Instructions D'installation; Installation De La Hotte - KitchenAid KXU8030YSS0 Installation Instructions And Use & Care Manual

30" (76.2 cm) and 36" (91.4 cm) commercial style wall-mount canopy range hood
Table of Contents
Available languages

Available languages

INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
II est recommande d'installer le conduit de decharge avant de
.......................
proceder a I'installation
de la hotte.
D6terminer
I'emplacement
du trou de passage
du c_ble
Si I'on installe un cache-conduit
pleine largeur, suivre les
instructions
fournies avec ce produit.
Avant d'executer les decoupages, verifier la disponibilite d'un
degagement
suffisant dans le plafond ou lemur pour le
conduit d'evacuation.
Avant de selectionner la hotte a installer, mesurer la hauteur
libre sous plafond et la hauteur maximum disponible sous la
hotte.
1. Deconnecter
la source de courant electrique.
2. Determiner la methode d'evacuation
a utiliser : decharge
travers lemur ou le toit, ou recyclage.
3. Selectionner
une surface plane pour I'assemblage de la
hotte. Placer le materiau de protection sur cette surface.
Risque du poids excessif
Utiliser
deux ou plus de personnes pour d_placer
et
installer la hotte de la cuisini_re.
Le non-respect de cette instruction
peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
4. A I'aide de deux personnes ou plus, soulever la hotte et la
poser sur la surface couverte.
REMARQUE • Cette hotte de cuisine peut _tre montee sur des
placards ou sur lemur.
1. Si le fond du placard forme une cavite, ajouter des tringles
d'appui en bois de chaque c6t& Installer les vis pour fixer les
tringles d'appui aux emplacements
indiqu6s.
Trin_qlesd'appui en bois
(seulement pour fond de
3"
placard
avec
cavitY)
....
nl
/
3"
Nut
(7,6 crn)
Percer seulement un trou de passage de 1V4" (3,2 cm) de
diametre pour le c&blage. Voir I'etape 2 pour des instructions
sur
I'emplacement
du trou de passage du c&blage.
1. Determiner et tracer I'axe central vertical sur lemur et le
placard dans la zone oQ le passage du conduit d'evacuation
sera realis&
'/!11
L_
A. Axe central
2.
C&blage a travers le sommet du placard :
Tracer une ligne a de distance "A" a gauche de I'axe central,
sur la face inferieure du placard. Sur cette ligne, marquer le
point situ_ a 77/8 '' (20,0 cm) du mur arriere. Percer en ce point
un trou de 11¼"(3,2 cm) de diametre a travers le placard.
A
Axe central
, 1
77/_ '' (20,0 crn) a partir
du rnur, et non du
cadre du placard
A. 12_"
(31,0 cm)
D6coupage d'ouverture pour un syst_me d'_vacuation
rectangulaire de 3V." x 10" (8,3 cm x 25,4 cm)
D_charge
& travers le toit
D_coupage d'une ouverture rectangulaire de 4" x 10V2"
(10,2 cm x 26,7 cm) dans le fond et le sommet de la face
inf_rieure du placard :
1. Tracer des lignes a 1/2"(1,3 cm) et 41/2'' (11,4 cm) du mur
arriere, sur I'axe central de la face inferieure du placard.
2. Tracer des lignes a 51¼"(13,3 cm) de part et d'autre de I'axe
central sur la face inferieure du placard.
3. Utiliser une scie sauteuse ou une scie a guichet pour
decouper I'ouverture rectangulaire pour le passage du
conduit d'evacuation.
20
Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Kxu8036yss0

Table of Contents