Table of Contents
Quick Links
Easy Setup Guide
22MB35PY
24MB35PY
Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör /
1
Akcesoria / Dodatni pribor / Příslušenství / Príslušenstvo / Acessórios
D-sUB Cable
User Manual/Card
(This cable is not included in all countries.)
Stand Base
Power Cord
Attaching the Stand Base / Fixation du socle / Colocación de la base del soporte /
2
Anbringen des Standfußsockels / Montaż podstawy / Montiranje podnožja postoljae /
Připojení základny stojanu / Pripojenie základne stojana / Fixando a base
22MB35PY
Stand Base
Connecting the power / Raccordement à l'alimentation / Conexión a la alimentación /
3
Raccordement à l'alimentation / Pod
łączanie do zasilania / Conexión a la alimentación /
Př
ipojení napájení / Pripojenie napájania / Conectando a energia
www.lg.com
Printed in China
1508-REV00)
ENGLISH
ENG
ESP
FRANÇAIS
FRA
DEU
POLSKI
POL
ČES
SRPSKI
SLO
SRP
POR
Audio Cable
DVI-D Cable
( Depending on the country )
(This cable is not included in all countries.)
DisplayPort Cable
USB Cable
(This cable is not included in all
countries.)
( Depending on the country )
24MB35PY
Power
Press buttons on the
bottom of the monitor
*MBM64076546*
Adjust the tilt of the Monitor set / Ajustement de l'inclination de l'écran / Ajuste de la inclinación del monitor /
4
ESPAÑOL
Neigung des Monitors anpassen / Regulacja nachylenia monitora / Podesite nagnutost monitora /
DEUTSCH
Nastavte rozsah naklonění monitoru / Upravenie rozsahu naklonenia monitora / Ajuste a inclinação do monitor
ČESKY
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA / WARNUNG /
Regulacja nachylenia monitora / Podesite nagnutost monitora /
SLOVENČINA
Nastavte rozsah naklonění monitoru / Upravenie rozsahu naklonenia monitora / AVISO
PORTUGUÊS
Rear
Front
Connecting external devices / Accordement d'appareils externes / Conexión de dispositivos exter-
5
nos / Verbinden externer Geräte / Podłączanie urządzeń zewnętrznych / Ovezivanje spoljnih uređaja /
Připojení externích zařízení / Pripojenie externých zariadení / Conectando dispositivos externos
AUDIO IN
DP IN
(PC)
(Not Provided)
ENG
FRA
ESP
DEU
POL
SRP
ČES
ENG
FRA
ESP
DEU
POL
SRP
ČES
Handle with care to avoid any damage. Do not touch or press the screen when
adjusting the angle of the Monitor set.
Manipulez le moniteur avec précaution pour éviter de l'endommager. Ne pas
toucher ou ne pas appuyez sur l'écran lorsque vous réglez l'angle du moniteur.
Manipular con cuidado para evitar daños. No toque ni apriete la pantalla al ajustar
el ángulo del monitor.
Behandeln Sie das Gerät vorsichtig, um Beschädigungen zu vermeiden. Berühren
oder drücken Sie beim Einstellen des Neigungswinkels des Monitors nicht auf den
Bildschirm.
Z urządzeniem należy obchodzić się ostrożnie, aby uniknąć uszkodzeń. Podczas
zmiany kąta nachylenia urządzenia, nie dotykaj ekranu ciekłokrystalicznego ani nie
wywieraj nacisku na jego powierzchnię
Rukujte pažljivo kako ne bi došlo do oštećenja. Nemojte da dodirujete ili pritiskate
ekran prilikom prilagođavanja ugla gledanja na monitor.
Zacházejte se zařízením opatrně, abyste zabránili jeho poškození. Pfi i nastavování
úhlu monitoru se nedot˘kejte obrazovky ani na ni nevyvíjejte tlak.
