Yamaha AX16-AT Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Yamaha Manuals
  4. Sound Card
  5. AX16-AT
  6. Owner's manual

Yamaha AX16-AT Owner's Manual

Audio expansion card
Hide thumbs Also See for AX16-AT:
Table of Contents

  • English

  • Français

    • Introduction
      • Système Requis
      • PCI Ou ISA

    • Commandes Et Connexions
      • A L'arrière
      • A L'intérieur

    • Vue Globale des Connexions du Système

    • Installation de L'ax16-AT
      • Adaptation de la Fixation du Bus ISA

    • Sélection de la Source I/O Pour la DS2416

    • Fiche Technique
      • Dimensions

  • Deutsch

    • Vorweg
      • Systemanforderungen
      • PCI oder ISA

    • Bedienelemente und Anschlüsse
      • Rückseite
      • Intern

    • Übersicht der Systemanschlüsse

    • Einbau der AX16-AT
      • Anbringen der ISA-Bushalterung

    • Ein-/Ausgangsanwahl für die DS2416

    • Spezifikationen
      • Abmessungen

  • Español

    • Introducción
      • Requisitos del Sistema
      • PCI O ISA

    • Controles y Conexiones
      • Parte Posterior
      • Interior

    • Presentación de la Conexión del Sistema

    • Instalación de la AX16-AT
      • Ajuste del Soporte de Instalación ISA-Bus

    • Selección de la Fuente I/O para la DS2416

    • Especificaciones
      • Dimensiones

  • 日本語
    • ご使用上の注意
    • 梱包内容
    • Pci と Isa
    • はじめに
    • システム環境
    • パネル部
    • 各部の名称と機能
    • 基板部
    • システム接続図
    • Ax16-At の取り付け
    • Isa バス用ブラケットの取り付け
    • Ds2416 の Io ソースの選択
    • デジタル入出力仕様
    • 一般仕様
    • 寸法図
Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

See also: Service Manual
AX16-AT
AUDIO EXPANSION CARD
Owner's Manual
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
YAMAHA CORPORATION
Pro Audio Division, #18/3
M
P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan
Table of Contents
loading

Related Manuals for Yamaha AX16-AT

Summary of Contents for Yamaha AX16-AT

  • Page 1 AX16-AT AUDIO EXPANSION CARD Owner’s Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones YAMAHA CORPORATION Pro Audio Division, #18/3 P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan...

  • Page 2: Table Of Contents

    System Hookup Overview ..... . . 8 Installing the AX16-AT ......9 Fitting the ISA-bus Mounting Bracket .
  • Page 3 If you accidentally touch the card edge connections, remove any finger- prints using a dry tissue. • Do not place objects on top of the AX16-AT, and do not put it down in a place where other objects are likely to be placed on top of it. •...

  • Page 4: Introduction

    DS2416-compatible audio software PCI or ISA? The AX16-AT is set for installation in a PCI-bus slot, but can also be installed in an ISA slot simply by swapping the supplied mounting bracket. Since DS2416-compatible Apple Power Macintosh computers do not support ISA bus, the AX16-AT must be used in a PCI slot with Power Macs.

  • Page 5: Controls & Connections

    Note: Be aware that if the body of the plugs on your optical cables is too large to pass easily through the expansion-slot holes in the rear of your computer, the plugs may not plug into the ADAT jacks properly and may come lose. Controls & Connections AX16-AT—Owner’s Manual...

  • Page 6: Internal

    HALF/FULL switches These switches are used to configure wordclock operation when the DS2416 is used as a wordclock slave and receives its wordclock from the AX16-AT. IO- A and IO-B can be set individually. In the FULL position, the DS2416 derives its wordclock from the source selected using the ADAT/THRU switches.
  • Page 7 This connector connects to the first AX44 Audio Expansion Unit using the 20-pin connection cable supplied with the AX44. THRU-B connector This connector connects to the second AX44 Audio Expansion Unit using the 20-pin connection cable supplied with the AX44. Controls & Connections AX16-AT—Owner’s Manual...

