1. Manuals
  2. Brands
  3. Parkside Manuals
  4. Safety Equipment
  5. PBKZ 1 A1
  6. Operating instructions manual

Parkside PBKZ 1 A1 Operating Instructions Manual

Safety goggles
Hide thumbs Also See for PBKZ 1 A1:
Table of Contents
Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

SAFETY GOGGLES PBKZ 1 A1
SAFETY GOGGLES
Operating instructions
ZAŠTITNE NAOČARE
Uputstvo za upotrebu
ЗАЩИТНИ ОЧИЛА
Ръководство за експлоатация
SCHUTZBRILLE
Bedienungsanleitung
IAN 352083_2007
ZAŠTITNE NAOČALE
Upute za upotrebu
OCHELARI DE PROTECŢIE
Instrucţiuni de utilizare
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΓΥΑΛΙΑ
Οδηүίες χρήσης
Table of Contents
loading

Related Manuals for Parkside PBKZ 1 A1

Summary of Contents for Parkside PBKZ 1 A1

  • Page 1 SAFETY GOGGLES PBKZ 1 A1 SAFETY GOGGLES ZAŠTITNE NAOČALE Operating instructions Upute za upotrebu ZAŠTITNE NAOČARE OCHELARI DE PROTECŢIE Uputstvo za upotrebu Instrucţiuni de utilizare ЗАЩИТНИ ОЧИЛА ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΓΥΑΛΙΑ Ръководство за експлоатация Οδηүίες χρήσης SCHUTZBRILLE Bedienungsanleitung IAN 352083_2007...
  • Page 2 GB / CY Translation of the original instructions Page Prijevod originalnih uputa za uporabu Stranica Prevod originalnog uputstva za upotrebu Strana Traducerea instrucţiunilor de utilizare original Pagina Превод на оригиналното ръководство за експлоатация Cтраница GR / CY Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας Σελίδα...
  • Page 3 Contents Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Package contents .

  • Page 4: Intended Use

    SAFETY GOGGLES PBKZ 1 A1 Safety information Intended use WARNING! ► Read all safety warnings and all instructions. The safety goggles are designed to serve as eye protection during manual Save all warnings and instructions for future reference . work.

  • Page 5: Eu Declaration Of Conformity

    EN 166: 2001 Please note that the following address is not the service address. EN 170: 2002 Please use the service address provided. Type designation: Safety goggles PBKZ 1 A1 KOMPERNASS HANDELS GMBH Year of manufacture: 11–2020 BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM...
  • Page 6 Sadržaj Namjenska uporaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Opseg isporuke .

  • Page 7: Namjenska Uporaba

    ZAŠTITNE NAOČALE PBKZ 1 A1 Tehnički podaci Namjenska uporaba Identifikacija proizvoda Leća za naočale 2C-1,2 KOMPERNASS 1 FT CE Zaštitne naočale služe za zaštitu očiju pri npr. mehaničkim radovima. 2C-1,2 Nivo zaštite za UV zaštitni filter sa poboljšano Lučni nosači okvira naočala mogu se sklopiti i izvući.

  • Page 8: Eu - Izjava O Sukladnosti

    EN 170: 2002 Proizvod zbrinite preko autoriziranog poduzeća za zbrinjavanje ili preko Vaše komunalne ustanove za zbrinjavanje otpada. Oznaka tipa: Zaštitne naočale PBKZ 1 A1 Poštujte važeće propise. U slučaju dvojbe obratite se mjesnom Godina proizvodnje: 11–2020 poduzeću za zbrinjavanje otpada.
  • Page 9 Sadržaj Namenska upotreba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Obim isporuke .

  • Page 10: Namenska Upotreba

    ZAŠTITNE NAOČARE PBKZ 1 A1 Tehnički podaci Namenska upotreba Identifikacija proizvoda Sočiva za naočare 2C-1,2 KOMPERNASS 1 FT CE Zaštitne naočare služe kao zaštita za oči kod npr. mehaničkih radova. 2C-1,2 Nivo zaštite za UV zaštitni filter sa poboljšano Ručke za naočare su sklopive i izvlače se.
  • Page 11 EN 166: 2001 Odlaganje EN 170: 2002 Predajte proizvod ovlašćenom preduzeću za upravljanje Tipska oznaka: Zaštitne naočare PBKZ 1 A1 otpadom ili svom komunalnom preduzeću za sakupljanje i odlaganje otpada. Poštujte važeće propise. U slučaju nedoumica, Godina proizvodnje: 11–2020 .
  • Page 12 Cuprins Utilizarea conform destinaţiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Furnitura .