So zariadením manipulujte opatrne, aby ste predišli jeho poškodeniu. Pri nasta-
vovaní uhla monitora sa nedot˘kajte obrazovky ani na Àu netlaãte.
Manuseie com cuidado para evitar danos. Não toque na tela, nem a pressione
enquanto ajusta o ângulo do monitor.
NOTE / REMARQUE / NOTA / WAŻNE
/ WAŻNE / NAPOMENA / POZNÁMKA /
POZNÁMKA
ENG
FRA
ESP
Connect the signal input cable and tighten it
by turning the screws clockwise.
Raccordez le câble d'entrée de signal et
DVI-D IN
D-SUB IN
serrez-le en tournant les vis dans le sens des
aiguilles d'une montre.
RGB
Conecte el cable de entrada de señal y
asegúrelo girando en el sentido de las agujas
del reloj.
Schließen Sie das Eingangskabel an, und
sichern Sie es, indem Sie die Schrauben im
Uhrzeigersinn festziehen.
Podłącz przewód sygnału wejściowego i
zamocuj jego wtyczkę, dokręcając wkręty
DVI
zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek
zegara.
Priključite signalni kabl i pritegnite ga
okretanjem u pravcu strelice.
Připojte kabel vstupního signálu a utáhněte
jej otáčením šroubů ve směru hodinových
ručiček.
Pripojte vstupný signálny kábel a upevnite
ho otáčaním skrutiek v smere hodinových
ručičiek.
SLO
POR
SLO
POR
DEU
POL
SRP
ČES
SLO
POR
Table of Contents
Related Manuals for LG 22MB35PY
Summary of Contents for LG 22MB35PY
- Page 1 WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA / WARNUNG / Regulacja nachylenia monitora / Podesite nagnutost monitora / SRPSKI SLOVENČINA 22MB35PY 24MB35PY Nastavte rozsah naklonění monitoru / Upravenie rozsahu naklonenia monitora / AVISO PORTUGUÊS Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör / ČES...
- Page 2 (Guide d‘installation des pilotes du moniteur)“ sur le CD-ROM. ● Pour obtenir des renseignements sur votre produit et télécharger les pilotes, visitez notre site www.lg.com/fr ● Para obtener más información acerca de cómo instalar el controlador del monitor, consulte la “Monitor Driver Installation & Guide (Guía de instalación de controlador del monitor)”...
-
Page 3: 22Mb35Py
OWNER’S MANUAL IPS LED MONITOR Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. IPS LED MONITOR MODEL 22MB35PY 23MB35PY www.lg.com... - Page 4 WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.
-
Page 5: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS CONTENTS ASSEMBLING AND PREPAR- SPECIFICATIONS 22MB35PY Unpacking 23MB35PY Parts and buttons Preset Modes (Resolution) Setting up the Monitor set Indicator - Attaching the Stand Base - Detaching the stand base PROPER POSTURE - Detaching the stand body Proper posture for using the Monitor set. - Page 6 ASSEMBLING AND PREPARING ASSEMBLING AND PREPARING Unpacking Check your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the local dealer where you purchased your product. The illustrations in this manual may differ from the actual product and accessories. D-SUB Cable DVI-D Cable CD(Owner's Manual) /...
