Related Manuals for LG DPF391
Summary of Contents for LG DPF391
- Page 1 PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/29/07 8:51 AM Page 1 ìäêÄ∫çëúäÄ êìëëäàâ DPF391 ENGLISH ßÌÚÂÌÂÚ ‡‰ÂÒ‡: http://ua.lge.com ßÌÙÓχˆ¥È̇ ÒÎÛÊ·‡ LG: (380-44) 490-7777 ÅÂÁÍÓ¯Úӂ̇ ¥ÌÙÓχˆ¥È̇ Υ̥fl: 8-800-303-0000 P/NO : MFL42173817(R1)
- Page 2 PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 2 áÄëíÖêÖÜÖççü ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ ¯ÌÛÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË Å¥Î¸¯¥ÒÚ¸ ÔËÒÚÓª‚ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ Ô¥‰Íβ˜‡ÚË ‰Ó ÓÍÂÏÓª Υ̥ª ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥; íÓ·ÚÓ, Ӊ̇ Υ̥fl ÊË‚ËÚ¸ ڥθÍË Ó‰ËÌ ÔËÒÚ¥È ¥ Ì χπ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ëı ÓÁÂÚÓÍ ‡·Ó ìÇÄÉÄ ‚¥‰„‡ÎÛÊÂ̸. ÑË‚. ÒÚÓ¥ÌÍÛ ¥Á ÚÂıÌ¥˜ÌËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË Û ˆ¥È ¥ÌÒÚÛ͈¥ª. ç Ô‚‡ÌÚ‡ÊÛÈÚÂ...
-
Page 3: Table Of Contents
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 3 áÏ¥ÒÚ îÛÌ͈¥ª á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË ........... .2 •... -
Page 4: Éòìó'ìëè Ïó‰Ûî
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 4 éÒÌÓ‚ÌËÈ ÏÓ‰Ûθ a êä-‰ËÒÔÎÂÈ b ãˈ¸Ó‚‡ Ô‡ÌÂθ (ÁÏ¥Ì̇) ãˈ¸Ó‚‡ Ô‡ÌÂθ ÚËχπÚ¸Òfl Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˜ÓÚ˸Óı χ„Ì¥Ú¥‚, Á‡‚‰flÍË ˜ÓÏÛ ªª ÏÓÊ̇ ΄ÍÓ Ḁ́χÚË ¥ ‚ÒÚ‡Ìӂ₇ÚË. c äÌÓÔ͇ 1 BAT. (äÌÓÔ͇ ‚ÏË͇ÌÌfl ¥ ‚ËÏË͇ÌÌfl ÊË‚ÎÂÌÌfl Ú‡ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ¥‚Ìfl... -
Page 5: Èó˜‡Úóí Ó·óúë
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 5 èÓ˜‡ÚÓÍ Ó·ÓÚË ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl Ú‡ ‚ËÈχÌÌfl ͇ÚÍË Ô‡Ï’flÚ¥ 襉Íβ˜ÂÌÌfl ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸Ó„Ó USB - ÔËÒÚÓ˛ ÇÒÚ‡‚Ú ͇ÚÍÛ Ô‡Ï’flÚ¥ Û ÒÎÓÚ Ì‡ ÍÓÔÛÒ¥ ÔËÒÚÓ˛. 襉Íβ˜¥Ú¸ ÏÂ̯ËÈ ÓÁ’πÏ USB ͇·Âθ-‡‰‡ÔÚ‡ ‰Ó USB - ÔÓÚÛ ÔË·‰Û. ôÓ· ‚ËÈÌflÚË Í‡ÚÍÛ Á¥ ÒÎÓÚÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÔÓÒ‰ËÌ¥ ͇ÚÍË Ô‡Ï’flÚ¥ È Ó·ÂÂÊÌÓ è¥‰Íβ˜¥Ú¸... -
Page 6: È¥‰Íî˛˜âììfl ¯Ìû‡ Êë'îâììfl
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 6 襉Íβ˜ÂÌÌfl ¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl ÇÏË͇ÌÌfl ¥ ‚ËÏË͇ÌÌfl ÔËÒÚÓ˛ ôÓ· Û‚¥ÏÍÌÛÚË ÔËÒÚ¥È, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ 2 ÒÂÍÛÌ‰Ë ÍÌÓÔÍÛ 1 BAT. 襉Íβ˜¥Ú¸ ÔËÒÚ¥È ‰Ó ÂÎÂÍÚ˘ÌÓª ÓÁÂÚÍË Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl. èÓ˜ÌÂÚ¸Òfl ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆ¥ÈÌ Ò·ȉ-¯ÓÛ, Ô¥ÒÎfl flÍÓ„Ó Ì‡ Â͇̥ Á’fl‚ËÚ¸Òfl [Device Menu]. -