  • Page 8: System Hookup Overview

    System Hookup Overview System Hookup Overview The following diagram shows how the AX16-AT connects to the DS2416 and AX44s. Also shown are two digital multitrack recorders with ADAT format inputs and outputs for up to 16 channels of digital audio transfer between them and the DS2416.

  • Page 9: Installing The Ax16-At

    Installing the AX16-AT The AX16-AT installs into a single PCI or ISA expansion slot and requires no special jumper settings or interrupt settings. If you are installing in an ISA slot, see “Fitting the ISA-bus Mounting Bracket” on page 10 before continu- ing with this procedure.

  • Page 10: Fitting The Isa-Bus Mounting Bracket

    If you are using an AX44, connect the AX16-AT THRU-A connector to the first AX44 using the 20-pin cable supplied with the AX44. If you are using a second AX44, connect the AX16-AT THRU-B con- nector to the second AX44 using the 20-pin cable supplied with the AX44.

  • Page 11: Selecting The I/O Source For The Ds2416

    IO-B connectors on the DS2416. In the ADAT position, the DS2416 receives and transmits signals via the ADAT IN and OUT connectors on the AX16-AT, as shown in the following diagram. In the THRU position, the DS2416 receives and transmits signals via the AX44s. IO-A and IO-B can be switched independently.

  • Page 12: Specifications

    4CH or 8CH digital audio outputs THRU-A (2CH or 4CH line, MSB first x2) THRU-B 32-bit max/channel DS2416 compatible format AX16-AT—Owner’s Manual External 40.013 kHz to 50.880 kHz DS2416 I/O source selection Wordclock source select PCI Raw Variable Height Short Card...

  • Page 13: Dimensions

    Dimensions 21.6 ADAT THRU Specifications and external appearance are subject to change without notice. Specifications AX16-AT—Owner’s Manual 21.6 THRU ADAT Unit: mm...
  • Page 14 AX16-AT CARTE D’EXPANSION AUDIO Mode d’emploi...
  • Page 15 Vue globale des connexions du système ... 8 Installation de l’AX16-AT ..... . . 9 Adaptation de la fixation du bus ISA .
  • Page 16 Si vous touchez accidentellement le circuit imprimé au bord de la carte, enlevez toute empreinte digitale avec un mouchoir sec. • Ne placez aucun objet sur l’AX16-AT et évitez de la déposer à un endroit où des objets risquent d’être placés sur elle. •...

  • Page 17: Introduction

    ADAT sur 16 canaux entre la DS2416 et un enregistreur multipiste ADAT ou tout autre appareil ADAT tel qu’une con- sole de mixage 02R, 03D ou 01V de Yamaha, dotée d’une carte ADAT I/O. Système requis •...

  • Page 18: Commandes Et Connexions

    (A ou B) de la DS2416 est reliée aux bornes A IN/OUT ou B IN/OUT. L’option “THRU” signifie que la DS2416 est reliée au connecteur THRU A ou THRU B de l’AX16-AT. B IN Les signaux arrivant à cette entrée ADAT MultiChannel Optical Digital sont envoyés au connecteur IO-B de cette...

  • Page 19: A L'intérieur

    Commutateurs HALF/FULL Ces commutateurs permettent de régler des paramètres Wordclock lorsque la DS2416 est asservie à l’horloge Wordclock de l’AX16-AT. IO-A et IO-B peu- vent être réglés séparément. En position “FULL”, la DS2416 tire son signal Wordclock de la source sélectionnée avec les commutateurs ADAT/THRU.
  • Page 20 Utilisez à cet effet le câble de connexion à 20 broches fourni avec l’AX44. Connecteur THRU-B Ce connecteur peut être relié à la seconde unité d’expansion audio AX44. Uti- lisez à cet effet le câble de connexion à 20 broches fourni avec l’AX44. Commandes et connexions AX16-AT—Mode d’emploi...

