Default: To restore to the factory Parental Guidance default. Lock Menu Press /OK button to selcet Parental Guidance. Press button to select Off or 10-18 to limit the age of children who will watch TV. Parental Control can be used to block specific channels, ratings and other viewing soure. -
Page 17: Quick Menu
Operation Phase : This is used for adjusting the phase of pixel clock to unsupported file system, please format the in PC mode. equipment to the above-mentioned file system. To achieve smooth playing, ensure the following: Quick Menu The file code rate should be lower than 300KB/S; Due to the limitation of USB signal transmission distance, it is recommended not to use USB patch Press Q.MENU button to enter, This function includes... -
Page 18: Playing Music
Operation If you want to pause the picture which is being Press / to scroll through main menu or submenu palyed, press the button again. and select your desired option. Press ZOOM to magnify the picture. Press OK to confirm your selection. Press to select the last or next picture. -
Page 19: Extended Absence
Operation/Maintenance Press to select your required file that you Extended Absence want to play. Press ENTER/OK to confirm the selection and enter If you expect to leave your TV dormant for a long time the movie file list. (such as a vacation), it’s a good idea to unplug the power cord to protect against possible damage from lightning or power surges. -
Page 20: Troubleshooting
Specification/Format/Troubleshooting For the sake of time and cost, it is strongly 32" 100W 788x210x559mm 11.5Kg recommended that you check out the problem by 42'' 150W 1022x220x704mm 19.0Kg yourself according to the instructions listed hereunder before contacting the after-sales service for technical assistance. - Page 21 Troubleshooting Disconnect the television from power supply and, 10 seconds later, connect the television to Television the power supply. If the problem out of control still exists, contact authorized after-sales service for technical assistance. Note ❏ Do not leave the television with static picture in an extended period as the image may become permanently burned.
- Page 22 Contenidos Manual de Usuario LE26A300 LE32A300 LE42A300 TELEVISOR LED-LCD Por favor lea este manual cuidadosamente antes de operar su televisor y guárdelo para futuras referencias. EN-1 TV LED-TFT Owner’s Manual...
-
Page 23: Instrucciones De Seguridad Importantes
Contenidos Contenidos Configurar contraseña ............16 Advertencia Bloquear programas............16 Guía parental ............... 16 Instrucciones de Seguridad Desbloquear ................. 16 Importantes Configuración del Computador ......17 Menú rápido ............17 Introducción Modo USB ............17 Controls ..............4 Para utilizar el dispositivo USB ........17 Opciones de Conexión ........ -
Page 24: Advertencia
Warning/Safety WARNING RISK ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE GOLPE ELÉCTRICO NO REMUEVA LA CUBIERTA (O POSTERIOR). NO HAY PARTES SERVIBLES PARA EL USUARIO AL INTERIOR. REFIÉRASE A PERSONAL CALIFICADO PARA SERVICIO. * Para evitar riesgos eléctricos, se sugiere firmemente que no sea abierta la cubierta posterior ya que no hay ningún accesorio dentro de la carcaza. -
Page 25: Introducción
Introducción Introducción Controles Esta es una representación simplificada de los botones y las entradas del panel frontal y el panel lateral del televisor. Controles del panel lateral del televisor INPUT MENU Presione este botón para abrir/cerrar el menú 1 INPUT de opciones de la fuente de señal. -
Page 26: Opciones De Conexión
Introducción Opciones de Conexión Terminales de TV Terminal de Conecte un dispositivo de Video/Audio a estos Terminal de salida de audio para audífonos. Component IN audífonos terminales. SALIDA Conecte un cable de video de un computador a Conecte varios tipos de equipos de audio digital PC IN DE AUDIO este terminal. -
Page 27: Control Remoto
Introducción Control Remoto El control remoto no puede ser operado a menos que las baterías estén cargadas apropiadamente. Cuando utilice el control remoto, apúntelo al sensor del televisor. 1 Power Presione para encender y apagar el televisor. 2 INPUT Muestra la fuente de entrada. 3 MTS/SAP Selecciona MONO, STEREO, SAP. -
Page 28: Instalación
Instalación Instalación Conexiones externas del equipo Accesorios CA LE PICTURE AUDI I PUT MUTE RECALL ME U E IT E TER SLEE ISPLAY PLAY/PAUSE ST P R EC PREV REPEAT MTS/SAP FREEZE LIS T GUIDE FAV RITE Control remoto Manual de usuario Baterías alcalinas (AAA) x2 Conexión de la antena La calidad de la recepción de TV en el aire dependerá... -
Page 29: Elija Su Conexión
Instalación Seleccione la fuente de entrada usando el botón Elija su conexión INPUT en el control remoto y luego presione la flecha hacia arriba o hacia abajo para seleccionar la Hay muchas formas de conectar su televisor, fuente. Presione el botón OK para confirmar. dependiendo de los componentes que quiera conectar y la calidad de señal que desee lograr. -