Page 7: Îûì툥ª Ïâì˛ Ôîâπ
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 7 îÛÌ͈¥ª ÏÂÌ˛ ÔÎÂπ‡ ç‡ÒÚÓÈ͇ åÂÌ˛ ÔÎÂπ‡ [Device Menu] Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ̇ Â͇̥ ÔË ‚‚¥ÏÍÌÂÌÌ¥ ÔËÒÚÓ˛, äÌÓÔ͇ Ú‡ÍÓÊ ÏÂÌ˛ ÔÎÂπ‡ ÏÓÊ̇ ‚ËÍÎË͇ÚË ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌËÏ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË BACK. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ b VOLUME B ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌËÈ ÔÛÌÍÚ Û [Device Menu] 1 ÇË·Â¥Ú¸... - Page 8 PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 8 [Slideshow mode] [Auto Off] ç‡ÒÚÓÈ͇ ÂÙÂÍÚ¥‚ ÔÂÂıÓ‰Û Ï¥Ê ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏË ‚ ÂÊËÏ¥ Ò·ȉ-¯ÓÛ; Random, ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó ‚ËÏÍÌÂÌÌfl ÔËÒÚÓ˛. Fading, Off, Bottom-To-Top, Top-To-Bottom, Left-To-Right, Right-To-Left, ÇË·Â¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛ [Auto Off] È Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ VOLUME B. Door-Close, Door-Open, Hori-Cross, Verti-Cross. ÇËÍÓ̇ÈÚÂ...
-
Page 9: Èâ„Îfl‰ Ùóúó„‡Ù¥È
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 9 è‡ÛÁ‡ Ò·ȉ-¯ÓÛ. è„Îfl‰ ÙÓÚÓ„‡Ù¥È èÂÂı¥‰ ‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓª ÙÓÚÓ„‡Ù¥ª. äçéèäÄ é·ÂÚ‡ÌÌfl ÙÓÚÓ„‡Ù¥ª ̇ 90 „‡‰ÛÒ¥‚ Á‡ „Ó‰ËÌÌËÍÓ‚Ó˛ ÒÚ¥ÎÍÓ˛. ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ ÔÓÚ¥·ÌÓ„Ó ÍÛÚ‡ ÔÓ‚ÓÓÚÛ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ Ì‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. 1 ÇË·Â¥Ú¸ ÌÓÒ¥È ¥ÌÙÓχˆ¥ª ‚ [Device Menu]: VOLUME , ENTER ÇËı¥‰... -
Page 10: Ç¥‰Ú'óÂììfl '¥‰Âóù‡Èî
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 10 èÓ¯ÛÍ Ì‡Á‡‰. ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ÔÓ¯ÛÍÛ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ Ì‡ÚËÒ͇ÈÚ ǥ‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚¥‰ÂÓÙ‡ÈÎ¥‚ ENTER. äçéèäÄ èÓ˜‡ÚÓÍ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl. 1 ÇË·Â¥Ú¸ ÌÓÒ¥È ¥ÌÙÓχˆ¥ª ‚ [Device Menu]: VOLUME , ENTER è‡ÛÁ‡ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl. 2 ÇË·Â¥Ú¸ [Movie] ‚ ÏÂÌ˛ [Media Menu]: VOLUME , ENTER èÓ¯ÛÍ... -
Page 11: Ç¥‰Ú'óÂììfl Ïûáë˜ìëı Ù‡Èî