  • Page 21: Vue Globale Des Connexions Du Système

    Vue globale des connexions du système Vue globale des connexions du système Vous pouvez voir ci-dessous comment brancher l’AX16-AT avec une DS2416 et deux unités AX44. Ajoutez à cet exemple de système deux multipistes avec des entrées et des sorties de format ADAT permettant le transfert et la récep- tion de données audio numériques sur 16 canaux entre eux et la DS2416.

  • Page 22: Installation De L'ax16-At

    Installation de l’AX16-AT L’AX16-AT peut être installée dans un connecteur PCI ou ISA et n’exige aucun réglage de cavaliers ou d’interruptions. Si vous optez pour une con- nexion ISA, voyez la section “Adaptation de la fixation du bus ISA” à la page 10 avant de poursuivre.

  • Page 23: Adaptation De La Fixation Du Bus Isa

    fibre optique EIAJ. Adaptation de la fixation du bus ISA Avant d’installer l’AX16-AT dans un bus ISA, enlevez la fixation pour bus PCI et remplacez-la par la fixation pour bus ISA. Pour éviter d’endommager votre AX16-AT par de l’électricité statique, prenez à...

  • Page 24: Sélection De La Source I/O Pour La Ds2416

    IO-A et IO-B de la DS2416. En position “ADAT”, la DS2416 reçoit et transmet des signaux via les connecteurs ADAT IN et OUT de l’AX16-AT, comme illustré ci-dessous. En position “THRU”, la DS2416 reçoit et transmet des signaux via les AX44. Les réglages des connecteurs IO-A et IO-B peuvent se faire séparément.

  • Page 25: Fiche Technique

    THRU-A canaux) THRU-B (2 ou 4 canaux, MSB d’abord x2) Maximum 32 bits/canal Compatible avec la DS2416 AX16-AT—Mode d’emploi Externe 40,013 kHz~50,880 kHz Sélection des entrées/sorties DS2416 Sélection du maître Wordclock Courte carte “PCI Raw ”de hauteur variable (5 V, 32 bits) Carte ISA (5 V, 8 bits) +5 V (250 mA max.)

  • Page 26: Dimensions

    Dimensions 21.6 ADAT THRU Les caractéristiques et l’apparence peuvent être modifiées sans avis préalable. Fiche technique Unité: mm AX16-AT—Mode d’emploi 21.6 THRU ADAT...
  • Page 27 AX16-AT AUDIO EXPANSION UNIT Bedienungsanleitung...
  • Page 28 Übersicht der Systemanschlüsse ....8 Einbau der AX16-AT ......9 Anbringen der ISA-Bushalterung .
  • Page 29 Wichtige Hinweise • Legen Sie die AX16-AT nicht an ausgesprochen heiße Orte bzw. in das direkte Sonnenlicht und meiden Sie Feuchtigkeit und Staub. • Holen Sie die AX16-AT erst aus der antistatischen Verpackung, wenn Sie sie tatsächlich installieren möchten. •...

  • Page 30: Vorweg

    • DS2416-kompatible Audio-Software PCI oder ISA? Die AX16-AT ist zwar für den Einbau in einen PCI-Slot gedacht, kann aber auch in einen ISA-Schacht gesteckt werden. Hierfür brauchen Sie nur die bei- liegende Halterung anzubringen. Da DS2416-kompatible Apple Power Mac- intosh-Rechner den ISA-Bus nicht unterstützen, muß die AX16-AT im Falle eines Power Macs also unbedingt in einem PCI-Bus installiert werden.

  • Page 31: Bedienelemente Und Anschlüsse

    Ein- und Ausgang (A oder B) der DS2416 mit den Buchsen A IN/OUT bzw. B IN/OUT ver- bunden. Die Einstellung “THRU” bedeutet, daß die DS2416 mit dem Anschluß THRU A bzw. THRU B der AX16-AT verbunden ist. B IN Die über diesen ADAT MultiChannel Optical Digital-Ein-...