Page 30: Conectando A Dtv (Televisión Digital)
Instalación Como conectarlo Puertos componentes en el televisor Conecte las salidas del video DVD (componentes) a los terminales Y Pb Pr en el televisor y conecte las salidas de audio del DVD a los terminales de audio IN Puertos de salida de video en YPbPr en el televisor Instalación como se muestra en el reproductor de DVD la figura. -
Page 31: Conectando A Un Computador
Instalación Visual Digital) y AUDIO IN para las conexiones del Como conectarlo computador, dependiendo del conector de su computador. • Si la tarjeta gráfica en el computador no produce simultaneamente RGB analógico y digital, conecte sólo una de las dos ya sea en PC IN o HDMI IN para desplegar VGA en el televisor. -
Page 32: Entrada Hdmi Y Dvi
Instalación/Operación del televisor por un largo período de tiempo. La • Si el dispositivo fuente apoya la función Auto DVI, la imagen fija podría imprimirse permanentemente resolución de salida del dipositivo de fuente se fijará en la pantalla. automáticamente en 1280x720p. ❏... -
Page 33: Seleccione La Fuente De Entrada
Operación Seleccione la entrada de TV y luego presione el definidos: Standard (estándar), Mild (suave), Dynamic (dinámico) y User (usuario) . botón MENU. Presione el botón MENU y luego utilice el botón Presione el botón en el control remoto para para seleccionar el menú... -
Page 34: Menú De Sonido
Operación ❖ Matiz Esto le permite seleccionar la mixtura de color(tinte) de la imagen. ❖ Nitidez Esto ajustará la agudeza de los detalles finos en la imagen. Nota ❏ Las opciones de imagen sólo pueden ser ajustadas en el modo de usuario (User). Los otros modos de Presione el botón para seleccionar la opción imagen están predeterminados. -
Page 35: Menú De Canales
Operación ❖ SPDIF Modo: encendido o apagado para ajustar la Sintonización automática salida de SPDIF. ❖ Surround: La característica de sonido surround Presione el botón MENU y luego use el botón expande el campo de audición de audio con mayor para seleccionar el menú... -
Page 36: Saltos De Canal
Operación Presione para desplegar la información de Salto de Canal programación. También puede presionar el botón GUIDE (guía) en el control remoto para seleccionar la opción de Presione el botón /OK y luego use el botón la Guía de Programas. para seleccionar Channel Skip (salto de canal). -
Page 37: Menú De Bloqueo
Operación para seleccionar encendido o apagado. Cuando el modo automático esté encendido, no se puede ajustar el tiempo. Seleccione Off para que pueda operar el tiempo manualmente. Fecha: Presione el botón para seleccionar la posición y el botón de dígitos para fijar la fecha. Hora: Presione el botón para seleccionar la posición y el botón de dígitos para fijar la hora. -
Page 38: Configuración Del Computador
Operación Menú Rápido Presione el botón /OK para seleccionar la eliminación del bloqueo y todas las opciones de bloqueo se eliminarán. Presione el boton Q.MENU para ingresar, esta función incluye algunas de la operaciones mas usuales tales como Modo de Imagen, Modo de Sonido, Temperatura Configuración del Color, Tiempo de Apagado, Modo de Pantalla y Contraluz. -
Page 39: Cuando Conecte/Remueva El Dispositivo Usb
Operación no pudo ser identificado debido a un sistema entonces usted puede cambiar las fuentes de señales presionando nuevamente INPUT. de archivos no respaldado, por favor formatee el equipo al sistema de archivos mencionado Por favor no desconecte el dispositivo USB cuando anteriormente. -
Page 40: Tocando Música
Operación desee representar, presione Enter/OK para confirmar y luego presione para mostrar las imágenes. Para regresar al menú principal, sólo presione EXIT repetidamente. Si desea pausar la imagen mientras se muestra, Nota presione botón nuevamente. ❏ Puede disfrutar de música e imagen al mismo Presione ZOOM para magnificar la imagen. -
Page 41: Mantención
Mantención/Especificaciones Mantención Sistema de PAL, NTSC, ISDB-T color Sistema de N, M Mantención sonido USB, AV(CVBS), YPbPr/YCbCr, Cualquier falla temprana puede prevenirse. Una Entrada de HDMI or DVI, VGA limpieza cuidadosa y regular puede extender el tiempo video que tendrá su nuevo televisor. Asegúrese de apagar el televisor y desconectar el cable eléctrico antes de Rango de temperatura de comenzar cualquier tipo de limpieza. -
Page 42: Formato
Formato / Resolución de Problemas Verifique que el computador esté conectado correctamente. Formato No hay Verifique que el televisor reciba el imagen, no correcto suministro energético. hay sonido Verifique que haya electricidad disponible. Frecuencia Entrada Formato Verifique si se han conectado las (Hz) señales de entrada correctas. - Page 43 Safety Instructions Formato / Resolución de Problemas Desconecte el televisor del suministro eléctrico y luego de 10 Televisión segundos conéctelo nuevamente fuera de al tomacorriente. Si el problema persiste, contacte a un agente de control servicio post venta autorizado para asistencia técnica.
- Page 44 Operación/Mantención TV LED-TFT Owner’s Manual EN-23...