Quick Links

SVA420B
English
Bahasa Indonesia
ภาษาไทย
T
iếng Việt
5
6
1
10
1
14
2
18
loading

Summary of Contents for Black & Decker SVA420B

  • Page 1 English Bahasa Indonesia ภาษาไทย SVA420B iếng Việt...
  • Page 2 ENGLISH...
  • Page 3 ENGLISH 3 3 3 3...
  • Page 4 ENGLISH...
  • Page 5 ENGLISH...
  • Page 6 ENGLISH (Original instructions) the appliance in a safe way and Intended use Your BLACK+DECKER SVA420B 2 in 1 Stick vac has understand the hazards involved. been designed for vacuum cleaning purposes. These Children shall not play with the appliances are intended for household use only.
  • Page 7: Batteries And Chargers

    (Original instructions) ENGLISH ENGLISH Batteries These include: Injuries caused by touching any Never attempt to open for any reason. rotating/moving parts. Do not expose the battery to water. Injuries caused when changing any Do not expose the battery to heat. parts, blades or accessories.
  • Page 8: Electrical Safety

    ENGLISH ENGLISH (Original instructions) Electrical safety Switching on and off (Fig. A) Symbols on the charger To switch on, press the on/off switch (1) located on the handle of the main unit (1), or alternatively on the chassis Read all of this manual carefully before using handle (4).
  • Page 9  availability. charger using a soft brush or dry cloth. Regularly clean the motor housing using a damp cloth. Do  Technical Data not use any abrasive or solvent-based cleaner. SVA420B Voltage 14.4 Battery Li-lon Typ. Weight your BLACK+DECKER dealer.
  • Page 10 Intended use ENGLISH (Original instructions) Tujuan penggunaan Your BLACK+DECKER SVA420B 2 in 1 Stick vac has Š Periksa secara rutin kepala pengisi daya untuk mengetahui understand the hazards involved. been designed for vacuum cleaning purposes. These adanya kerusakan. Ganti pengisi daya jika kepala rusak...
  • Page 11 Read all of this manual carefully before using Read all of this manual carefully before using Read all of this manual carefully before using Read all of this manual carefully before using the appliance Read all of this manual carefully before using the appliance BAHASA INDONESIA the appliance...
  • Page 12 BAHASA INDONESIA Memasang gagang atas ke sasis utama Š Pastikan penyaring dan wadah debu kering. (Gbr. C, D) Š Pasang kembali penyaring ke peralatan. Š Tutup wadah debu. Pastikan gerendel pelepas (2) terkunci Š Sasis pengisap debu stip tersedia dalam 2 bagian, gagang pada tempatnya.
  • Page 13 Contact your local Black & Decker dealers for range availability. Pilihan produk lengkap mungkin tidak tersedia di semua negara. h. Do Untuk mengetahui ketersediaan produk, hubungi dealer Technical Data Black & Decker setempat Anda. SVA420B Voltage 14.4 Data Teknis Battery Li-lon Typ. Weight...
  • Page 14 These หล ังการใช ้ ง าน เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น ทู อ ิ น วั น SVA420B ของ BLACK+DECKER Your BLACK+DECKER SVA420B 2 in 1 Stick vac has Children shall not play with the understand the hazards involved.
  • Page 15 Read all of this manual carefully before using the appliance ภาษาไทย แบตเตอรี ่ JOD-S-180050GS JOD-S-180050GS JOD-S-180050GS Š ห้ า มพยายามแกะตั ว แบตเตอรี ่ ใ นทุ ก กรณี ส ่ ว นประกอบส � า ค ัญ Š อย่ า ให้ แ บตเตอรี ่ ส ั ม ผั ส น� ้ า Features เครื...
  • Page 16 ภาษาไทย การติ ด ต ั ้ งเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ นเข้ า ก ับโครงต ัว Š ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ได้ ใ ส่ แ ถบแปรงและตั ว ยึ ด แกน หมุ น กลั บ เข้ า ที ่ ก ่ อ นการใช้ เ ครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น เครื...
  • Page 17 โปรดสอบถามรุ ่ น ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ ม ี จ � า หน่ า ยจากตั ว แทน จ� า หน่ า ยของ Black & Decker ในประเทศของคุ ณ ข้ อ มู ล ด้ า นเทคนิ ค SVA420B 14.4 แรงด ันไฟฟ ้ า...
  • Page 18 Intended use Mục đích sử dụng hóc không. Thay bộ sạc nếu dây bị hỏng hoặc Your BLACK+DECKER SVA420B 2 in 1 Stick vac has understand the hazards involved. the appliance in a safe way and Intended use lỗi.
  • Page 19 The charging base is intended for indoor use The charging base is intended for indoor use only. only. Tiếng Việt Labels on appliance Labels on appliance Ký hiệu trên thiết bị Š Không chọc que vào bộ sạc. The following symbols appear on this appliance along with the The following symbols appear on this appliance along with the Š...
  • Page 20 Tiếng Việt Lắp đầu hút sàn vào Thân máy (Hình E) Š Nhấc thanh chải (18) ra khỏi đầu hút sàn. Š Bảo đảm thanh chải và kẹp chốt được gài lại vào Š Trượt thân máy chính (7) vào đầu hút sàn (8) cho vị...
  • Page 21 Š Liên hệ với các đại lý của Black & Decker tại quốc gia bạn để được cung cấp danh mục sản phẩm. Thông số kỹ thuật SVA420B 14,4 Điện áp Li-lon Loại Trọng lượng Bộ...