  • Page 32: Intern

    HALF/FULL-Schalter Mit diesen Schaltern können Sie die Wordclock-Parameter einstellen, wenn die DS2416 als Wordclock-Slave der AX16-AT fungieren soll. IO-A und IO-B können getrennt eingestellt werden. Wenn Sie hier “FULL” wählen, so ver- wendet die nachgeschaltete DS2416 das Wordclock-Signal, welches über den mit dem betreffenden ADAT/THRU-Schalter gewählten Eingang empfangen...
  • Page 33 An diese Anschlußleiste können Sie eine Audio-Erweiterungseinheit AX44 anschließen. Verwenden Sie hierfür das zum Lieferumfang der AX44 gehörige 20-Pin-Anschlußkabel. THRU-B-Anschluß An diese Anschlußleiste können Sie eine weitere Audio-Erweiterungseinheit AX44 anschließen. Verwenden Sie hierfür das zum Lieferumfang der AX44 gehörige 20-Pin-Anschlußkabel. Bedienelemente und Anschlüsse AX16-AT—Bedienungsanleitung...

  • Page 34: Übersicht Der Systemanschlüsse

    Übersicht der Systemanschlüsse Übersicht der Systemanschlüsse Nachstehend wird gezeigt, wie man die AX16-AT mit einer DS2416 und zwei AX44-Einheiten verbinden kann. Zu diesem Anlage-Beispiel gehören auch zwei Mehrspurmaschinen mit Ein- und Ausgängen im ADAT-Format, so daß bis zu 16 Kanäle zu und von der DS2416 übertragen werden können.

  • Page 35: Einbau Der Ax16-At

    Schalten Sie den Rechner aus und lösen Sie den Netzanschluß. Öffnen Sie das Gehäuse des Rechners. Wählen Sie einen noch freien PCI-Slot für die AX16-AT und entfer- nen Sie die betreffende Schachtblende. Um Ihre AX16-AT nicht durch statische Elektrizitätsentladungen zu beschä- digen, sollten vor Anfassen der Platine einen Metallgegenstand des Rechners –...

  • Page 36: Anbringen Der Isa-Bushalterung

    Schließen Sie nun die ADAT-Mehrspurmaschine oder ein anderes ADAT-kompatibles Gerät (ein Digital-Mischpult 02R, 03D oder 01V von Yamaha mit ADAT I/O-Platine) an die A oder B IN/OUT-Buch- sen auf der Rückseite der AX16-AT an. Hierfür müssen Sie optische EIAJ-Glasfaserkabel verwenden. Anbringen der ISA-Bushalterung Vor Einbau der AX16-AT in einen ISA-Schacht müssen Sie die PCI-Bushalte-...

  • Page 37: Ein-/Ausgangsanwahl Für Die Ds2416

    Schalter auf “ADAT” stellen, so findet der Signaltransfer zwischen der DS2416 und der Außenwelt über die betreffenden ADAT IN- und OUT-Buchsen (A der B) der AX16-AT statt. Bei Einstellung eines Schalters auf “THRU” ist die DS2416 mit einer AX44 verbunden. Die Einstellungen für den IO-A- und IO-B-Anschluß...

  • Page 38: Spezifikationen

    Digitale Audio-Ausgänge (4 oder 8 THRU-A Kanäle) THRU-B (2 oder 4 Kanäle, MSB zuerst x2) Maximal 32 Bit/Kanal DS2416-kompatibles Format AX16-AT—Bedienungsanleitung Extern 40,013 kHz~50,880 kHz DS2416 E/A-Quellenanwahl Anwahl des Wordclock-Taktgebers Kurze “Raw PCI”-Platine mit variabler Höhe (5 V, 32 Bit) ISA-Platine (5 V, 8 Bit) +5 V (250 mA max.)