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 11 Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÛÁ˘ÌËı Ù‡ÈÎ¥‚ - ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÛÁ˘ÌËı Ù‡ÈÎ¥‚ ÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥ äçéèäÄ 1 ÇË·Â¥Ú¸ ÌÓÒ¥È ¥ÌÙÓχˆ¥ª ‚ [Device Menu]: VOLUME , ENTER éÔˆ¥ª ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÛÁËÍË 2 ÇË·Â¥Ú¸ [Music] ‚ ÏÂÌ˛ [Media Menu]: VOLUME , ENTER 襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÛÁËÍË ‚‡Ï ‰ÓÒÚÛÔÌËÈ fl‰ ÙÛÌ͈¥È. 3 ÇË·Â¥Ú¸... -
Page 12: ÄóËòúû'‡Ììfl Ïâì
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 12 ÇË·¥ ‰ÂͥθÍÓı Ù‡ÈÎ¥‚ Û ÏÂÌ˛ [File] äÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÂÌ˛ ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË Ì ӉËÌ, ‡ ‰Âͥθ͇ Ù‡ÈÎ¥‚ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË äçéèäÄ VOLUME B . ÇË·‡‚¯Ë ÔÓÚ¥·ÌËÈ Ù‡ÈÎ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ VOLUME B . èÓ‚ÚÓË‚¯Ë ˆ˛ ‰¥˛ ‰Îfl ÍÓÊÌÓ„Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ„Ó Ù‡ÈÎÛ, ‚Ë ‚Ë·ÂÂÚ ‰Âͥθ͇ Ù‡ÈÎ¥‚. 1 ÇË·Â¥Ú¸... -
Page 13: ÄóËòúû'‡Ììfl ͇Îâ쉇Âï
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 13 äÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ͇ÎẨ‡ÂÏ äçéèäÄ 1 ÇË·Â¥Ú¸ [Calendar] Û [Device Menu]: VOLUME , ENTER 2 ÇË·Â¥Ú¸ Ï¥Òflˆ¸: VOLUME 3 ÇË·Â¥Ú¸ ¥Í: PAGE 4 èÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó [Device Menu]: BACK Device Menu SUN MON TUE WED THU FRI SAT USB-C Flash Calendar... -
Page 14: È¥‰Íî˛˜âììfl ‰Ó Íóïô'˛ú⇠(Usb)
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 14 äÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ 襉Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó ÍÓÏÔ’˛Ú‡ (USB) ÇËÒÓÍÓÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌËÈ ¥ÌÚÂÙÂÈÒ USB 2.0 ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ¯‚Ë‰ÍÓ ÔÂÂÌÓÒËÚË ÏÛÁ˘̥, äçéèäÄ ‚¥‰ÂÓ ¥ „‡Ù¥˜Ì¥ Ù‡ÈÎË (‡·Ó ·Û‰¸-flÍ¥ ¥Ì¯¥ ‰‡Ì¥) Ï¥Ê ÔËÒÚÓπÏ ¥ ÍÓÏÔ’˛ÚÂÓÏ. ON REMOTE ÇË ÏÓÊÂÚ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÔËÒÚÓπÏ flÍ Á‚˘‡ÈÌËÏ USB Ùί-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜ÂÏ, 1 襉Íβ˜¥Ú¸... -
Page 15: Èó¯ûí ¥ Ûòûìâììfl Ìâòô‡'Ìóòúâè
PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 15 íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË èÓ¯ÛÍ ¥ ÛÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÜË‚ÎÂÌÌfl 12 Ç, 2 A ÔÓÒÚ¥ÈÌÓ„Ó ÒÚÛÏÛ èËÒÚ¥È Ì ‚ÏË͇πÚ¸Òfl. ëÔÓÊË‚‡Ì‡ ÔÓÚÛÊÌ¥ÒÚ¸ 10 ÇÚ b è‚¥ÚÂ, ˜Ë Ô‡‚ËθÌÓ Ô¥‰Íβ˜ÂÌËÈ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl ‰Ó ÂÎÂÍÚ˘ÌÓª ÓÁÂÚÍË. íË‚‡Î¥ÒÚ¸ Ó·ÓÚË ‚¥‰ èË·Î. 1 „Ó‰ çËÁ¸Í‡... - Page 16 PF391P-P-AUKRLLW-UKR 11/27/07 9:01 PM Page 16...
