Sainlogic FT0073 User Manual

Sainlogic FT0073 User Manual

Wireless indoor/outdoor 8-channel thermo-hygrometer
Available languages

Available languages

Quick Links

Benutzerhandbuch für FT0073, drahtloser
Innen-/Außen-Thermo-Hygrometer mit 8 Kanälen
1. Einleitung
Vielen Dank , dass Sie sich für den Kauf des FT0073, dem drahtlosen
Innen-/Außen-Thermo-Hygrometer mit 8 Kanälen und drei
Fernanzeigen entschieden haben. Die folgende Anleitung wird Ihnen
Schritt für Schritt die Installation, die Anwendung und die Fehlersuche
erklären.
2. Erste Schritte
Hinweis: Das Einschalten muss in der in diesem Abschnitt genannten
Reihenfolge durchgeführt werden (legen Sie die Batterie zuerst in
den/die Außensender ein, dann in die Displaykonsole).
Die FT0073 Wetterstation besteht aus einer Displaykonsole
(Empfänger) und drei Thermo-Hygrometern (Außensender).
2.1 Geräteliste
ANZAHL
1
3
1
2.2 Empfohlene Werkzeuge
Hammer und Nagel zum Aufhängen der Thermo-Hygrometer
Außensender.
Sainlogic
und drei Fernanzeigen
Displaykonsole
Frame-Größe (B x H x T): 11,5 x 12,5 x 2,25 cm
LCD Abmessungen (L x B): 9.5 x 8.0cm
3 Thermo-Hygrometer Sender (FT007TH)
Abmessungen (B x H x T): 11 x 4,5 x 2,0 cm
Handbuch
Artikel
-1-
loading

