Available languages
Available languages
CASSETTEN-RECORDER
Die Stop/Auswurftaste driicken, um den Cassettenschacht zu offnen, und die
Fir die Wiedergabe
von
Tonbandaufnahmen
ist der Funktionsschalter
auf
Cassette mit der vollen Spule nach links einsetzen. Nachdem die erste Seite
Position TAPE
zu stellen; danach die Starttaste driicken, um das Bandlauf-
abgelaufen
ist, die Cassette umdrehen, wonach
nochmals die gleiche Spiel-
werk einzuschalten.
dauer wie auf der ersten Seite zur Verfiigung steht.
Schnellvorlauf/
Die Schnelivorlauftaste bei eingerasteter Starttaste
Cue:
driicken, wodurch
das Tonband
rasch vorgespult
wird.
Riicklauf/Review:
Wenn
Sie eine bestimmte
Tonbandstelle
wieder-
holt abspielen mdchten, die Riicklauftaste bei ein-
gerasteter
Starttaste
driicken.
Das Tonband
wird
nun zuriickgespult, bis Sie die Riicklauftaste wie-
der freigeben, worauf automatisch die Wiedergabe
einsetzt.
Fiir normalen
Riicklauf
ist zuerst
die
Stop/Auswurftaste
und erst danach die Riicklauf-
taste zu driicken.
Schnelldurchsicht:
Wenn
Sie wahrend
der Aufnahme
die Riicklauf-
taste driicken, dann wird nur die Aufnahmetaste
freigegeben
und
das
Band
wird
zuriickgespult.
Sobald Sie die Riicklauftaste freigeben, setzt auto-
matisch die Wiedergabe ein.
213