- Page 7 ASSEMBLING AND PREPARING Parts and buttons Power Indicator LED On : Power is on LED Off: Power is off (Power Button) Front Side Buttons Input Connectors (See p.11 to 13) See p.11 to 13) to 13) 13) )
-
Page 8: Setting Up The Monitor Set 26 Indicator
ASSEMBLING AND PREPARING Detaching the stand base Setting up the Monitor set Attaching the Stand Base Place the monitor's screen face down. To protect the screen from scratches, cover the surface with a soft cloth. Place the Monitor set with the screen side down on a flat and cushioned surface. CAUTION Using a coin, turn the screw in the stand base To protect the screen from scratches, cover... -
Page 9: Detaching The Stand Body
ASSEMBLING AND PREPARING Detaching the stand body Place the monitor's screen face down. To protect the screen from scratches, cover the surface with a soft cloth. Using a screwdriver, remove the four screws and detach the stand from the monitor. -
Page 10: Adjusting The Angle
ASSEMBLING AND PREPARING Mounting on a table Adjusting the angle Lift the monitor and place it on the table in an Place the monitor mounted on the stand base upright position. in an upright position. Install at least 10 cm away from the wall to ensure sufficient ventilation. Adjust the angle of the screen. -
Page 11: Adjusting The Stand Height
ASSEMBLING AND PREPARING Adjusting the stand height Using the Kensington locking device Place the monitor mounted on the stand base The connector for the Kensington lock is located in an upright position. on the rear of the monitor. For more information on installation and usage, Remove the tape attached at the bottom rear refer to the Kensington lock user manual or visit of the stand body, then pull out the locking... -
Page 12: Swivel Stand
ASSEMBLING AND PREPARING Swivel stand Be careful with the cables when rotating the screen. Image shown may differ from your Monitor set. Swivel 355 degrees and adjust the angle of the Monitor set to suit your view. Using the Pivot function The pivot function allows you to rotate the screen 90 degrees clockwise. -
Page 13: Mounting On A Wall
If you use improper screw, the product might be length. damaged and drop from mounted position. In For more information, refer to the this case, LG Electronics is not responsible for instructions supplied with the wall mount. VESA compatible. Please use VESA standard as below. -
Page 14: Using The Monitor Set
USING THE MONITOR SET USING THE MONITOR SET Connecting to a PC DVI-D connection Transmits a digital video signal from your PC to Your Monitor set supports Plug & Play*. the Monitor set. Connect the PC and the Monitor *Plug & Play: A PC recognizes a connected set with a DVI cable as shown in the following device that users connect to a PC and turn illustrations. - Page 15 USING THE MONITOR SET Self Image Setting Function NOTE Press the power button on the bottom panel to turn the power on. When monitor power is turned When you want to use two PC in our Monitor, on, the "Self Image Setting" Function is executed please connect the signal cable(D-SUB/ automatically.
-
Page 16: Peripheral Device Connection
USING THE MONITOR SET Peripheral device connection NOTE Connect peripheral devices to the monitor. Peripheral devices are sold separately. The USB ports on the left and bottom of the monitor can be used to connect the key- board, mouse, and other USB devices. Two USB Downstream ports Cables with angled plugs may have clear- Connect these ports to a mouse,... -
Page 17: Customizing Settings
CUSTOMIZING SETTINGS CUSTOMIZING SETTINGS Press the desired button on the bottom of the Monitor set. Change the value of the menu item by pressing the buttons on the bottom of the Monitor set. To return to the upper menu or set other menu items, use the up arrow ( ) button. -
Page 18: Customizing Settings
CUSTOMIZING SETTINGS Customizing Settings Menu Settings Press MENU button on the bottom of the Monitor set to display the Menu OSD. Set the options by pressing the ◄ or ► or ▼ buttons. Select the "Next Menu" button to enter the more option settings. Select EXIT to leave the OSD menu. -
Page 19: Picture
CUSTOMIZING SETTINGS Picture Press MENU button on the bottom of the Monitor set to display the Menu OSD. Select the "Next Menu" button to enter the more option settings. Enter to Picture by pressing the ▼ button. Set the options by pressing the ◄ or ► or ▼ buttons. -
