Quick Links
©) HITACHI
SDT-7670
PSR
PS Pare, ea
Ne
RA
RPS
IO
RN EL TED
TE
DIN HiFi 45 500
SAFETY
PRECATION
The following precautions should be observed when servicing.
4. Since many
parts in the unit have special safetyrelated characteristics, always use genuine Hitachi's replacement
parts.
Especially critical parts in the power circuit block should not be replaced with other makers.
Critical parts are marked with * in the schematic diagram
and circuit board diagram.
2, Before returning a repaired unit to the customer, the service technician
must thoroughly test the unit to ascertain
thai it is completely safe to operate without danger of electrical shock.
SicherheitsmaBnahmen
Bei der Wartung sind die folgenden SicherheitsmaBnahmen zu beachten:
1. Da viele Einzelteile in diesem Gerat auch Sicherheitsfunktionen ausiben, diirfen nur Original-HITACHI-Ersatzteile
verwendet werden.
Besonders die kritischen Teile im Netzteil durfen nicht durch andere Fabrikate ersetzt werden.
Die kritischen Teile sind im Schaltpian und in der Zeichnungen der Platinen mit dem Symboi * gekennzeichnet.
. Yor der Auslieferung eines reparierten Gerates an den Kunden,
mu
der Wartungstechniker das Gerat einer griind-
jichen Prifung unterziehen, damit sichergestel!t wird, dais absolut sicherer Betrieb ohne jegliche elektrische Schiage
gewahrieistet werden kann.
tw
-Precautions de securitfe
Las crecautions suivantes doivent Stre prises au cours des réparations.
1, Etant donné que de nombreux organes de cet appareil possédent des caractéristiques de sécurite, utiliser toujours
|
j
des piéces de rechange Hitachi d'origine.
Notamment,
ies piéces délicates du circuit d'alimentation
ne doivent en
|
aucun cas 4tre remplacées par des piéces de marque différente.
Ff
ee
ees
Les giéces délicates sont identifiges par ie symbole
"*" sur
ie schéma
de montage
et le schéma
de
plaque de
j
i
g
cablac
ei]
2
mt, ie technicien réparateur doit procéder 4 un essai de fonctionnement
2. Avant de réexpédier i'appareil réparé au cli
complet pour &tre sir que l'appareil fonctionne normaiement sans orésenter de risque d'électrocuticn.
NJ
'
ARTS
MOY,
lu
§ G
