Gardena MultiControl duo Operating Instructions Manual

Gardena MultiControl duo Operating Instructions Manual

Water computer
Hide thumbs Also See for MultiControl duo:
GARDENA
Betriebsanleitung
DE
Bewässerungscomputer
Operating Instructions
EN
Water Computer
Mode d'emploi
FR
Programmateur d'arrosage
Instructies voor gebruik
NL
Besproeiingscomputer
IT
Istruzioni per l'uso
Computer per irrigazione
Manual de instrucciones
ES
Programador de riego
Instruções de manejo
PT
Computador de rega
®
MultiControl duo
Art. 1874
Table of Contents
loading

Summary of Contents for Gardena MultiControl duo

  • Page 1 GARDENA ® MultiControl duo Art. 1874 Betriebsanleitung Bewässerungscomputer Operating Instructions Water Computer Mode d’emploi Programmateur d’arrosage Instructies voor gebruik Besproeiingscomputer Istruzioni per l’uso Computer per irrigazione Manual de instrucciones Programador de riego Instruções de manejo Computador de rega...
  • Page 2: Table Of Contents

    ..........1. Where to Use Your GARDENA Water Computer Intended use : The GARDENA Water Computer is intended for private use in domestic and hobby gardens, exclusively for outdoor use, to control sprinklers and watering systems. The Water Computer has two separate outlets and can be used e.g.
  • Page 3: Function

    The minimum water output to ensure correct In this way, you can prevent unintentional functioning of the Water Computer is 20 - 30 l / h water penetration. per outlet. E.g. for controlling the Micro-Drip You can remove the control unit from the System, at least 10 pieces 2-litre Drip Heads housing to program the Water Computer.
  • Page 4 The display level can be changed at any time by pressing the Menu button. All programme data changed up to this time and confirmed with the OK button is saved. If data is changed during programmed irrigation and confirmed with the OK button then the valve is closed.
  • Page 5: Initial Operation

    2 Bars 1 Bar 0 Bar Frame is flashing Battery half full Battery low Battery almost flat Battery flat Valve opens. Valve opens. Valve still opens. Valve does not open. The Water Computer The Water Computer The Water Computer The Water Computer is guaranteed to will continue to work stops working soon.
  • Page 6 / wet will be displayed. 3. Press OK button. The sensor has been deactivated. To connect older sensors (with 2-pin connector), the GARDENA Adapter Cable 1189-00.600.45 is required, which can be pro- cured from GARDENA Service. Fit anti-theft device...
  • Page 7: Programming

    5. Programming To set the programme, the controller can be removed and mobile programming can be carried out (see 4. Initial Operation “Inserting battery” ). Programming can be discontinued at any time by pressing the Set current time Man. button. All programme data changed up to this time and and day of week : confirmed with the OK button is saved.
  • Page 8 Entering watering A) Scheduled watering : programme : ï ð 1. Select programme for Valve 1 ( V1) or Valve 2 (V2 [Level 3] with the ▼-▲ buttons (V1/ V2), (not possible if the current time of day and weekday have been previously entered). 2.
  • Page 9 B) Direct sensor control Prerequisite : at least one GARDENA Soil Moisture Sensor is connected (see 4. Initial Operation). Watering nights (20:00 – 06:00), if the sensor registers dry.
  • Page 10 Example : Watering duration = 10 minutes Watering begins when the sensor registers dry (Sensor dry) between 20:00 and 06:00, and ends when the sensor registers wet (Sensor wet) or after 10 minutes at the latest. 2 hours after the end of watering, if dry is registered (Sensor dry), watering is again initiated and with wet (Sensor wet) there is no further watering etc.
  • Page 11: Storage

    3. Whilst the watering time in minutes is flashing, the watering duration can be modified with the ▼-▲ button (between 0 : 00 0 : 59 ) (example: minutes) and confirm with the OK-key. 4. Press Man.-key to close the valve early. The valve is closed.
  • Page 12: Maintenance

    Important : Make sure that the unit is disposed of via your municipal recycling collection centre. Disposing of flat batteries : v Please return flat batteries to a GARDENA dealer or dispose of them properly at your nearest recycling centre. Only dispose of batteries when they are flat.
  • Page 13: Available Accessories

    Check Connection Cable and is flashing sensor or deactivate sensor. In the event of other faults please contact GARDENA Service. Repairs should only be carried out by GARDENA service centres or dealers authorised by GARDENA. 9. Available accessories GARDENA Art.
  • Page 14: Service / Warranty

    GARDENA Manufacturing GmbH offers a of the fault to GARDENA Manufacturing GmbH, two-year warranty (effective as of the date of making sure to have sufficiently covered any purchase) for this product.
  • Page 15 GARDENA o si no se han utili- zado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
  • Page 16 Hinterlegte Dokumentation: GARDENA Technische Dokumentation met de EU-richtlijnen, de EU-veiligheidsstandaard en de voor het pro- M.Kugler 89079 Ulm duct specifieke standaard.
  • Page 17 # 8355 comuna Las Condes France Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA http : // www.gardena.com / fr Phone: (+ 56) 2 202 4417 Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH N° AZUR : 0 810 00 78 23 Dalton @ maga.cl...

This manual is also suitable for:

1874

Table of Contents