Lenovo ThinkPad T30 Installation Manual
Lenovo ThinkPad T30 Installation Manual

Lenovo ThinkPad T30 Installation Manual

French - setup guide for thinkpad t30
Merci d'avoir choisi le ThinkPad T Series IBM. Vérifiez que les éléments représentés ci-dessous vous ont bien été livrés. Si l'un d'entre
eux est manquant ou endommagé, prenez contact avec votre distributeur.
h Ordinateur
h Cordon
d'alimentation
h Boîtier
d'alimentation
© Copyright IBM Corp. 2002
h Batterie
h Manuels :
v Guide d'installation
v Guide de maintenance
et d'identification des
incidents
v Manuels pour
Microsoft Windows
h Câble téléphonique
Remarques :
1. Certains modèles peuvent comprendre d'autres
éléments qui n'apparaissent pas dans cette
liste.
2. Une unité de disquette est fournie avec certains
modèles.
3. Votre ordinateur est équipé du programme de
restauration IBM Disk-to-Disk. Vous disposez
donc de tous les éléments pour restaurer les
fichiers et les applications préinstallés en usine.
Il n'est plus nécessaire d'avoir recours au CD
de restauration. Pour plus d'informations,
consultez la section «Restauration de logiciels
préinstallés» du Guide de maintenance et
d'identification des incidents.
1
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkPad T30

  • Page 1 Merci d’avoir choisi le ThinkPad T Series IBM. Vérifiez que les éléments représentés ci-dessous vous ont bien été livrés. Si l’un d’entre eux est manquant ou endommagé, prenez contact avec votre distributeur. h Ordinateur h Batterie Remarques : 1. Certains modèles peuvent comprendre d’autres éléments qui n’apparaissent pas dans cette liste.
  • Page 2: Installation De L'ordinateur

    Installation de l’ordinateur 1. Installation de la batterie. a) Alignez le côté de la batterie avec celui du compartiment pour batterie de l’ordinateur 1 ; puis appuyez doucement sur la batterie pour l’insérer dans le compartiment 2 . b) Faites glisser le verrou de la batterie en position de verrouillage. 2.
  • Page 3 3. Mise sous tension du système. a) Relevez l’écran de l’ordinateur. Appuyez sur les loquets 1 et ouvrez l’écran 2 . Positionnez l’écran pour une vision optimale. b) Appuyez sur l’interrupteur d’alimentation 1 . ™ 4. Utilisation du dispositif UltraNav Votre ordinateur ThinkPad est livré...
  • Page 4 Réglage du volume. Pour régler le volume des hauts-parleurs intégrés, utilisez les trois boutons ci-dessous : Volume - Volume + Silence Si vous éteignez l’ordinateur après avoir appuyé sur le bouton Silence, le son restera coupé lorsque vous rallumerez l’ordinateur. Pour activer le son, appuyez sur le bouton Volume + ou Volume -.
  • Page 5 Installation de modules de mémoire Augmenter la capacité mémoire permet d’accroître la rapidité d’exécution des programmes. Vous pouvez augmenter la mémoire en installant un module de mémoire SO-DIMM PC2100, proposé sous forme d’option, dans l’emplacement mémoire situé à l’arrière de l’ordinateur. Des SO-DIMM de capacité diverse sont disponibles. Remarque : N’utilisez que des SO-DIMM PC2100.
  • Page 6 Si un module SO-DIMM se trouve déjà dans l’emplacement mémoire, retirez-le pour y insérer le nouveau module en appuyant simultanément sur les taquets se trouvant sur les bords du connecteur. Conservez-le en vue d’une utilisation ultérieure. 5. Localisez l’encoche située sur le côté du module SO-DIMM. Avertissement : Pour éviter d’endommager le module, ne touchez pas ses bords.
  • Page 7 8. Remettez le cache de l’emplacement mémoire en place en alignant l’arrière du cache en premier, puis serrez la vis. Avertissement : Lorsque vous venez d’ajouter ou de mettre à niveau une carte mémoire, n’utilisez pas l’ordinateur sans avoir replacé le cache de l’emplacement mémoire. N’utilisez jamais l’ordinateur avec l’emplacement ouvert. 9.
  • Page 8 Marques Nom : _________________________ Les termes qui suivent sont des marques d’International Business Entreprise : Machines Corporation aux Etats-Unis et/ou dans certains pays : _________________________ Modèle : _________________________ ThinkPad Numéro de série : _________________________ souris tactile TrackPoint Partenaire commercial : UltraNav _________________________ Microsoft et Windows sont des marques de Microsoft Corporation...

This manual is also suitable for:

Thinkpad t series