Hitachi DA200E S Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hitachi Manuals
  4. Lawn and Garden Equipment
  5. DA200ES
  6. Owner's manual
Hitachi DA200E S Owner's Manual

Hitachi DA200E S Owner's Manual

Hide thumbs Also See for DA200E S:
Table of Contents

Quick Links

970-07209-200 2008.03
G
B
D
E
G
R
P
L
H
U
C
Z
T
R
R
O
S
I

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hitachi DA200E S

Summary of Contents for Hitachi DA200E S

  • Page 1 970-07209-200 2008.03...
  • Page 2 Read the manual carefully before operating this machine. Owner's manual GB-1...
  • Page 3 WARNING The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects and other reproductive harm. It is important that you read, fully understand Explains choke position. Upper sign and observe the following safety precautions indicates choke closed and the lower fully and warnings.

  • Page 4: Table Of Contents

    We, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan Declare under our sole responsibility that the product, Power augur model DA200E (S) DA200E (SP) to which this declaration relates is in conformity with the essential safety requirements of directives.       ...

  • Page 5: What Is What

    1. What is what? Since this manual covers several models, there may be some difference between pictures and your unit. Use the instructions that apply to your unit. 1. Handle 2. Plug cap 3. Ignition switch 4. Muffler 5. Drive shaft 6.

  • Page 6: Warnings And Safety Instructions

    WARNING! metal. sense. Contact HITACHI dealer if you Antivibration systems do not guarantee Never alter or replace the pin securing need assistance. Pay special attention to that you will not sustain whitefinger the auger bit to the power head.

  • Page 7: Assembly Procedures

    Use genuine two-cycle oil or use a mix between 25:1 to 50:1, please consult the oil bottle for the ratio or HITACHI dealer . Only for the state of California at 50:1. If genuine oil is not available, use an anti-...

  • Page 8: Maintenance

    If the bit still rotates after idle speed adjustment, contact HITACHI dealer. NOTE! Standard Idle rpm is 2500~3000 rpm. GB-7...
  • Page 9 Fig. 3-2 Fig. 3-3 Fig. 3-4 Air filter (Fig. 3-2) These factors cause deposits on the spark plug Transmission (Fig. 3-4) The air filter must be cleaned from dust and dirt Check transmission or gear for grease level electrodes, which may result in malfunction and in order to avoid: starting difficulties.
  • Page 10 For further information please from tank. Pull filter element out of holder lower output. To avoid this, always keep contact HITACHI dealer. assembly and rinse element in warm water with cylinder fins and fan case clean. detergent.

  • Page 11: Specifications

    6. Specifications MODEL DA200E (S) DA200E (SP) Engine Size (ml) ....... 33 (2.00 cu. in.) Spark Plug ........CHAMPION CJ6Y or RCJ6Y or equivainet Fuel Tank Capacity ( l )...... 0.70 (23.6 fl. oz) 8.0 (17.6 lbs) 7.9 (17.4 lbs) Dry Weight (kg)........
  • Page 12 Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch. Bedienungsanleitung DE-1...
  • Page 13 WARNUNG! Die von diesem Produkt erzeugten Abgase enthalten Stoffe, die vom Bundesstaat Kalifornien als Erreger von Krebs, Geburtsfehlern und anderen Fortpflanzungsschäden angesehen werden. Es ist wichtig, daß Sie sich mit den Kennzeichnung der choke-position. Die nachfolgenden Vorsichtsmaßnahmen und obere Markierung kennzeichnet Warnungen vertraut machen und diese geschlossenen Choke und die untere befolgen.
  • Page 14 Der unterzeichnete, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan Erklärt unter, eigener Verantwortung, daß das Produkt, motor bohrgerät modell DA200E (S) DA200E (SP) für das diese Erklärung gilt, den wesentlichen Sicherheitsanforderungen der Richtlinien entspricht. 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC Die nachfolgenden Standards wurden in Betracht gezogen.

  • Page 15: Teilebezeichnungen

    1. Teilebezeichnungen Da diese Bedienungsanleitung auf mehrere Modelle hinweist, es ist möglich, daß die Bilder und Ihr Gerät verschieden Sind. Die Anleitungen befolgen, die auf Ihr Gerät zutreffen. 1. Handgriff 2. Zündkerzenkappe 3. Zündschalter 4. Schalldämpfer 5. Antriebswelle 6. Gashebel 7.

  • Page 16: Warn- Und Sicherheitshinweise

    Öfen usw. in Berührung kommen können. der Oberfläche Hindernisse wie elektrische vorgehen und geeignete Maßnahmen treffen. Leitungen oder Wasserrohre befinden. Wenden Sie sich an den HITACHI-Händler, falls WARNUNG! Wenden Sie sich im Zweifel an Ihre Sie Hilfe benötigen. Vibrationsdämpfungssysteme sind kein Versorgungsgesellschaft vor Ort.

  • Page 17: Montage

    Mischung von 25:1 bis 50:1. Lesen Sie die Schütteln des Behälters gut mischen. Angaben auf dem Ölbehälter oder wenden Sie sich an den HITACHI-Händler, um sich über das Mischverhältnis zu informieren. 50:1 im Bundesstaat Kalifornien. Falls kein echtes Zweitaktöl verfügbar ist, verwenden Sie ein hochqualitatives Motoröl...