Summary of Contents for Sainlogic FT0073

  • Page 1 Innen-/Außen-Thermo-Hygrometer mit 8 Kanälen und drei Fernanzeigen 1. Einleitung Vielen Dank , dass Sie sich für den Kauf des FT0073, dem drahtlosen Innen-/Außen-Thermo-Hygrometer mit 8 Kanälen und drei Fernanzeigen entschieden haben. Die folgende Anleitung wird Ihnen Schritt für Schritt die Installation, die Anwendung und die Fehlersuche erklären.
  • Page 2 2.3 Thermo-Hygrometer Sensor einrichten Hinweis: Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien. Wir empfehlen neue Alkali-Batterien fü r den Außentemperaturbereichen zwischen -20 °C und 60 °C, und neue Lithium-Batterien fü r den Außentemperaturbereichen zwischen -40 °C und 60 °C. 1. Entfernen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite des Senders, indem Sie die Stellschraube entfernen, wie in Abbildung 1 dargestellt.
  • Page 3 3. Kanalnummer: Das FT0073 unterstützt bis zu acht Sender, und b e i n h a l t e t d r e i S e n d e r . U m d i e K a n a l n u m m e r ( d i e Standardeinstellung ist Kanal 1) einzustellen, ändern Sie die...
  • Page 4 7. Überprüfen Sie, ob die richtige Kanalnummer (CH) und Einheit für die Temperatur (°F vs. °C) wie in Abbildung 3 auf dem Display dargestellt sind. (1) Temperatur (2) Temperatureinheiten (°F vs. °C) (3) Kanalnummer (4) relative Luftfeuchtigkeit Abbildung 3 8. Schließen Sie das Batteriefach. Achten Sie darauf, dass die Dichtung (um das Batteriefach) richtig sitzt, bevor Sie das Fach schließen.
  • Page 5 Abbildung 4 Alle LCD-Segmente leuchten für einige Sekunden auf, um zu überprüfen, ob alle Segmente ordnungsgemäß funktionieren. 3. Schließen Sie die Batterieabdeckung, klappen Sie die Tischladestation aus, und legen Sie die Konsole in die aufrechte Position. Die Konsole wird sofort die Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit anzeigen, wie durch das Symbol gekennzeichnet.
  • Page 6 Wenn die Fernbedienungen nicht aktualisieren, lesen Sie bitte die Anleitung zur Fehlersuche in Abschnitt 8. 2.4.1 Layout der Displaykonsole Abbildung 5 2.4.2 Überprüfung des Sensorbetriebs Überprüfen Sie, ob die Luftfeuchtigkeitssensoren mit der Konsole übereinstimmen, und die Sensoren an der gleichen Stelle sind (ca. 1- 3 Meter voneinander entfernt).
  • Page 7 3. Installation des Fernbedienungssensor Wenn Sie einen oder mehrere Sensoren im Außenbereich montieren, ist es ratsam, die Sensorhalterung(en) auf einer Außenwand nach Norden, in einem schattigen Bereich zu installieren. Direkte Sonneneinstrahlung und Strahlungswärme wird zu ungenauen Temperaturmessungen führen. Obwohl die Sensoren wasserdicht sind, ist es am besten sie in einem gut geschützten Bereich zu montieren.
  • Page 8 4.2 Symbol für Veränderungsrate Das Symbol für Veränderungsrate erfasst schnelle Temperaturänderungen. Wenn der Pfeil nach oben zeigt, steigt die Temperatur mit einer Rate von + 2 °C pro 30 Minuten (oder länger). Wenn der Pfeil nach unten zeigt, sinkt die Temperatur mit einer Rate von 2 °C pro 30 Minuten (oder weniger).
  • Page 9 HOHER HOHER NIEDRIGER NIEDRIGER VOREIN ALARM ALARM ALARM ALARM Kanal STELLU (Feucht (Tempe (Feuch (Temperatur) igkeit) % ratur)ºC tigkeit) % ºC 1,2,3 INNEN 5.2.2 Den Min- und Max-Alarm einstellen Mit dem Indikator Pfeil auf den entsprechenden Kanal weisen, dann die ALARM-Taste für 3 Sekunden drücken und halten, und der Alarm für HOHE Temperatur wird blinken.
  • Page 10 Drücken (nicht halten) Sie die ALARM-Taste erneut, um den Alarm für die NIEDRIGE Luftfeuchtigkeit einzugeben. Der Alarm für NIEDRIGE Feuchtigkeit wird blinken. Drücken Sie die KANAL/+ Taste, um den NIEDRIGEN Alarm zu erhöhen, und die MIN/MAX/- Taste, um den NIEDRIGEN Alarm zu verringern. Halten Sie die Taste + oder -, um ihn schnell zu ändern.
  • Page 11 Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die MIN/ MAX/- Taste erneut, und die Anzeige wird in den Normalbetrieb zurückzukehren. 5.4 Einheiten für Temperatur Die voreingestellte Einheit für die Temperatur ist Fahrenheit. Zum Umschalten zwischen Celsius und Fahrenheit drücken und halten Sie die MIN/MAX/- Taste für 3 Sekunden während des Normalbetriebs.
  • Page 12 1. Elektromagnetische Interferenz (EMI). Halten Sie die Konsole m e h r e r e M e t e r e n t f e r n t v o n C o m p u t e r - M o n i t o r e n u n d Fernsehgeräten.
  • Page 13 Vergleichen Sie Ihre Messwerte nicht mit Quellen aus dem Internet, Radio, Fernsehen oder Zeitungen. Sie sind an einem anderen Ort und werden in der Regel einmal pro Stunde aktualisiert. Der Zweck Ihrer Wetterstation ist es, Bedingungen in Ihrer Umgebung zu messen, die sich deutlich von Ort zu Ort unterscheiden. 5.7.1 Kalibrierung der Luftfeuchtigkeit Bevor Sie zu dem Kalibrierungsmodus gehen, drücken Sie die KANAL/+ Taste, um den Luftfeuchtigkeitssensor auszuwählen, den...
  • Page 14 Um zu dem Kalibrierungsmodus der Temperatur zu gelangen, drücken Sie die Eingabetaste und halten Sie die ALARM/ADJUST und KANAL/- Tasten gleichzeitig für 5 Sekunden und der Temperaturwert beginnt zu blinken. Drücken Sie die KANAL/+ Taste, um die Temperatur zu erhöhen, und die MIN/MAX/- Tasten, um sie in Schritten von 0.1°...
  • Page 15 Genauigkeit wird definiert als die Fähigkeit einer Messung, mit dem tatsächlichen Wert der Genauigkeit gemessenen Anzahl übereinzustimmen. Ein Hygrometer ist eine Vorrichtung, die relative Luftfeuchtigkeit misst. Die relative Luftfeuchtigkeit Hygrometer ist ein Begriff, der verwendet wird, um die Menge oder den Prozentsatz des Wasserdampfes zu beschreiben, der in der Luft vorhanden ist.
  • Page 16: Fehlerbehebung

    Basisstation mit einem Sensor und einem hervorragenden Empfang. Intermittierender Empfang und mehrere Sensoren kann die Lebensdauer der Batterie zu reduzieren. Mindestens 12 Monate für Thermometer-Hygrometer-Sensor (verwenden Sie Lithium-Batterien bei kaltem Klima und weniger als -20 °C) 8. Fehlerbehebung Problem Lösung Wenn ein Kommunikations-Sensor ausfällt, Drahtlose werden auf dem Bildschirm Bindestriche(--.-)
  • Page 17 Ersetzen sie die Batterien in der Konsole Display-Konsole ist mit einem neuen Satz Batterien. schwach. Manufacturer: Shen zhen Jian Pai Trading Co.,LTD Address:Room 1202, Ge Lin Wang Yuan, No.96 Yan Nan Road, Fu Tian District, Shen Zhen City, Guang Dong, China 518001 phone:+8615876389177 www.sainlogic.com -17-...
  • Page 18 FT0073 Wireless Indoor/Outdoor 8-Channel Thermo-Hygrometer User Manual 1. Introduction Thank you for your purchase of the FT0073 Wireless Indoor/Outdoor 8- Channel Thermo-Hygrometer with Three Remote Display. The following user guide provides step by step instructions for installation, operation and troubleshooting.
  • Page 19 OFF position (factory default setting). Figure 2 3. Channel Number: The FT0073 supports up to eight transmitters. To set each channel number (the default is Channel 1), change Dip Switches 1, 2 and 3, as referenced in Table 1.
  • Page 20 DIP SWITCH FUNCTION Channel 1 Channel 2 Channel 3 Channel 4 Channel 5 Channel 6 Channel 7 Channel 8 °F °C Table 1 5. Insert two AAA batteries. 6. After inserting the batteries, the remote sensor LED indicator will light for 4 seconds, and then flash once per 60 seconds thereafter. Each time it flashes, the sensor is transmitting data.
  • Page 21: Display Console Set Up