- Page 17 PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/29/07 8:52 AM Page 1 êìëëäàâ DPF391 àÌÚÂÌÂÚ ‡‰ÂÒ; http://ua.lge.com àÌÙÓχˆËÓÌ̇fl ÒÎÛÊ·‡ LG; (380-44) 490-7777, 8-800-303-0000 P/NO : MFL42173817(R1)
- Page 18 PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 2 åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ó·‡˘ÂÌËË Ò ÒÂÚ‚˚Ï ¯ÌÛÓÏ åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÛ Í ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ˆÂÔË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÒÎÛÊËÚ ÓÚ‰Âθ̇fl ÒÂÚ‚‡fl ÓÁÂÚ͇ ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÓÚ‚Ó‰Ó‚, Í ÍÓÚÓÓÈ éÒÚÓÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‰‡Ì̇fl ‡ÔÔ‡‡ÚÛ‡. ÑÎfl ÔÓÎÌÓÈ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÒÚ‡ÌˈÂ...
- Page 19 PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 3 ëÓ‰ÂʇÌË éÚ΢ËÚÂθÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ..........2 •...
-
Page 20: Éòìó'ìóè ·Îóí
PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 4 éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ a Üä-˝Í‡Ì. b ãˈ‚‡fl Ô‡ÌÂθ (ÒÏÂÌ̇fl) èÓ ˜ÂÚ˚ÂÏ Û„Î‡Ï Ô‡ÌÂθ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ χ„ÌËÚ˚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Î„ÍÓ ÍÂÔËÚ¸ Ë ÒÌËχڸ Ô‡ÌÂθ. c 1 BAT. (ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ̇ÔflÊÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl Ë Ë̉Ë͇ÚÓ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡). ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ Ë Ë̉Ë͇ˆËfl ÒÓÒÚÓflÌËfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. ä‡ÒÌÓÂ... -
Page 21: LJ˜‡Îó Óô⇈Ëè
PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 5 燘‡ÎÓ ÓÔ‡ˆËÈ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ËÁ‚ΘÂÌË ͇Ú˚ Ô‡ÏflÚË èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË ‚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ ‰Îfl Ì „ÌÂÁ‰Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. èÓ‰Íβ˜ËÚ ·ÓΠÏÂÎÍÛ˛ ͇·ÂθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‡‰‡ÔÚÂÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl USB Í ÔÓÚÛ óÚÓ·˚ ËÁ‚Θ¸ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË ËÁ „ÌÂÁ‰‡, ̇ÊÏËÚ ̇  ˆÂÌڇθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸, Á‡ÚÂÏ USB. -
Page 22: Èó‰Íî˛˜âìëâ Òâúâ'ó„Ó ¯Ìû
PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 6 èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 1 BAT. Ë Û‰ÂÊË‚‡Èڠ èÓ‰Íβ˜ËÚ ÔË·„‡ÂÏ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ·ÎÓ͇ Í ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍÂ. ̇ʇÚÓÈ 2 ÒÂÍÛ̉˚. 燘ÌÂÚÒfl ÔÓ͇Á ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Á‡ÒÚ‡‚ÍË, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ [Device èÓ‰Íβ˜ËÚÂ... -
Page 23: Àòôóî¸áó'‡Ìëâ Ïâì
PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 7 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ̇ÒÚÓÂÍ åÂÌ˛ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË Ì‡ÔflÊÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl, ÏÓÊÌÓ äÌÓÔ͇ ‚˚Á‚‡Ú¸ Â„Ó ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË BACK. Ç˚·Ó ÔÛÌÍÚÓ‚ ÏÂÌ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ b VOLUME B, ÔÓÒΠ1 Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ [Setup] ‚ ÏÂÌ˛ [Device Menu]: VOLUME , ENTER ‚˚·Ó‡... - Page 24 PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 8 [Slideshow mode] [Auto Off] LJˇÌÚ˚ ÔÂÂıÓ‰‡ ÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËË Í ÙÓÚÓ„‡ÙËË: Random, Fading, Off, ᇉ‡ÌË ÏÓÏÂÌÚ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚. Bottom-To-Top, Top-To-Bottom, Left-To-Right, Right-To-Left, Door-Close, Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ [Auto Off] Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VOLUME B. Door-Open, Hori-Cross, Verti-Cross. èӉ·ÈÚÂ...
