Table of Contents
DP-MA5/MAQ
ADJUSTMENT/REGLAGE
22
TRACKING
ERROR
BALANCE
FOCUS ERROR
BALANCE
INPUT
SETTING
Test
disc
Type 4
Test
disc
Type 4
OUTPUT
SETTING
Connect
an
as
follows.
CH1:
RF
CH2: TE
(CN3-1)
(CN3-8)
Connect
an
as
follows.
CH1: RF
CH2: TE
(CN3-1)
(€N3-6)
oscilloscopa
oscilloscopa
PLAYER
SETTING
Press
the
P. OPEN/CLOSE key
to
open
the tray.
Reset
to TEST mode.
Then,
press
the
CHECK
key.
Confirm
that
the
display
is "03".
Press
the PLAY
key.
Confirm that the
display
is "05".
FOCUS GAIN
TRACKING GAIN
(NOTE)
Type 4 dise :
ARTICLE
BALANCE D'ERREUR
D'ALIGNEMENT
Test dise
Type
4
Apply signal
of
1kHz,
0.1V¥rms
to
CN8 pin 2 and 3.
Test
disc
Type 4
Apply
signal
of
L.3kHz,
O,1¥rms
to
CN3 pin 5 and 6.
SONY YEDS-18 TEST DISC or
ENTREE
Disque d'essai de type 4
LPF to CN3
to which
Connect
a
pin 2-8,
connect
an
or
two AC voltmeters.
LPF to CN3
to which
Connect
a
pin 5-6,
connect
an
or
two AC voltmeters.
or
two AC voltmeters.
equivalent.
SORTIE
Brancher un
ascillascope comme sult.
CH1 : RF (CN3-1)
CH2 : TE (CN3-6}
oscilloscope
oscilloscope
Press
the PLAY
key.
Confirm
that
the
display
is "05°.
Press the PLAY key.
Confirm that the
"aon
display
is
05°.
LPF: around 47kohms+390pF or so.
MISE EN
FONCTIONNEMENT
DU LECTEUR
Appuyer sur ta touche
P.OPEN/CLOSE pour
ouvrir le plateau, puis
revenir au mode TEST.
Appuyer ensuite sur la
touche CHECK et vérifier
que |'écran affiche "03".
ALIGNMENT
POINT
TE BALANCE
YR2
FE BALANCE
VRL
FOCUS GAIN
YR3
TRACKING GAIN
VR4
POINT DE
CONTROLE
VR2 POUR BALANCE
D'ERREUR
D'ALIGNEMENT
ALIGN FOR
Symmetry
between
upper
and
lower
patterns,
or
DC=040.05V
Optimum
eyepattern
Grating
is correctly
a ligned
with
the RF
level of 1.5Vp-p or
more and the TE
(servo open)
level
of 1.5V¥p-p
or more,
the
pickup
is
acceptable.
Two VTVMs
the
same
should read
value.
should read
value.
Two VTVMs
the same
Adjustment
preedures
are
in TEST MODE.
CRITERE
D'APPRECIATION
Symétrie entre les partions
supérieure et
inférieure de !'onde,
ou 0 £0,05V CC
BALANCE D'ERREUR
DE FOCALISATION
Disque d'essai de type 4
Brancher un
oscillascope comme suit.
CH1 : RF (CN3-1}
CH2 : TE (CN3-6}
Appuyer sur ta touche
PLAY. S'assurer que
\'écran affiche "05".
VR1 POUR BALANCE
D'ERREUR
DE FOCALISATION
Trame optimale
Lorsque le réseau de
diffraction est
correctement aligné et que
le niveau de haute fréquence
est égal a 1,0 Vc-c ou plus
et Je niveau d'erreur
d'alignement (avec le
servomécanisme au repos),
a 1,5 Ve-c ou plus, la téte
de lecture est considéree
ls comme étant normale
Ce)
(c)
GAIN DE FOCALISATION
Disque d'essai de type 4
Appliquer un signal de
1,0kHz, 0,1Veff. sur les
broches 2 et 3 du CN3.
-
GAIN D'ALIGNEMENT
Disque d'essai de type 4
Appliquer un signa! de
1 3kHz, 0,1Veff. aux
broches 5 et 6 du CN3.
Brancher un filtre passe-bas
aux broches 2-3 du CN3 et y
connecter un oscilloscope ou
deux voltmétres a CA.
Appuyer sur la touche
"PLAY". S'assurer que
!écran affiche "05".
GAIN DE FOCALISATION
ee
Deux voltmétres doivent
indiquer la méme valeur.
Brancher un filtre passe-bas
aux braches 5-6 du CN3 et y
connecter un oscilloscope ou
deux valtrmétres a CA.
Appuyer sur la touche
"PLAY". S'assurer que
!'écran affiche "05".
1
GAIN D'ALIGNEMENT
VR4
(NOTE)Disque de type 4: DISQUE D'ESSAI SONY YEDS-18 ou équivaient. Filtre passe-bas : autour de 47kohms+390pF enviran
La procédure de réglage est en mode TEST.
Deux volt métres doivent
indiquer la méme valeur.
Table of Contents
