Related Manuals for Parkside 310954
Summary of Contents for Parkside 310954
- Page 1 CORDLESS SABRE SAW PSSA 20-Li A1 CORDLESS SABRE SAW AKKU-SÄBELSÄGE Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung IAN 310954...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE / NI Translation of the original instructions Page DE / AT / CH...
- Page 4 BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ 20V max.
-
Page 5: Table Of Contents
Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Intended use . -
Page 6: Introduction
CORDLESS SABRE SAW Package contents 1 cordless sabre saw PSSA 20-Li A1 PSSA 20-Li A1 1 saw blade for wood BIM 152 .5 mm Introduction (SWISS MADE) Congratulations on the purchase of your new appli- 1 carrying case ance . You have chosen a high-quality product . The 1 set of operating instructions operating instructions are part of this product . -
Page 7: General Power Tool Safety Warnings
General Power Tool Wear hearing protection! Safety Warnings Vibration values (vector total of three directions) determined in accordance with EN 60745: WARNING! Total vibration value: ► Read all safety warnings and all instructions . Sawing chipboard: a = 11 .4 m/s Failure to follow the warnings and instructions Uncertainty: K = 1 .5 m/s may result in electric shock, fire and/or... -
Page 8: Personal Safety
c) Do not expose power tools to rain or wet f) Dress properly. Do not wear loose clothing or conditions. Water entering a power tool will jewellery. Keep your hair, clothing and gloves increase the risk of electric shock . away from moving parts. -
Page 9: Use And Handling Of The Cordless Electrical Power Tool
5 . Use and handling of the cordless CAUTION! RISK OF EXPLOSION! Never charge non-rechargeable electrical power tool batteries! a) Charge a rechargeable battery unit using Protect the rechargeable battery from only the charger recommended by the man- heat, for example from continuous ufacturer. -
Page 10: Safety Guidelines For Battery Chargers
Safety guidelines for battery chargers Information on saw blades You can use any saw blade provided it is fitted with This appliance may be used by ■ a suitable mount – 1/2" (12 .7 mm) universal shaft . children aged 8 years and above Saw blades optimised for your sabre saw are and by persons with limited physical, available from retail stores in different lengths for... -
Page 11: Attaching/Disconnecting The Battery Pack To/From The Appliance
Fitting/changing the saw blade CAUTION! ♦ If the red control LED flashes, this means WARNING! that the battery pack has overheated and ► Remove the battery before carrying out cannot be charged . any work on the power tool (e.g. mainte- ♦... -
Page 12: Adjusting The Footplate
Adjusting the footplate Adjusting the rotational speed Press the ON/OFF switch lightly for a low speed . RISK OF INJURY! Increasing the pressure increases the speed . ► Always switch the appliance off and remove NOTE the battery before carrying out any work on the appliance . -
Page 13: Maintenance And Cleaning
Maintenance and cleaning Sawing flush to edges: Using flexible saw blades with a suitable cor- WARNING! RISK OF INJURY! responding length, you can saw off protruding Always switch the appliance off and workpieces such as pipes flush to the wall . remove the battery before carrying Proceed as follows: out any work on the appliance. -
Page 14: Kompernass Handels Gmbh Warranty
(till receipt) and information about what the defect is and when it occurred . NOTE ► For Parkside and Florabest tools, please send us only the defective item without the acces- sories (e .g . battery, storage case, assembly tools, etc .) . -
Page 15: Service
(a) and numbers (0,06 EUR/Min ., (off peak)) (b) with the following meanings: E-Mail: kompernass@lidl .ie 1–7: Plastics, IAN 310954 20–22: Paper and cardboard, 80–98: Composites Importer Your local community or municipal Please note that the following address is not the authorities can provide information on service address . -
Page 16: Translation Of The Original Conformity Declaration
EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Type designation of machine: Cordless sabre saw PSSA 20-Li A1 Year of manufacture: 10 - 2018 Serial number: IAN 310954 Bochum, 30/10/2018 Semi Uguzlu - Quality Manager - We reserve the right to make technical changes in the context of further product development . -
Page 17: Ordering A Replacement Battery
To ensure fast processing of your order, have the article number of your appliance to hand (e .g . IAN 310954) in case of questions . The article number can be found on the type plate or the title page of these instructions . - Page 18 ■ 14 │ GB │ IE │ NI PSSA 20-Li A1...
