Table of Contents
Available languages
Available languages
ОПИСАНИЕ
1
Крышка водоприемника
2
Резервуар с водой
3
Кнопка подачи пара
4
Регулятор подачи пара
5
Индикатор температуры
6
Дисковый регулятор температуры
7
Утюг
8
Станция
9
Крышка самоочистки
10
Соединительный кабель
11
Кабель электропитания
12
Индикатор готовности подачи пара
13
Кнопка включения
14
Индикатор низкого уровня воды
15
Камера резервуара для воды
16
Зажим для хранения шнура
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУА-
ТАЦИИ
УСТАНОВКА
♦ Выньте прибор из коробки и снимите весь упако-
вочный материал. Для обеспечения достаточной
вентиляции расстояние между станцией и стеной или
другими предметами должно составлять не менее 15
см позади и 15 см по бокам прибора.
КОМПОНЕНТЫ ПРИБОРА
♦ Поставьте прибор на устойчивую и термостойкую
поверхность
♦ Открутите резервуар.
♦ Заполните его водопроводной или деминерализован-
ной водой.
♦ Вставьте вилку в розетку и включите прибор.
♦ Подождите, пока не загорится индикатор нагрева.
♦ Включите утюг, нажав кнопку on/off, которая станет
светиться; индикатор работы утюга также засветится.
♦ Отрегулируйте температуру на дисковом регуляторе
в соответствии с типом ткани, которую вы хотите
погладить.
Примечание: Если вы хотите использовать функцию
глажения с паром, мы рекомендуем вам установить
температурный диск на значение MAX.
Когда индикатор работы утюга погаснет, прибор
будет готов к работе.
Перевод от оригинальной инструкции
Примечание: Во время работы индикатор работы
утюга будет периодически включаться и выключать-
ся, это нормально.
♦ Отрегулируйте поток пара с помощью дискового
регулятора температуры.
Чтобы струя пара вышла, нажмите кнопку подачи
пара.
Для непрерывной подачи пара используйте рукоятку
непрерывной подачи пара. Если пар перестал
выходить, возможно, что в резервуаре больше не
осталось воды.
Отпаривание ткани
♦ Следуйте разделу "ИНСТРУКЦИИ"
♦ Расположите утюг вертикально, как минимум на
расстоянии 20-30 см от занавесок или ткани, которую
вы хотите отпарить, затем нажмите кнопку подачи
пара и круговыми движениями отпарьте ткань.
♦ не превышайте температуру, указанную на ярлыке
одежды.
● температура для синтетических тканей (полиэстер,
нейлон...);
●● температура для шелка, шерсти;
●●● температура для хлопка
Максимальная температура для льна.
♦ если ткань имеет сложный состав, установите
температуру для наиболее чувствительных волокон.
(Если, например, ткань содержит 60 % полиэстера
и 40 % хлопка, установите температуру, как для
полиэстера).
♦ Примечание: будьте очень внимательны относитель-
но информации на этикетке для одежды, используя
этот режим глажения.
Сухое глажение (без пара)
♦ Поместите прибор на устойчивую и термостойкую
поверхность.
♦ Включите утюг, нажав кнопку on/off, которая станет
светиться; индикатор работы утюга также засветится.
♦ Отрегулируйте температуру на дисковом регуляторе
в соответствии с типом ткани, которую вы хотите
погладить.
♦ Когда индикатор работы утюга погаснет, прибор
будет готов к работе.
После использования:
♦ Установите минимальную (MIN) температуру
термостата.
♦ Отключите прибор от сети.
РУССКИЙ
43
Table of Contents