  • Page 13: Utilizarea Conform Destinaţiei

    OCHELARI DE PROTECŢIE PBKZ 1 A1 Date tehnice Utilizarea conform destinaţiei Identificarea produsului Obiectiv 2C-1,2 KOMPERNASS 1 FT CE Ochelarii de protecţie conferă protecţie ochilor, de exemplu, în cadrul 2C-1,2 Nivel de protecţie pentru filtrul de protecţie UV cu lucrărilor mecanice.
  • Page 14 Eliminarea EN 170: 2002 Eliminaţi produsul prin intermediul unei firme autorizate sau prin Denumire tip: Ochelari de protecţie PBKZ 1 A1 intermediul serviciului local de eliminare a deșeurilor. Respectaţi prevederile în vigoare. Dacă aveţi nelămuriri, contactaţi serviciul Anul de fabricaţie: 11–2020 local de eliminare a deșeurilor.
  • Page 15 Съдържание Употреба по предназначение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Окомплектовка...

  • Page 16: Употреба По Предназначение

    ЗАЩИТНИ ОЧИЛА PBKZ 1 A1 маркировка CE Срок на годност За този продукт не важи срок на годност. Употреба по предназначение Продължителността на използване зависи от съответната грижливост при ползване и Защитните очила служат за защита на очите напр. при механични...

  • Page 17: Предаване За Отпадъци

    Най-напред се свържете с посочения сервизен пункт. Приложени хармонизирани стандарти: KOMPERNASS HANDELS GMBH EN 166: 2001 BURGSTRASSE 21 EN 170: 2002 44867 BOCHUM Типово обозначение: Защитни очила PBKZ 1 A1 ГЕРМАНИЯ Година на производство: 11–2020 www.kompernass.com Сериен номер: IAN 352083_2007 Бохум, 25.11.2020 г. Семи Угузлу...
  • Page 18 Περιεχόμενα Προβλεπόμενη χρήση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Πεδίο...

  • Page 19: Προβλεπόμενη Χρήση

    ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΓΥΑΛΙΑ PBKZ 1 A1 Τεχνικές προδιαγραφές Προβλεπόμενη χρήση Ταυτοποίηση του προϊόντος Φακός 2C-1,2 KOMPERNASS 1 FT CE Τα γυαλιά χρησιμεύουν ως προστασία των ματιών για το z. Β. Μηχανική 2C-1,2 Επίπεδο προστασίας για φίλτρα εργασία. UV προστασίας με βελτιωμένη αναγνώριση...
  • Page 20 EN 166: 2001 Απορρίψτε το προϊόν μέσω εγκεκριμένης εταιρείας διάθεσης EN 170: 2002 απορριμμάτων ή μέσω της αστικής εγκατάστασης αποβλήτων. Ονομασία τύπου: Προστατευτικά γυαλιά PBKZ 1 A1 Τηρείτε τους ισχύοντες κανονισμούς. Σε περίπτωση αμφιβολίας, επικοινωνήστε με την εγκατάσταση διάθεσης. Ετος κατασκευής: 11–2020 Πάρτε...
  • Page 21 Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Lieferumfang .

  • Page 22: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    SCHUTZBRILLE PBKZ 1 A1 Technische Daten Bestimmungsgemäßer Gebrauch Kennzeichnung des Produkts: Brillenglas: 2C-1,2 KOMPERNASS 1 FT CE Die Schutzbrille dient als Augenschutz bei z. B. mechanischen Arbeiten. 2C-1,2: Schutzstufe für UV Schutzfilter mit Die Bügel der Brille sind klappbar und ausziehbar.

  • Page 23: Eu-Konformitätserklärung

    EN 166: 2001 Entsorgung EN 170: 2002 Entsorgen Sie das Produkt über einen zugelassenen Entsorgungs- Typbezeichnung: Schutzbrille PBKZ 1 A1 betrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Herstellungsjahr: 11–2020 Beachten Sie die geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.
  • Page 24 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stanje informacija · Stanje informacija Versiunea informaţiilor · Актуалност на информацията · Έκδοση των πληροφοριών Stand der Informationen: 12 / 2020 · Ident.-No.: PBKZ 1 A1 IAN 352083_2007...

Table of Contents