- Page 19 Inhaltsverzeichnis Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
-
Page 20: Einleitung
AKKU-SÄBELSÄGE PSSA 20-Li A1 Lieferumfang 1 Akku-Säbelsäge PSSA 20-Li A1 Einleitung 1 Sägeblatt Holz BIM 152,5 mm (SWISS MADE) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Tragekoffer Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Betriebsanleitung Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Technische Daten Teil dieses Produkts . -
Page 21: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Allgemeine Schwingungswerte (Vektorsumme dreier Richtun- gen) ermittelt entsprechend EN 60745: Sicherheitshinweise Schwingungsgesamtwert: für Elektrowerkzeuge Sägen von Spanplatte: a = 11,4 m/s WARNUNG! Unsicherheit: K = 1,5 m/s ► Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei- Sägen von Holzbalken: a = 9,6 m/s h,WB sungen . -
Page 22: Sicherheit Von Personen
c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein den Finger am Schalter haben oder das Gerät Elektrogerät erhöht das Risiko eines elektrischen bereits eingeschaltet an die Stromversorgung Schlages . -
Page 23: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs
d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht haben . benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind d) Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus oder diese Anweisungen nicht gelesen dem Akku austreten. -
Page 24: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte
Sicherheitshinweise für Ladegeräte Informationen zu Sägeblättern Sie können jedes Sägeblatt verwenden, vorausge- Dieses Gerät kann von Kindern ab ■ setzt, es ist mit der passenden Aufnahme - 1/2“ 8 Jahren und darüber sowie von (12,7 mm) Universalschaft versehen . Es sind für Personen mit verringerten physi- jeden Einsatzzweck Ihrer Säbelsäge optimierte Sägeblätter in verschiedenen Längen im Handel... -
Page 25: Akku-Pack Ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
Sägeblatt montieren / wechseln ACHTUNG! WARNUNG! ♦ Sollte die rote Kontroll-LED blinken, dann ist der Akku-Pack überhitzt und kann nicht ► Nehmen Sie den Akku vor allen Arbei- aufgeladen werden . ten am Elektrowerkzeug (z. B. Wartung, ♦ Sollte die rote und grüne Kontroll-LED Werkzeugwechsel etc.) sowie bei dessen gemeinsam blinken, dann ist der Akku-Pack Transport und Aufbewahrung aus dem... -
Page 26: Fußplatte Verstellen
Fußplatte verstellen Drehzahl einstellen Leichter Druck auf den EIN- / AUS-Schalter VERLETZUNGSGEFAHR! bewirkt eine niedrige Drehzahl . Mit zunehmendem ► Schalten Sie vor allen Arbeiten am Gerät das Druck erhöht sich die Drehzahl . Gerät aus und entnehmen Sie den Akku . HINWEIS ♦... -
Page 27: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung Bündig sägen: Mit flexiblen Sägeblättern, entsprechende Länge WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! vorausgesetzt, können Sie hervorstehende Werk- Schalten Sie vor allen Arbeiten am stücke wie z .B . Rohre unmittelbar an der Wand Gerät das Gerät aus und entnehmen absägen . Sie den Akku. -
Page 28: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Garantie der Garantieumfang Kompernaß Handels GmbH Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewis- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, senhaft geprüft . Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrika- Kaufdatum . -
Page 29: Service
Tel .: 0800 5435 111 HINWEIS E-Mail: kompernass@lidl .de ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen Service Österreich senden Sie bitte ausschließlich den defekten Tel .: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min .) Artikel ohne Zubehör (z . B . Akku, Aufbewah- E-Mail: kompernass@lidl .at... -
Page 30: Entsorgung
Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht . Die Verpackung besteht aus umweltfreund- Beachten Sie die Kennzeichnung auf lichen Materialien, die Sie über die örtlichen den verschiedenen Verpackungsmate- Recyclingstellen entsorgen können . rialien und trennen Sie diese gegeben- enfalls gesondert . Die Verpackungsma- terialien sind gekennzeichnet mit Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht Abkürzungen (b) und Ziffern (a) mit... -
Page 31: Original-Konformitätserklärung
EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typbezeichnung der Maschine: Akku-Säbelsäge PSSA 20-Li A1 Herstellungsjahr: 10 - 2018 Seriennummer: IAN 310954 Bochum, 30 .10 .2018 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten . PSSA 20-Li A1 DE │... -
Page 32: Ersatz-Akku Bestellung
E-Mail: kompernass@lidl .ch Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z .B . IAN 310954) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typen- schild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . - Page 33 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen: 10 / 2018 Ident.-No.: PSSA20-LiA1-102018-1 IAN 310954...