Related Manuals for Hitachi TRF-NP63S1
Summary of Contents for Hitachi TRF-NP63S1
- Page 1 – MANUEL D'INSTRUCTIONS – KIT DE RENOUVELLEMENT MODÈLES TRF-NP(63-335)(S/U)(1/2) PMFR0523 rev.0 - 03/2023 - A16381TTVF...
- Page 2 Vi på Hitachi gör allt vi kan för att se till att alla specifika- tioner stämmer, men vi har ingen kontroll över tryckfel och Las especificaciones de este manual están sujetas a cam- kan därför inte hållas ansvariga för den typen av fel.
- Page 3 Specificațiile din acest manual pot fi modificate fără Direttiva Europea 2011/65/EU e D Lgs 4 marzo 2014 n.27 notificare prealabilă, pentru ca Hitachi să poată pune la • Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’ apparecchiatura dispoziția clienților noștri ultimele inovații.
- Page 4 FÖRSIKTIGHET ĮSPĖJIMAS • Det innebär att produkten inte ska slängas tillsammans med van- • Pasibaigus eksploatacijos laikui, šis produktas neturi būti ligt hushållsavfall utan kasseras på ett miljövänligt sätt i enlighet maišomas su buitinėmis atliekomis ir turi būti išmetamas laikantis med gällande lokal eller nationell lagstiftning.
-
Page 5: Consignes De Sécurité
électrique. Contactez votre R410A afin d’éviter que tout frigorigène ou huile frigori- distributeur Hitachi et demandez-lui de vous mettre en contact gène différents ne pénètrent dans le cycle frigorifique. avec du personnel de maintenance qui réalisera les travaux d’installation et de câblage électrique. - Page 6 : 6,35 a. Pour des systèmes avec plusieurs unités intérieures, les embranchements doivent être 9,52 13,0 13,2 modifiés selon le modèle Hitachi spécifique. b. Veuillez effectuer un nettoyage de tuyau. 12,7 16,2 16,6 15,88 19,4...
-
Page 7: Composants Fournis
COMPOSANTS FOURNIS 4. COMPOSANTS FOURNIS Vérifiez que les éléments suivants sont remplis avant installation. TRF-NP63S1 TRF-NP160S1 TRF-NP160U1 Port de connexion de tuyau pour GE Port de connexion de tuyau pour GE Port de connexion de tuyau pour GE (Connexion par tulipage) -
Page 8: Installation
1. Utilisez les raccordements des tuyauteries (pour 410A) • Assurez-vous de recueillir le détergent après le nettoyage de spécifiés par Hitachi. Si vous utilisez les raccordements la tuyauterie. Il est formellement interdit de relâcher des d’autres sociétés, assurez-vous de vérifier ce qui suit. - Page 9 INSTALLATION ◆ Diamètre du tuyau Diamètre Filtre TRF-NP63S1 TRF-NP160S1 TRF-NP160U1 TRF-NP280U1 TRF-NP335U2 de sortie Côté G.E. pour tuyau Ø 6,35 Ø 9,52 Ø 9,52 Ø 9,52 Ø 12,7 de liquide Côté U.I. Côté G.E. Ø 19,05 Ø 19,05 pour tuyau Ø...
- Page 10 INSTALLATION Modèle TRF-NP160U1 Tuyau 251.5 Pour tuyau de liquide Port de connexion Port de connexion de tuyau pour UI de tuyau pour GE (Connexion par tulipage) (Connexion par tulipage) Pour tuyau de gaz Port de connexion Port de connexion de de tuyau pour GE tuyau pour UI (Connexion par tulipage)
- Page 11 INSTALLATION ◆ Installation de kit de renouvellement (exemple) RAS-(2/2.5)HVNP(1) - RAS-3HVNC(1) Tuyaux fournies sur site (avec isolation) Filtre pour tuyau de liquide (avec accessoire d'isolation) Appliquez du ruban d'isolation sur le croisement Tuyaux frigorifiques existants Filtre pour tuyau de gaz Appliquez du ruban d'isolation (avec accessoire d'isolation) sur le croisement...
- Page 12 INSTALLATION RAS-(4-6)H(V)NP(1)E - RAS-(8/10)HN(P/C)E Tuyau existant (sortie à l'arrière) Connexion par tulipage Filtre pour tuyau de liquide Filtre pour tuyau de gaz Connex. par tulipage Tuyaux frigorifiques Tuyau frigorifique existant existants (pour liquide) (sortie à l'arrière) Tuyaux frigorifiques Tuyau frigorifique existant existants (pour gaz) (sortie à...
- Page 13 INSTALLATION RAS-12HN(P/C) Tuyau frigorifique existant (sortie à l'arrière) Tuyau frigorifique existant (connexion par brasage) Filtre pour tuyau de liquide Connexion par tulipage Filtre pour tuyau de gaz Connexion par brasage Connexion avec coude (fournie sur site) Tuyau frigorifique existant (sortie à l'arrière) Tuyau frigorifique existant (sortie à...
- Page 14 Shimizu Factory, Hitachi-Johnson Controls Air Conditioning, Inc 390, Muramatsu, Shimizu-ku Shizuoka-shi. 4240926 – Japan © Copyright 2023 Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning Technology (Hong Kong) Ltd. PMFR0523 rev.0 - 03/2023 - A16381TTVF Imprimé en Japon...