Table of Contents
Available languages
Available languages
L'utilisateur doit posséder un plan de sauvetage et avoir les moyens de le mettre en œuvre lorsqu'il
utilise cet équipement.
Ne jamais utiliser un équipement de protection contre les chutes dans un but autre que celui pour
lequel il a été prévu. Ne jamais utiliser un tel équipement pour remorquer ou lever une charge.
Les matériaux synthétiques doivent être protégés contre le laitier (de soudure), les étincelles
chaudes, les flammes nues ou autres sources de chaleur. Dans de tels cas, on recommande d'uti-
liser des matériaux résistant à la chaleur.
Dans la sélection d'équipement de protection contre les chutes, on doit tenir compte des risques
environnementaux. Les équipements ne doivent pas être exposés aux dangers environnementaux
ni aux produits chimiques qui peuvent produire un effet nocif. Pour utiliser l'équipement dans des
environnements hautement corrosifs ou caustiques, il faut mettre en place un programme d'in-
spection et d'entretien à intervalles rapprochés pour maintenir l'intégrité du dispositif.
Éviter tout contact entre un équipement et un objet susceptible de l'endommager, incluant notam-
ment, sans que la liste soit exhaustive : des arêtes vives, une surface abrasive, rugueuse ou à haute
température, du matériel de soudage, une source de chaleur, un appareil électrique présentant un
danger ou une machine mobile.
Ne pas exposer les équipements aux dangers pour lesquels ils n'ont pas été conçus. En cas de
doute, consulter le fabricant.
Toujours vérifier qu'il n'y a pas d'obstacles en dessous de la zone de travail et que le trajet en cas
de chute est dégagé.
Prévoir une distance de dégagement suffisante en dessous de la surface de travail.
Ne jamais ôter une étiquette apposée sur un produit; des informations et avertissements impor-
tants y sont en effet inscrits à l'intention de la personne/de l'utilisateur autorisé.
2.2 AVERTISSEMENTS ET LIMITATIONS
CAPACITÉ
Pour utilisation par UNE seule personne pour la protection contre les chutes et le sauvetage. La
capacité maximale est de 300 lb (136 kg), y compris le poids corporel, les vêtements et les outils,
sauf mention contraire sur l'étiquette. – NE PAS DÉPASSER CE POIDS.
La force requise pour activer les dispositifs de sauvetage lorsque le dispositif est chargé à capacité
est de 22 lb (98N).
RÉTRACTION ET BLOCAGE DE LA LIGNE DE VIE
Ne pas utiliser le dispositif s'il ne se rétracte pas. Toujours maintenir la tension sur le câble de
sécurité pendant la rétraction.
Le dispositif doit être soumis à des tests de verrouillage avant chaque usage. Ne pas utiliser le
dispositif si les freins ne s'enclenchent pas.
UTILISATION
Ce dispositif est conçu pour les installations aériennes et des applications dans lesquelles l'unité
est utilisée concurremment avec un support de montage et fixée à des ancrages approuvés par
Honeywell, tels qu'un trépied.
Ne pas utiliser ce dispositif pour une utilisa-tion horizontale ou avec des systèmes de ligne de vie
horizontale, sauf avec l'approbation du fabricant.
Ne jamais travailler au-dessus du dispositif.
Le dispositif doit être installé et utilisé de manière à réduire au minimum le risque d'une chute par
balancement.
Faire en sorte que le câble de sécurité ne devienne pas lâche lorsqu'il est utilisé pour une protec-
tion anti-chute ou en mode sauvetage.
S'assurer que le câble de sécurité, dans quelque application que ce soit, ne plie pas ou ne soit
soumis à des forces d'arrêt en cas de chute au-dessus de structures ou de bords de structures.
Ne jamais utiliser le dispositif comme un dispositif de contrainte ou de positionnement.
Le mécanisme de récupération dans ce dispositif NE DOIT ÊTRE UTILISÉ QU'EN CAS D'UR-
GENCE. Ne pas utiliser pour hisser couramment des ouvriers ou des matériaux.
59
Table of Contents
