Summary of Contents for Sunrise Medical Cushion Jay GS
- Page 1 Jay GS Cushion User Instruction Manual & Warranty Jay GS Kussen Gebruiksaanwijzing voor Jay GS Kussen Jay GS Dyna Bruksanvisning och Garanti Jay GS Pute Brukerveiledning og Garanti Jay GS Pude Brugervejledning & Garanti...
- Page 2 ENGLISH DUTCH THE JAY ® GS CUSHION HET JAY GS KUSSEN. The Jay GS Growth and Positioning Cushion is Het Jay GS groei- en positioneringskussen is speciaal ont- designed to provide a high degree of comfortable worpen om kinderen de juiste zitstabiliteit, positionering postural support and to meet the changing needs of en zitcomfort te geven die zij nodig hebben tijdens hun growing individuals.
- Page 3 ENGLISH DUTCH Hoe groeit het Jay GS kussen ? As the client grows, the area under the buttocks remains roughly the same, while the area under the Het Jay GS kussen groeit doordat het mogelijkheid legs grows backward. Using the Pre-ischial Shelf beidt de positie van de gebruiker en het kussen te Extender (see diagram on bottom of previous page) handhaven.
- Page 4 Et større trekk anbefales når de store tillbaka den till sin ursprungliga konsistens eller/och delene anvendes. Montering av tilbehør bør utføres ring Sunrise Medical. med veiledning fra lege eller terapeut. Både flowdelarna och flowöverdelen skall tvättas med Kontrollere at bruker ikke sitter gjen- varmt tvålvatten.
- Page 5 2 minutes. Lift the client off the cushion, trying not to Modular Back aan ( deze is niet meer in Nederland disturb the fluid. Examine the points where the verkrijgbaar), of raadpleeg Sunrise Medical. ischials (seatbones) and coccyx (tailbone) were Indien men gebruik maakt van een GS kussen is er positioned.
- Page 6 Sunrise Medical. Hoes schoonmaken Haal de hoes van het kussen af.Warm in de wasma- chine wassen en laten drogen of in de wasdroger op lage temperatuur.
- Page 7 ENGLISH DUTCH Let op: Als het kussen in een instelling gebruik wordt, schrijf dan de naam van de gebruiker op de hoes met een watervaste stift. Hierdoor wordt het makkelijker om de juiste hoezen weer om de kussens te doen na het wassen. Foam basis schoonmaken Haal de hoes van de basis af.Afnemen met water en zeep.Afnemen met een schone doek.
- Page 8 ENGLISH DUTCH SWEDISH NORWEGIAN DANISH voordat en nadat men overgaat tot aanschaf van een Gskussen. Het Jay GS kussen is geen waarborg van een goede conditie van de huid.Tevens is een juist dieet en ver- zorging noodzakelijk. In het algemeen dient een kussen voor een paar uur uitgeprobeerd te worden terwijl een arts of een ther- apeut de huid controleert om er zeker van te zijn dat er geen rode vlekken op de huid aanwezig zijn.
- Page 9 24 months from the original date of purchase, kussen gegarandeerd vrij van materiaal- en fabrieks- Sunrise Medical will, at its option, repair or replace it without fouten. Mochten materiaal- en fabrieksfouten charge.This warranty does not apply to punctures, tears or voorkomen, binnen 24 maanden na de originele burns, nor to the cushion’s removable cover.
- Page 10 Manufactured under one or more of the following U.S. patents, plus U.S. and foreign patents pending. U.S. Patent # 4,588,229; 4,660,238; 4,726,624; 4,761,843; 4,842,330; 5,018,790; 5,352,023; 5,362,543; 5,369,829; 5,390,384; 5,395,162; 5,457,833; 5,490,299; 5,397,517; 5,255,404, and other foreign patents. © 1998, Sunrise Medical 8.98 Rev. A XT1105S NORWEGIAN...