    9. Repeat for the additional remote transmitters, verifying each remote is on a different channel. 2.4 Display Console Set Up 1. Move the transmitters(s) about 1 to 3m away from the display console (if the transmitters are too close, it may not be received by the display console).
  • Page 22 Do not touch any buttons until all of the remote sensors have reported in, or the radio search icon is no longer on, otherwise the remote sensor search mode will be terminated. When the remote sensors have been received, the console will automatically switch to the normal mode, and all further settings can be performed.
  • Page 23 minutes for all sensors to stabilize. The temperature can be adjusted or calibrated later to match each other or a known source. 3. Remote Sensor Installation If you mount one or more of the sensors outside, it is recommended you mount the sensor(s) on a north facing wall, in a shaded area. Direct sunlight and radiant heat sources will result in inaccurate temperature readings.
  • Page 24: Console Operation

    If the arrow points upward, the temperature is increasing at a rate of +2°C per 30 minutes (or greater). If the arrow points downward, the temperature is decreasing at a rate of -2°C per 30 minutes (or less). 5. Console Operation Note: The console has three buttons for easy operation: MIN/MAX/- button, ALARM/ADJUST button, and CHANNEL/+ button.
  • Page 25 Setting the Min and Max Alarm 5.2.2 With the indicator arrow pointing at the appropriate channel, press and hold the ALARM button for 3 seconds, and the temperature HIGH alarm will flash. Press the CHANNEL/+ button to increase the HIGH alarm and the MIN/MAX/- button to decrease the HIGH alarm.
  • Page 26 When complete, press the ALARM button again, and the display will return to normal mode. When a temperature or humidity alarm condition has been triggered, the alarm will sound for 120 seconds, and flash until the temperature or humidity condition is no longer valid. Press any key to silence the alarm.
  • Page 27 1. If a specific channel is lost, press the CHANNEL/+ button until the channel indication arrow is pointing at the appropriate channel. Press and hold the CHANNEL/+ button for 3 seconds, and the remote search icon will be constantly displayed for up to 10 minutes.Once the signal is reacquired, the remote search icon will turn off, and the current value will be displayed.
  • Page 28 align the remote and console through a window to get a clear line of sight. 5.7 Adjustment or Calibration Note: The calibrated value can only be adjusted on the console. The remote sensor(s) always displays the un-calibrated or measured value. Note: The measured humidity range is between 10 and 99%.
  • Page 29 To return the humidity to the actual or uncalibrated measurement, press the ADJUST button. Once the displayed humidity equals the calibrated source, press and hold the ADJUST button for three seconds, or wait 15 seconds for timeout, and the humidity value will stop flashing. Discussion: Humidity is a difficult parameter to measure electronically and drifts over time due to contamination.
  • Page 30: Glossary Of Terms

    timing (airport weather stations are only updated once per hour) and possible calibration errors (many official weather stations are not properly installed and calibrated). Place the sensor in a shaded, controlled environment next to the fluid thermometer, and allow the sensor to stabilize for 48 hours. Compare this temperature to the fluid thermometer and adjust the console to match the fluid thermometer.
  • Page 31: Troubleshooting Guide

    7.3 Power Consumption Base station (display console): 4 x AAA 1.5V Alkaline batteries ● (not included) Remote sensor : 2 x AAA 1.5V Alkaline batteries (not included) ● Battery life: Minimum 12 months for base station with one ● sensor and excellent reception. Intermittent reception and multiple sensors may reduce the battery life.
  • Page 32 P r o ble m S o lu tio n Make sure the remote sensors are not transmitting through solid metal (acts as an RF shield), or earth barrier (down a hill). There are dashes (-- Move the display console around electrical noise .-) on the display generating devices, such as computers, TVs and console.
  • Page 33 M A N U F A C T U R E R S h e n z h e n J i a n P a i T r a d i n g C o . , L T D R o o m 1 2 0 2 , G e L i n Wa n g Y u a n , N o .