-
Page 25: ÈÓòïóú Ù‡Èî‡ Ò Ùóúó„‡Ùëflïë
PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 9 äÌÓÔ͇ÏË b VOLUME B ‚˚·ÂËÚ Ú·ÛÂÏ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ Ë ‚‚‰ËÚÂ Â„Ó ‚ èÓÒÏÓÚ Ù‡È· Ò ÙÓÚÓ„‡ÙËflÏË ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. èÓÒÏÓÚ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó Ù‡È· ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ. äÌÓÔ͇ 燘‡ÎÓ Ò·ȉ-¯ÓÛ. 1 Ç˚·ÂËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÂÌ˛ [Device Menu]: VOLUME , ENTER èÂÂ˚‚... -
Page 26: ÇóòôÓëá'â‰Âìëâ 'ˉÂóù‡Èî
PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 10 ìÒÍÓÂÌÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ‚Ó ‚ÂÏfl ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓهȷ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. èÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ENTER ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ËÁÏÂÌÂÌË ÒÍÓÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. äÌÓÔ͇ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. 1 Ç˚·ÂËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÂÌ˛ [Device Menu]: VOLUME , ENTER 2 Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ [Movie] ‚ ÏÂÌ˛ [Media Menu]: VOLUME , ENTER è‡ÛÁ‡... -
Page 27: ÇóòôÓëá'â‰Âìëâ Ïûá˚í‡Î¸ìó„Ó Ù‡Èî
PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 11 ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Ù‡È· ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÛÁ˚ÍË äÌÓÔ͇ ON REMOTE 1 Ç˚·ÂËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ ÏÂÌ˛ [Device Menu]: VOLUME , ENTER ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó 2 Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ [Music] ‚ ÏÂÌ˛ [Media Menu]: VOLUME , ENTER هȷ... -
Page 28: Àòôóî¸áó'‡Ìëâ Ù‡Èîó'ó„Ó Ïâì
PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 12 é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‚˚·Ó ÌÂÒÍÓθÍËı Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ÏÂÌ˛ [File] àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË هÈÎÓ‚Ó„Ó ÏÂÌ˛ ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË VOLUME B ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ, ÌÓ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ Ù‡ÈÎÓ‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. Ç˚·Ó ÌÂÒÍÓθÍËı Ù‡ÈÎÓ‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ äÌÓÔ͇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË VOLUME B ̇... -
Page 29: ÈÓòïóú ͇Îâ쉇Fl
PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 13 èÓÒÏÓÚ Í‡ÎẨ‡fl BUTTON 1 Ç ÏÂÌ˛ [Device Menu] ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ VOLUME , ENTER [Calendar]: 2 Ç˚·ÂËÚ ÏÂÒflˆ: VOLUME 3 Ç˚·ÂËÚ „Ó‰: PAGE 4 ÇÓÁ‚‡˘ÂÌË ‚ ÏÂÌ˛ [Device Menu]: BACK Device Menu SUN MON TUE WED THU FRI SAT USB-C Flash Calendar... -
Page 30: Èó‰Íî˛˜âìëâ Í Pc (Usb)
PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 14 • èÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í PC ̇ ˝Í‡Ì ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÔËÍÚÓ„‡Ïχ èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í PC (USB) ÏÓÌËÚÓ‡ PC, ÔË ˝ÚÓÏ ·ÎÓÍËÛ˛ÚÒfl ‚Ò ÍÌÓÔÍË ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ 1 1 BAT. Ë P-SAVE) äÌÓÔ͇ ON REMOTE é·ÏÂÌ Ù‡È·ÏË 1 èÓ‰Íβ˜ËÚÂ... -
Page 31: Èóëòí Ë Ûòú‡Ìâìëâ Ìâëòô‡'Ìóòúâè
PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 15 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÂ, 12 Ç, 2 Ä. ç ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl. èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 10 ÇÚ. b ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ̇‰ÎÂʇ˘ÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ Í ÓÁÂÚÍÂ. ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÓÚ ÓÍÓÎÓ 1 ˜‡Ò‡. ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÂ... - Page 32 PF391P-P-AUKRLLW-RUS 11/27/07 9:01 PM Page 16...