  • Page 39: Abmessungen

    Abmessungen 21.6 ADAT THRU Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten. Spezifikationen Einheit: mm AX16-AT—Bedienungsanleitung 21.6 THRU ADAT...
  • Page 40 AX16-AT AUDIO EXPANSION UNIT Manual de instrucciones...
  • Page 41 Presentación de la conexión del sistema ... 8 Instalación de la AX16-AT ..... . . 9 Ajuste del soporte de instalación ISA-bus .
  • Page 42 En caso de tocar por accidente las conexiones del borde de la tarjeta, eli- mine las huellas digitales mediante un tisú seco. • No coloque objetos sobre la tarjeta AX16-AT, y no la deje en un lugar en el cual probablemente so coloquen otros objetos sobre ella. •...

  • Page 43: Introducción

    DS2416, el reloj de palabra o la velocidad de muestreo varían de forma correspondiente y es posible que algunos dispositivos que están conectados a la AX16-AT para usar como esclavos del reloj de palabra no se puedan sin- cronizar correctamente. No obstante, quizá se sincronicen correctamente en algunos parámetros (velocidades de muestreo resultantes) pero no en otros.

  • Page 44: Controles Y Conexiones

    ópticos es demasiado grande y no pasa por los orificios de las ranuras de expansión ubicados en la parte posterior de su ordenador, es probable que no encajen correctamente dentro de los enchufes hembra ADAT y se aflojen. Controles y conexiones AX16-AT—Manual de instrucciones...

  • Page 45: Interior

    DS2416 como esclava de éste y recibe su generador de palabra de la AX16-AT. Es posible configurar individualmente la IO-A y la IO-B. En la posición FULL (completo), la DS2416 deriva su reloj de palabra de la fuente seleccionada mediante los interruptores ADAT/THRU.
  • Page 46 AX44 por medio del cable de conexión de 20 pines que se incluye con la AX44. Conector THRU-B Este conector realiza la conexión a la segunda Unidad de expansión del sonido AX44 por medio del cable de conexión de 20 pines que se incluye con la AX44. Controles y conexiones AX16-AT—Manual de instrucciones...

  • Page 47: Presentación De La Conexión Del Sistema

    Presentación de la conexión del sistema Presentación de la conexión del sistema El siguiente diagrama muestra la forma en que se conecta la AX16-AT a la DS2416 y las AX44. Asimismo, se muestran dos grabadoras multipista digita- les con entradas y salidas formato ADAT, para un total de hasta 16 canales de transferencia digital del sonido entre ellas y la DS2416.

  • Page 48: Instalación De La Ax16-At

    Instalación de la AX16-AT Se instala la AX16-AT en una sola unidad de expansión PCI o ISA; no exige parámetros especiales de puente ni de interrupción. Si realiza la instalación en una unidad ISA, consulte en la página 9 “Ajuste del soporte de instalación ISA-bus”, antes de continuar con este procedimiento.

  • Page 49: Ajuste Del Soporte De Instalación Isa-Bus

    DS2416). En caso de que emplee una AX44, haga la conexión del conector THRU-A de la AX16-AT a la primera AX44 por medio del cable de 20 pines que se incluye con la AX44.

  • Page 50: Selección De La Fuente I/O Para La Ds2416

    DS2416 recibe y transmite señales a través de los conectores ADAT IN y OUT ubicados en la AX16-AT, como se indica en el siguiente diagrama. En la posi- ción THRU, la DS 2416 recibe y transmite señales a través de las AX44. Es posible alternar en forma independiente IO-A e IO-B.

