Table of Contents
Available languages
Available languages
Distances
minimales
Informations importantes sur les
distances minimums
En fonction de I'emplacement du
raccord d'evacuation d'air, prevoir
une distance minimale
supplementaire de 5 pouces 1/2 (14
cm) de ce c6te (le c6te ou se
trouve le raccord), pour les
gaines/supports (voir page 49).
Avantages associes au maintien
d'une distance plus importante
(degagements) que le minimum
indique :
° reduction du risque de formation
de moisissure derriere I'appareil.
• reduction de la transmission du
bruit
• facilite d'installation et de
reparation
° davantage d'air disponible pour
refroidir le seche linge afin
d'eviter qu'il ne chauffe trop et
amelioration des performances
de sechage.
Si le seche linge est installe dans
une piece de petite dimension, les
portes de la piece doivent _tres
dotees de bouches d'aeration
d'une taille minimale specifiee.
Pour des informations
supplementaires, se reporter aux
illustrations suivantes concernant
les installations confinees.
Au besoin, laisser un degagement
supplementaire pour les moulures
de mur, de porte et de fen_tre.
Types d'installation
Respecter les degagements minimum
suivants entre le seche linge et les
surfaces adjacentes pour tousles types
d'installation.
Minimum Installation
Clearances
A
C0t6s
0.25 in. (6.4 mm)
B Dessus
0.25 in. (6.4 mm)
C Arri_re*
5.25 in. (13.4cm)
D Avant
0.50 in. (12.8mm)
* leplusprospossible dumurdanslamesure 0i les
raccordements d'a6rati0n oud'eauI'aut0risent. Si
I'installation e str6alis6e avec un lave-linge, u n
plusgrandd6gagement arri_re r6serv6 audisp0sitif
d'6vacuation d us_che-Iinge estrequis pourune
combinaison d'appareils.
Les unites sont con_ues de fagon
ce que le seche linge puisse
_tre superpose sur le lave linge
I'aide de I'un des lots de
superposition figurant page 52.
Les unites sont congues pour un
montage encastre sous un plan de
travail. Voir les dimensions
requises a la section relative au
montage encastre sous un plan de
travail figurant page 46.
Les mesures de hauteur figurant dans
cette section correspondent a un
deploiement minimal des pieds du
seche-linge (les pieds etant
completement tournes vers I'interieur
contre la base du seche linge).
Montage
encastre
sous un plan
de travail
ou dans un placard
Les dimensions relatives au montage
encastre sous un plan de travail ou
dans un placard sont indiquees dans
I'illustration ci-dessous.
I
Exigences
en matiere de ventilation
dans un placard
E Dessus
48sq,in,(310sq,cm)
F Fond
24sq,in.(155sq,cm)
Espace
de montage
exige
G Hauteur
37.25 in. (94.6cm)
H Largeur
27.50 in. (69.9cm)
I
Profondeur 37.25 in. (94.6cm)
Monte
sur un socle
Les dimensions pour I'installation avec
montage sur socle sont indiquees dans
I'illustration ci-dessous.
Espace de montage exige
G Hauteur
57.25in.(t32.7cm)
H Largeur
27.50in,(69.9cm)
I
Pr0fondeur
37.25in.(94.6cm)
J
Hauteurdu socle
15.0in.(38.1cm)
D
L'appareil ne dolt pas _tre installe
sur un socle dans les montages
encastres sous un plan de travail.
Socle
avec tablette
coulissante
.......
.......
Les dimensions pour I'installation avec
socle et tablette coulissante sont
indiquees dans I'illustration
ci-dessous.
G
Espace de montage exige
G Hauteur
53.75in.(t36.5cm)
H Largeur
27.50in.(69.9cm)
I
Pr0fondeur
37.25in.(94.6cm)
J
Hauteurdu socle
15.0in.(38.1cm)
D
L'appareil ne dolt pas _tre installe
sur un socle dans les montages
encastres sous un plan de travail.
45
- Quick Links:
- Service and Repair
Hide quick links:
Chapters
Table of Contents
