Quick Links
Panasonic
使 用 说 明 书
Operating Instructions
FEHB
IN BBE SE
Electric Cordless Steam Iron
型 号 /Model No. NI-L92R
安全
信息
SAFETY INFORMATION
4
2
SAFE USE OF THE IRON--... 一 - 一 一 -
10
F
2-3
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS------+--1 0-11
RIR
-
=
3 | _SPECIAL INSTRUCTIONS.
Y
功能
FUNCTION
各 部 位 的 名 称 及 功能
4
COMPONENTS IDENTIFICATION:
m4
D
aaia
| POOR:
~
5
5
ANTI CALCIUM FUNCTION:
ce
12
e M
2 | AUTOMATIC SHUT-OFF.
Taal
CEPET
o
nam-
AUTOMATIC
WATER SEAL-——————
12
hy D
Manaan
5 | HOWTORETRACTPOWERCORD
12
操作
OPERATION
FREM
;
HOW TO USE AS A STEAM IRON 一
3
ee
abled
HOW TO USE AS A DRY IRON ==
15
Ps
HOW TO USE THE SPRAY FEATURE-
15
erlt ket
FABRIC AND IRONING RECOMMENDATIONS = 1 5
D E L T E S
T
s
| ee
SPECIFICATION
at
ens
ER EA
MAINTENANCE
TET?
MAINTENANCE:
w e t
6
T
=
d
GENERALLY MALFUNCTION AND TACKLING METHOD
常见 故障 及 处 理
方法
GENERALLY MALFUNCTION AND
常见 故障 及 处 理 方法 一 览 表
...............9
| TACKLING METHOD
16
售后 服
AFTER SERVICE
售后 服
9
| AFTER SERVICE
16
(Bets
FAT BR TR BL |
>
为 了 保证 您 能 正确 使 用 产品 ， 请 仔细 阅读 使 用 说 明 书 并 妥善
保管 本 使 用 说 明 书 ，
Sincerely thanks for using Electric Steam Iron of Matsushita Electric.
Before operating this unit, please read these instructions completely and save these
\ instructions carefully.
Matsushita Electric customer and service hot line: 800-810-0781
g
AERA BES |
AP RMRFREEA.
HERR LEAN BRD.
安全 信息
电 丑 斗 的 安全 使 用
您 和 他 人 的 安全 是 最 重要 的
伤 甚至 死亡 。 相 关 安全 条 款 附 在 文字 "警告 "或 "注意
"之 后 ，
(
这 是 安全 警告 符号 ， 它 警告 您 潜在 的 危险 ， 有 可 能 使 您 和 他 人 受
它们
的 含义 是 :
a
+
如果 间 下 没有 这 了 R 此 指示 操作 ， 间 下 可 能
A
会 导致 严重 的 伤害 甚至 死亡 。
=
间 下 必须 注意 ， 否 则 潜在 的 危险 可 能 使
下 受到 轻 度 或 中 度 的 伤害 。
安全 条 款 告诉 您 哪些 潜在 的 危险 ， 怎 样 减少 被 伤害 的 几率 和 阁下 未 按照 此
指示 操作 时 可 能 会 导致 的 后 果 。
oy
我 们 在 产品 和 说 明 书 上 提供 了 重要 的 安全 资讯 ， 请 认真 阅读 并 遵守 相关 条 款 :
重要 安全 指示
为 减少 淫 伤 电击、 火灾 或 伤害 到 身体 ，
请 您 使 用 此 民 斗 时 ， 必 须 道 守 相关 的 安全
R
预防 措施 ， 包 括 :
使 用 此 电 异 斗 前 请 认真 阅读 此 说 明 书 中 所 有 的 条 款 。
在 使 用 前 请 认真 阅读 以 下 内 容
1, 在 电 毁 斗 接 通 电源 期 间 ， 使 用 者 不 能 离开 ， 并 避免 让 小 孩 接触 层 斗 ，
2. 不 允许 用 电源 线 缠绕 如 斗 底板 ，
3. 本 产品 的 电源 线 有 任何 损坏 时 ， 为 了 确保 安全 ， 请 勿 擅自 更 换 电源 线 ， 务
必 委 托 本 公司 的 维修 站 更 换 。 请 勿 将 本 产品 的 电源 线 用 于 其 它 电器 产品 。
4. 使 用 过 程 中 ， 应 避免 底板 和 隔 热 板 等 高 温 部 位 接触 身体 和 不 耐 热 物 体 ， 以
免 汤 伤 或 损坏 物体 。
5. 给 水 箱 加 水 时 必须 拔 出 插头 ， 切 断 电源 。
6. 尽 斗 只 能 与 附送 的 电源 座 搭 配 使 用 。
7. AR BES} ws GGA is tt RE HE AY FB TRE
8. 如 果 任 由 电源 线 自由 地 卷 回 ， 快 速 卷 回 的 电源 线 和 插头 可 能 会 对 你 个 人 造
成 伤害 。 请 握 住 插头 将 电源 线 向 外 拉 出 5-10 厘 米 ， 使 电源 线 慢 慢 地 卷 回 ，
\_ 从 而 避免 受到 " 鞠 打 "的 潜在 风险 而 导致 对 面部 ， 眼 睛 等 的 伤害 。
Pi
2