  • Page 51: Especificaciones

    A OUT (Salida) B OUT (Salida) IO-A IO-B THRU-A THRU-B AX16-AT—Manual de instrucciones Externo 40,013 kHz a 50,880 kHz Selección de fuente I/O de la DS2416 Tarjeta corta de altura variable sin recti- ficar PCI (5 V, 32 bit) Tarjeta ISA (5 V, 8 bit) +5 V (250 mA máximo)

  • Page 52: Dimensiones

    Dimensiones 21.6 ADAT THRU Las especificaciones y el aspecto externo se encuentran sujetos a cambios sin notificación previa. Especificaciones AX16-AT—Manual de instrucciones 21.6 THRU ADAT Unidad: mm...
  • Page 53 AX16-AT オーディオエクスパンションカード 取扱説明書 V327520 R0 1 IP 68 音響システム事業部 営業部 053-460-2455 98 12 2000 CR Printed in Japan 〒430-8650 浜松市中沢町10-1...
  • Page 54 PCI と ISA ... 4 各部の名称と機能 ... 5 パネル部 ... 5 基板部 ... 6 システム接続図 ... 7 AX16-AT の取り付け ... 8 ISA バス用ブラケットの取り付け ... 9 DS2416 の IO ソースの選択 ... 10 仕様 ... 11 一般仕様 ... 11 デジタル入出力仕様 ... 11...

  • Page 55: ご使用上の注意

    カードの端にある接続部に万一触ってしまった場合は、乾いたティッシュペー パーで指紋を拭き取ってください。 カードの上には物を置かないでください。 また、 他の物をカードの上に積んでし まいやすい場所には置かないでください。 コンピューターのケースを外す前に、 必ずコンピューターの電源を切り電源コー ドを抜いてください。 静電気による損傷を避けるため、 カードを取り扱う前に電源ケースなど接地され ているコンピューターの金属部品に触ってください。 梱包内容 オーディオエクスパンションカード AX16-AT DS2416 用 20 ピン接続ケーブル 2 本 ISA バス取り付け用ブラケット 本取扱説明書 本取扱説明書の任意の部分をどんな方法を使用しても複製 ・ 配布することは、 ヤマハ 株式会社の文書による事前の承認がない限り禁止します。 ADAT MultiChannel Optical Digital Interface、 ADATおよびAlesisはそれぞれアレ シス社の商標、 および登録商標です。 YamahaはYamaha Corporation, Incの商標です。...

  • Page 56: はじめに

    いので、 Power Macでは本カードをPCIスロットに取り付けます。 DS2416対応WindowsコンピューターではPCIバス、 ISAバスのいずれかのスロット に取り付けることができるので、 PCIスロットがすべてふさがっていてもISAスロッ トが空いていれば、 これを使用して本カードを取り付けることができます。 重要 ： DS2416と本カ−ドをWindows95/98で使用する場合は、 必ずDS2416ド ライバーバージョン V103またはそれ以降のバ−ジョンをお使いください。 最新のドライバーはヤマハ ・ プロ用音響機器のホ−ムペ−ジで入手できます。 ＜http://www.yahama.co.jp/product/proaudio/＞ DS2416ドライバーバージョンV102または、 それ以前のバ−ジョンでは、 本カ− ドのADAT/THRUスイッチは機能しませんが、 DS2416対応アプリケーションを 一度終了し、 再度立ち上げれば本カ−ドのADAT/THRUスチッチは認識され機能 します。 重要 ： DS2416のインタ−ナルバリピッチモ−ドが使われているとき、 ワ−ドク ロックあるいはサンプリング周波数は、 それに従って変化します。 本カ−ドに接 続された、 ワ−ドクロックスレ−ブ機器で使われる機器には、 設定されるサンプ リング周波数によっては正しく同期できない機器があります。 AX16-AT −取扱説明書...

