Roduktbeskrivelse; Korrekt Brug; Produktbeskrivelse - Bosch EPS 100 Original Instructions Manual

Nozzle tester
Table of Contents
Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16
da
��4 | ��S ��� | �roduktbeskrivelse
3.

Produktbeskrivelse

�.�

Korrekt brug

Udsugningsanordningen 0 684 200 702 skal
anvendes til kontrol af dyseholderkombina-
tioner. Dette er allerede i dag et lovkrav i
mange lande (f.eks. i Tyskland jf. § 14 i den
tyske lov om arbejdsmiljø).
Med EPS 100 (tester til prøvedyseholderkombinationer
og motordyseholderkombinationer, i daglig tale også
kaldet dysetester) kan der udføres følgende test på
indsprøjtningsdyser i størrelsen P, R, S og T med pas-
sende dyseholdere:
R
Åbningstryk
R
Stråleform
R
Dysetæthed
R
Kombinationstæthed
R
Snerrelyd
i
I standarden ISO 8984 er der fastlag fælles bestem-
melser for dysetestere og testbetingelser til kontrol
af indsprøjtningsdyser. EPS 100 opfylder disse be-
stemmelser og testbetingelser.
|
1 689 979 467
2012-10-10
�.2
�roduktbeskrivelse
i
I forbindelse med test af indsprøjtningsdyser og dyse-
holderkombinationer påvirkes måleresultatet blandt
andet af dysetesterens dødrum (konstruktionsfor-
skelle hos udstyrs- og manometerproducenter). Der er
fra fabrikken taget højde for det pågældende dødrum
i EPS 100.
!
Bevæg først pumpehåndtaget (Fig. 1, Pos. 5), når
der er påfyldt prøveolie. Prøveolien pumpes ikke
rundt, hvis der er luft i systemet.
1 5 0 0
2 0 0
2 5 0
1 0 0
3 0 0
5 0
3 5 0
0
4 0 0
7
6
5
4
Fig. 1:
EPS 100
1 Manometer
*)
2 Prøveoliebeholder med filter
3 Stopventil med ventilspindel
4 Transportsikring
5 Pumpehåndtag
6 Advarselsmærkat "Grib ikke ind i prøvestrålen"
7 Trykudgang (tilslutning testtrykledning)
8 Trykstykke
Delvist ekstraudstyr; kvalitetsklasse, se oversigt i Kap. A.
*)
1
2
3
8
Robert Bosch GmbH
Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

1 689 979 467

Table of Contents