- Page 33 PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/29/07 8:52 AM Page 1 DPF391 ENGLISH Internet address ; http://ua.lge.com Customer Information Center LG ; (380-44) 490-7777, 8-800-303-0000 P/NO : MFL42173817(R1)
-
Page 34: Safety Precaution
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 2 CAUTION concerning the Power Cord Safety Precaution Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit; That is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional CAUTION outlets or branch circuits. Check the specification page of this owner's manual to be RISK OF ELECTRIC SHOCK certain.Do not overload wall outlets. -
Page 35: Contents
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 3 Contents Features Safety Precaution ..........2 •... -
Page 36: Main Unit
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 4 Main Unit a LCD screen b Faceplate (interchangeable) Four edges of the faceplate are magnetic, so that the faceplate can easily be attached or detached. c 1 BAT. (Power button and Battery indicator) Turns the unit ON or OFF and indicates the battery status. The indicator lights in red during charging the battery. -
Page 37: Getting Started
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 5 Getting Started Inserting or removing a memory card Connecting an USB Device Insert a memory card to the memory card slot on the unit. Connect the small end of the USB adapter cable to the USB port on the unit. To withdraw the memory card from the slot, press on the center of the memory Connect an USB Device and the USB adapter. -
Page 38: Connecting The Power Cable
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 6 Connecting the Power Cable Turning On or Off the Unit Connect the supplied power cable from the unit to a power outlet. To turn on the unit, press and hold 1 BAT. for 2 seconds. The demonstration slideshow will start and then the [Device Menu] will appear. -
Page 39: Using The Device Menu
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 7 Using the Device Menu Adjust the settings The Device Menu will appear when the unit is turned on and you can display the Device Menu by pressing BACK repeatedly. BUTTON Use b VOLUME B to select an option on the [Device Menu] then press 1 Select [Setup] on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER... - Page 40 PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 8 [Slideshow mode] [Auto Off] Specify the transition style between pictures in a slideshow; Random, Fading, Specify when the unit turns off automatically. Off, Bottom-To-Top, Top-To-Bottom, Left-To-Right, Right-To-Left, Door-Close, Select [Auto Off] option then press VOLUME B. Door-Open, Hori-Cross, Verti-Cross.
-
Page 41: Viewing A Photo File
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 9 To start the slideshow. Viewing a Photo file To pause the slideshow. BUTTON To view the next photo file. 1 Select a device on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER To rotate the photo in 90 degrees clockwise. Press ENTER repeatedly 2 Select [Photo] on the [Media Menu]: VOLUME , ENTER... -
Page 42: Playing A Movie File
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 10 Playing a Movie file To start playback. To pause playback. BUTTON To play fast forward during playback. To change the various playback 1 Select a device on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER speed, press ENTER repeatedly. 2 Select [Movie] on the [Media Menu]: VOLUME , ENTER... -
Page 43: Playing A Music File
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 11 Playing a Music file - more you can do Playing a Music file Options during playing a music file BUTTON You can use various features during playing a music file. 1 Select a device on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER Press MENU to display the option menu during playback. -
Page 44: Using A File Menu
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 12 To select multiple files on the [File] menu Using a File menu You can select not only single file but also multiple files using VOLUME B button. Press VOLUME B at the desired files to select multiple files. BUTTON To delete a file(s) using the [File] menu 1 Select a device on the [Device Menu]:... -
Page 45: Viewing The Calendar
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 13 Viewing the Calendar BUTTON 1 Select [Calendar] on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER 2 Select a month: VOLUME 3 Select a year: PAGE 4 To return to the [Device Menu] menu: BACK Device Menu SUN MON TUE WED THU FRI SAT USB-C Flash... -
Page 46: Pc Connection (Usb)
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 14 Transferring Files PC Connection (USB) The USB 2.0 High-Speed connection makes it easy to transfer music, video, or photo files (or any other data) quickly between the unit and PC. BUTTON Simply use the unit as you would a USB Flash Drive using basic operating sys- 1 Connect the unit and PC: –... -
Page 47: Troubleshooting
PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 15 Specifications Troubleshooting The power does not turned on. Power Supply DC 12 V, 2 A b Ensure that the power cord has been properly connected to the power outlet. Power consumption 10 W The sound quality of the music is poor. Operating time on battery: Approx. - Page 48 PF391P-P-AUKRLLW-ENG 11/27/07 9:00 PM Page 16...