Page 9
English You are cautioned that any changes or modifications not WARNING expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. To reduce the risk of fire or electric shock, All interface cables used to connect peripherals must be do not expose this apparatus to rain or shielded in order to comply with the limits for a digital moisture.
Page 10
For the customers in Europe The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7- 1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. For any service or guarantee matters please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents.
The full-width wrist rest also contributes to a pleasant operation feel. Individual features of the MKS-2050/8050 The MKS-2050 is a 19-inch rack size keyboard with the search dial positioned in the center, surrounded by key blocks arranged by function category. The MKS-8050 is a full-keyboard type with more direct-function keys than the MKS-2050.
Parts Comprises the editing keys, alphanumeric character keys, function keys, and control keys. For details on the function assignment and use of the MKS-2050 various keys, refer to the BZS-8050 User’s Guide supplied with the keyboard. Operation panel 1 Operation keys...
5 °C to 40 °C (41 °F to 104 °F) MKS-2050/8050 Editing Keyboard Storage temperature (Illustration: MKS-8050) –20 °C to +60 °C (–4 °F to +140 °F) Dimensions (w/h/d, excluding projections) MKS-2050: 424 × 65 × 267 mm REMOTE ⁄ ⁄ ⁄ XGA compatible monitor ×...
Installation Space Requirements To integrate the keyboard into a control console, refer to the following cutout size diagram. (Unit: mm) MKS-2050 MKS-8050 Installation Space Requirements...
Page 15
従って、当社の許可なしに無断で複写したり、説明内容 (操作、保守等)と異なる目的で本マニュアルを使用するこ とを禁止します。 The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Corporation expressly prohibits the...