  • Page 57: 各部の名称と機能

    のIN、 OUT端子を通してADATの信号を送受信し ます。 THRUの位置に設定すると、 本カ−ドのTHRU-A、 Bコネク ター経由の信号を送受信します。 きます。 ④ IN端子 ADATオプティカル入力端子です。 この端子に入力された信号は本 カードのIO-Bコネクター （ ⑤ OUT端子 ADATオプティカル出力端子です。 DS2416のIO-B端子 （ の信号はここから出力されます。 注意 ： コンピュ−ターの拡張スロットの幅よりも光コネクタの プラグが大きいケ−ブルを使用すると、 確実に接続できない ことがあります。 ） へ送られます。 ） コネクターの入出力信号を選択す 、 それぞれ独立して設定で ） へ送られます。 AX16-AT −取扱説明書 ） から ） から...

  • Page 58: 基板部

    設定する必要がなくなり便利です。 ADATをワードクロックマスターとして使用する 場合は IN端子にADAT出力を接続してください。 本カ−ドのIN端子に接続した外部機器をワ−ドクロックマスターとする場合、 外部機器の電源 を入れ、 正しくワ−ドクロック設定を行う必要があります。 IN端子に外部機器からのワ−ドク ロック供給がなくなると、 DS2416はTHRUコネクタ−側にワ−ドクロックを求めます。 THRU コネクターにもワ−ドクロックがない場合は、 DS2416は動作を休止してしまいます。 ② IO-Aコネクター 付属の20ピン接続ケーブルでDS2416のIO-A端子 （ ③ IO-Bコネクター 付属の20ピン接続ケーブルでDS2416のIO-B端子 （ ④ THRU-Aコネクター AX44に同梱の20ピン接続ケーブルで、 1台目のAX44に接続します。 ⑤ THRU-Bコネクター AX44に同梱の20ピン接続ケーブルで、 2台目のAX44に接続します。 AX16-AT −取扱説明書 （図は PCI 版を表しています） 、 ） に接続します。 ） に接続します。 それぞれ独立して設...

  • Page 59: システム接続図

    いう順で行ってください。 IO-B IO-A IO-B IO-A THRU-A IO-A IO-B THRU-B 1台目のAX44 –10dBV –50dBV –10dBV –50dBV INPUT LINE MIC LINE MIC OUTPUT POWER AX44 –10dBV –50dBV –10dBV –50dBV INPUT LINE MIC LINE MIC OUTPUT POWER AX44 2台目のAX44 あるいは ） をADAT側 AX16-AT −取扱説明書...

  • Page 60: Ax16-At の取り付け

    AX16-AT の取り付け 本カ−ドはコンピューターのPCIまたはISA拡張スロットに取り付けます。 特別なジャ ンパー設定や割り込み設定 （IRQ） は不要です。 ISAスロットに取り付ける場合は下記の 手順に進む前に7ページの 「ISAバス用ブラケットの取り付け」 をお読みください。 カードの取り付けについての詳細は、 お使いのコンピューターの取扱説明書をご参照 ください。 1 コンピューターの電源を切り、 電源コードを抜いてください。 2 コンピューターのカバーを取り外してください。 3 空いているスロットを本カ−ド取り付け用に選び、 そのカバーを外してください。 静電気によるカードの損傷を避けるため、 カードを取り扱う前に電源ケースなど接地 されているコンピューターの金属部分に触ってください。 4 本カ−ドを拡張スロットにていねいに挿入してください。 5 拡張スロットのカバーがネジで止められていた場合は、 同じネジを使ってカード を固定してください。 注意 ： カードがぐらつかないように、 必ずしっかりと締めてください。 6 同梱の20ピンケーブルを使用して本カ−ドのIO-AコネクターとDS2416のIO-A端 子を接続してください。 （ ケーブルのフェライトコアのある側をDS2416に接続し...