  • Page 18: Wartung

    Wenn sich der Meißel nach der Einstellung der Leerlaufdrehzahl weiterhin dreht, wenden Sie WARTUNG, AUSTAUSCH ODER REPA-RATUR WARNUNG! sich an den HITACHI-Händler. DERABGASKONTROLLVORRICHTUNGEN Um unerwartete Unfälle zu vermeiden, UND - SYSTEME KANN DURCH EIN während des Betreibens vom Motor den...
  • Page 19 Fig. 3-2 Fig. 3-3 Fig. 3-4 Luftfilter (Fig. 3-2) Zündkerze (Fig. 3-3) Getriebe (Fig. 3-4) Luftfilter regelmässig von Staub und Schmutz Der Zustand der Zündkerze wird durch fol- Die Schmierung des Getriebes bzw. Zahnrads reinigen, zur Vermeidung von: gende Faktoren verschlechtert: etwa alle 50 Betriebsstunden durch Entfernen Vergaserstörungen.
  • Page 20 Für weitere Informationen Tank lösen. Den Filtereinsatz aus der Halter- Kühlwirkung, was Leistungseinbußen zur Folge wenden Sie sich bitte an den HITACHI-Händler. baugruppe ziehen und in warmem Wasser mit hat. Die Rippen und das Lüftergehäuse sollten einem Reinigungsmittel ausspülen. Den Ei- daher stets sauber gehalten.

  • Page 21: Technische Daten

    6. Tenchnische Daten MODELL DA200E (S) DA200E (SP) Motorgröße (ml) ....... 33 (2.00 cu. in.) Zündkerze ........CHAMPION CJ6Y oder RCJ6Y oder entsprechend Kapazität des ........0.70 (23.6 fl. oz) Kraftstofftanks( I ) 8.0 (17.6 lbs) 7.9 (17.4 lbs) Trockengewicht (kg)......Durchmesser der........
  • Page 22 GR-1...
  • Page 23 GR-2...
  • Page 24               GR-3...
  • Page 25 GR-4...
  • Page 26 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 27 .2-1 . 2-3 . 2-2 . 2-4 .1-1 GR-6...
  • Page 28 . 3-1 . 2-6 . 2-5 GR-7...
  • Page 29 . 3-2 . 3-3 . 3-4 • • • • • • • • • GR-8...
  • Page 30 . 3-5 . 3-6 . 3-7 . 3-7B • • • • • • • • • • • • • GR-9...
  • Page 31 MODEL DA200E (S) DA200E (SP) ....33 (2.00 cu. in.) ..........CHAMPION CJ6Y RCJ6Y .....0.70 (23.6 fl. oz) 8.0 (17.6 lbs) 7.9 (17.4 lbs) (kg)........25.0 (mm) ..150 (5.9 in) (dB(A)) ..94.5 97.0 (EN27917) (db(A))..(ISO 7916) ......12.7 ......
  • Page 32 PL-1...
  • Page 33 PL-2...
  • Page 34  (S)  (SP) PL-3...
  • Page 35 PL-4...
  • Page 36   PL-5...
  • Page 37 PL-6...
  • Page 38 PL-7...
  • Page 39 PL-8...
  • Page 40 PL-9...
  • Page 41 PL-10...
  • Page 42 HU-1...
  • Page 43 HU-2...
  • Page 44 Mi, a Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan DA200E  (S) DA200E  (SP) knek. 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC ISO 3864, (EN ISO 12100-1/2) Yoshio Osada HU-3...
  • Page 45 HU-4...
  • Page 46   HU-5...
  • Page 47 HU-6...
  • Page 48 HU-7...
  • Page 49 HU-8...
  • Page 50   HU-9...
  • Page 51 HU-10...
  • Page 52 CZ-1...
  • Page 53 CZ-2...
  • Page 54 My, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japonsko, DA200E  (S) DA200E  (SP) 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC ISO 3864, (EN ISO 12100-1/2) 01/01/2008 Yoshio Osada CZ-3...
  • Page 55 CZ-4...
  • Page 56   CZ-5...
  • Page 57 CZ-6...
  • Page 58 CZ-7...
  • Page 59 CZ-8...
  • Page 60 CZ-9...
  • Page 61 CZ-10...
  • Page 62 TR-1...
  • Page 63 TR-2...
  • Page 64 Biz, 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japonya adresinde bulunan Nikko Tanaka DA200E  (S) DA200E  (SP) 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC ISO 3864, (EN ISO 12100-1/2) Üretim tarihi 01/01/2008 Seri no E180001’den itibaren Yoshio Osada TR-3...
  • Page 65 TR-4...
  • Page 66   TR-5...
  • Page 67 TR-6...
  • Page 68 TR-7...
  • Page 69 TR-8...
  • Page 70 TR-9...
  • Page 71 TR-10...
  • Page 72 RO-1...
  • Page 73 RO-2...
  • Page 74 Subscrisa, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan DA200E  (S) DA200E  (SP) 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC ISO 3864, (EN ISO 12100-1/2) la data de 01/01/2008 Nr. de serie. începând cu E180001 Yoshio Osada RO-3...
  • Page 75 RO-4...
  • Page 76   RO-5...
  • Page 77   RO-6...
  • Page 78 RO-7...
  • Page 79 RO-8...
  • Page 80           RO-9...
  • Page 81              RO-10...
  • Page 82 SI-1...
  • Page 83 SI-2...
  • Page 84 Izjava o skladnosti Mi, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashina, Chiba, Japonska, s polno odgovornostjo izjavljamo, da je izdelek, motorna vrtalna naprava, model DA200E  (S) DA200E  (SP) na katerega se ta izjava nanaša, skladen z osnovnimi varnostnimi zahtevami direktiv 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC Upoštevani so bili naslednji standardi: ISO 3864, (EN ISO 12100-1/2)
  • Page 85 SI-4...
  • Page 86   SI-5...
  • Page 87   SI-6...
  • Page 88   SI-7...
  • Page 89 SI-8...
  • Page 90 SI-9...
  • Page 91 SI-10...
  • Page 92 PRINTED IN JAPAN...

This manual is also suitable for:

Da200e sp

Table of Contents