Page 20: Color
CUSTOMIZING SETTINGS Color Press MENU button on the bottom of the Monitor set to display the Menu OSD. Select the "Next Menu" button to enter the more option settings. Select Color by pressing the ► button. Enter to Color by pressing the ▼ button. Set the options by pressing the ◄... -
Page 21: Display
CUSTOMIZING SETTINGS Display Press MENU button on the bottom of the Monitor set to display the Menu OSD. Select the "Next Menu" button to enter the more option settings. Select Display by pressing the ► button. Enter to Display by pressing the ▼ button. Set the options by pressing the ◄... -
Page 22: Others
CUSTOMIZING SETTINGS Others Press MENU button on the bottom of the Monitor set to display the Menu OSD. Select the "Next Menu" button to enter the more option settings. Select Others by pressing the ► button. Enter to Others by pressing the ▼ button. Set the options by pressing the ◄... -
Page 23: Reader Setting
CUSTOMIZING SETTINGS READER Setting Press READER button on the bottom of the Monitor set to display the Reader Mode OSD. Set the options by pressing the ◄ buttons. Each option is explained below. Reader Mode Description Reader 1 It is a mode that the screen is adjusted to the best for the newspaper. If you want screen more bright, you can control brightness in Menu OSD. -
Page 24: Smart Energy Saving
CUSTOMIZING SETTINGS SMART ENERGY SAVING Press button on the bottom of the Monitor set to display the SMART ENERGY SAVING OSD. Set the options by pressing the ► buttons. Each option is explained below. SMART ENERGY SAVING Description High Enables SMART ENERGY SAVING you can save energy with this energy- high efficient function. Enables SMART ENERGY SAVING you can save energy with this energy- low efficient function. -
Page 25: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Check the following before calling for service. No image appears y Check and see if the power cord is connected properly to the power Is the power cord of the display connected? outlet. y Press the Power button. Is the power indicator light on? y Adjust the brightness and the contrast. Is the power on and the power indicator White? y If the display is in power saving mode, try moving the mouse or... - Page 26 Be sure to install the display driver from the display driver CD (or driver? diskette) that comes with your display. Or, you can also download the driver from our web site: http://www.lg.com. y Make sure to check if the video card supports Plug&Play function.
- Page 27 SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS 22MB35PY Display Screen Type Flat Panel Active matrix-TFT LCD Anti-Glare coating Pixel Pitch 0.08265*RGB(H) mm x 0.24795(V) mm (Pixel Pitch) Sync Input Horizontal Frequency 30 kHz to 83 kHz (Automatic) Vertical Frequency 56Hz to 75Hz (D-SUB,DVI-D) 56Hz to 61Hz (Display Port) Input Form Separate Sync. Digital...
- Page 28 SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS 23MB35PY Display Screen Type TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel,Anti-Glare coating Pixel Pitch 0.2652 mm x 0.2652 mm (Pixel Pitch) Sync Input Horizontal Frequency 30 kHz to 83 kHz (Automatic) Vertical Frequency 56Hz to 75Hz (D-SUB,DVI-D) 56Hz to 61Hz (Display Port) Input Form Separate Sync.
- Page 29 SPECIFICATIONS Preset Modes (Resolution) D-SUB/DVI Timing Horizontal Vertical Display Modes (Resolution) Polarity(H/V) Frequency(kHz) Frequency(Hz) 720 x 400 31.468 640 x 480 31.469 640 x 480 37.500 800 x 600 37.879 800 x 600 46.875 1024 x 768 48.363 1024 x 768 60.023 1152 x 864 67.500 1280 x 1024 63.981...
- Page 30 PROPER POSTURE PROPER POSTURE Proper posture for using the Monitor set. Adjust the Adjust the location of the Monitor set and Monitor set to avoid it your posture to reflecting light. allow you to view images at the optimal viewing angle. Place your hands gently on the keyboard, keeping your arms bent at the elbows and...
- Page 31 Declaration of Conformity Trade Name: LG Model : 22MB35PYI, 23MB35PYI Responsible Party: LG Electronics Inc. Address : 1000 Sylvan Ave. Englewood Cliffs NJ 07632 U.S.A TEL: 201-266-2534 *above information is only for USA FCC Regulatory Make sure to read the Safety Precautions before using the product.