  • Page 61: Isa バス用ブラケットの取り付け

    子を接続してください。 （ ケーブルのフェライトコアのある側をDS2416に接続し ます。 ） 8 AX44を使用する場合はAX44に同梱の20ピンケーブルを使用して、 本カ−ドの THRU-Aコネクターと1台目のAX44を接続してください。 9 2台目のAX44を使用する場合はAX44に同梱の20ピンケーブルを使用して、 本 カードのTHRU-Bコネクターと2台目のAX44を接続してください。 10 コンピューターのカバーを取り付けてください。 11 ADATまたはADAT I/Oカード搭載のヤマハデジタルミキサー02R、 03D、 01Vなど のADAT対応機器を、 EIAJ光ファイバーケーブルを使用して本カ−ドの OUT端子に接続してください。 ISA バス用ブラケットの取り付け 本カードをISAバス拡張スロットに取り付ける前に、 PCIバス用ブラケットをISAバス 用ブラケットに取り替えることが必要です。 静電気による損傷を避けるため、 カードを取り扱う前に電源ケースなど接地されてい るコンピューターの金属部品に触ってください。 1 PCIバス用ブラケットを本カードに固定している2本のネジを取り外し、 このブラ ケットを注意深く取り外してください。 2 ISAバス用ブラケットを取り付け、 先ほど外したネジで締め付けてください。 、 AX16-AT −取扱説明書...

  • Page 62: Ds2416 の Io ソースの選択

    DS2416 の IO ソースの選択 ADAT/THRUスイッチを使用して、 DS2416上のIO-A/IO-B端子の入出力ソースを選 択します。 ADAT側に設定すると、 DS2416は図のようにAX16-AT上の OUT端子を通じて信号を送受信し、 THRU側に設定するとAX44を通じて送受信しま す。 IO-AとIO-Bは別個に設定することができます。 下図で、 DS2416からの接続線に 「4 or 8」 とされているのは、 THRU側 （AX44） に設 定すると4チャンネル、 ADAT側に設定すると8チャンネルのオーディオデータが転 送されるからです。 AX44-A AX44-B THRU-A THRU-B OUT IN ADAT-A ADAT-B AX16-AT −取扱説明書 4 or 8 ADAT/ THRU-A...

  • Page 63: 一般仕様

    125.9 （ ISA 127.7） X 188 X 21.6mm 120g 20ピン ケーブル×2 ISAバス用取り付けブラケット フォーマット ADATオプティカルデジタル インターフェース ADATオプティカルデジタル インターフェース 4CHか8CHデジタルオーディオ入力 （1ライン2CHまたは4CH入力、 MSB 1st×2） 4CHか8CHデジタルオーディオ出力 （1ライン2CHまたは4CH出力、 MSB 1st×2） 最大32ビット／チャンネル DS2416互換フォーマット レベル コネクター EIAJ光ファイバー ― ジャック EIAJ光ファイバー ― ジャック 5V CMOS 20ピンコネクター AX16-AT −取扱説明書...

  • Page 64: 寸法図

    寸法図 PCI仕様 21.6 ADAT THRU ISA仕様 仕様および外観は予告なく変更することがあります。 AX16-AT −取扱説明書 21.6 THRU ADAT 単位 ： mm...
  • Page 65 ■ 損害に対する責任 この商品 （搭載プログラムを含む） の使用または使用不能に より、 お客様に生じた損害 （事業利益の損失、 事業の中断、 事業 情報の損失、 その他の特別損失や逸失利益） については、 当社は 一切その責任を負わないものと します。 また、 如何なる場合でも、 当社が負担する損害賠償額は、 お客様がお支払になったこの商 品の代価相当額をもって、 その上限と します。 ●お客様ご相談窓口 : ヤマハプロオーディオ製品に対するお問合せ窓口  ヤマハ・プロオーディオ・インフォメーションセンター Tel: 03-5791-7678 Fax: 03-5488-6663（電話受付＝祝祭日を除く月∼金／11:00∼19:00） E-mail: [email protected] ●EM営業統括部（営業窓口） PAグループ PA東京 PA北海道 PA仙台 PA大阪 PA名古屋 PA九州 企画推進室（プロオーディオ) ●PA･DMI事業部...

Table of Contents