Samson SR450 User Manual
Samson SR450 User Manual

Samson SR450 User Manual

On-ear studio headphones
Table of Contents
  • Mesures de Sécurité
  • Caractéristiques
  • Spécifications
  • Technische Daten
  • Precauciones de Seguridad
  • Especificaciones
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Specifiche Tecniche
  • Phone: 1-800-3-SAMSON
Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samson SR450

  • Page 2: Safety Precautions

    This product is capable of causing permanent damage to your hearing if used at excessive volumes! To protect your hearing, the Samson SR450 headphones should always be used at as low a volume as possible. We recommend that you stringently follow the guidelines established by the U.S. Occupational Safety Health Administration (OSHA) regarding maximum time exposure at various sound pressure levels: •...
  • Page 3 The SR450 features plush memory foam ear cushions and an adjustable padded headband ensuring a comfortable, se- cure fit. Whether your are just kicking back, listening to music, or mixing your digital recording, the SR450 headphones are an ideal choice.
  • Page 4: Specifications

    Specifications Driver type Dynamic Type Supra-aural, Closed-Back Driver Unit 40 mm Neodymium magnet Frequency response 20 Hz - 20 kHz Impedance 32 Ω ±10% Sensitivity 110 dB / 1 mW ±3 dB Connector Gold-plated 1/8” (3.5 mm) stereo mini connector with 1/8”...
  • Page 5: Mesures De Sécurité

    Ce produit peut endommager définitivement votre ouïe s'il est utilisé à un volume excessif ! Pour protéger votre ouïe, utilisez toujours le casque Samson SR450 au volume le plus faible possible. Nous recommandons de respecter strictement les directives spécifiées par l'administration américaine de la santé et de la sécurité professionnelle (U.S.
  • Page 6: Caractéristiques

    Le casque SR450 est équipé de coussinets d'oreillette en mousse à peluche et à mémoire de forme et d'un bandeau ajus- table qui assure une position sûre et confortable. Que vous soyez confortablement installé pour écouter de la musique ou que vous mixiez vos enregistrements numériques, le casque SR450 constitue un choix idéal.
  • Page 7: Spécifications

    110 dB / 1 mW ±3 dB Connecteur connecteur plaqué or 1/8” (3,5 mm) stéréo mini avec un adaptateur de 1/8” (3,5 mm) à 1/4” (6,3 mm) Câble 8.25’ (2,5 m) de long Poids 5.64 oz (160 g) Spécifications sujettes à modifications sans préavis. SR450 : Casque studio de référence...
  • Page 8 Dieses Produkt kann Ihr Gehör durch Verwendung bei übermäßigen Lautstärken dauerhaft schädigen! Um Ihr Gehör zu schützen, sollte der Kopfhörer Samson SR450 immer so leise wie möglich betrieben werden. Bitte beachten Sie folgende Richtlinien der Occupational Safety Health Administration (OSHA) zu den maximalen Zeitspannen bei unterschiedlichen Schalldruckpegeln: •...
  • Page 9 Wenn Sie Ihren SR450-Kopfhörer mit angemessener Sorgfalt behandeln, wird er jahrelang problemlos funktionieren. Sollte Ihr Gerät einmal gewartet werden müssen, besorgen Sie sich vor der Rücksendung an Samson bitte eine Return Authorization (RA) Number (Rücksendeberechtigungsnummer). Ohne eine solche Nummer müssen wir das eingeschick- te Gerät leider zurückweisen.
  • Page 10: Technische Daten

    Technische Daten Treibertyp Dynamisch Bauart Ohraufliegend, geschlossen Treibereinheit 40 mm Neodym-Magnet Frequenzbereich 20 Hz - 20 kHz Impedanz 32 Ω ±10% Empfindlichkeit 110 dB / 1 mW ±3 dB Stecker Goldbeschichteter 1/8” (3,5 mm) Stereo-Miniklinkenste- cker mit Adapter von 1/8” (3,5 mm) auf 1/4” (6,3 mm) Kabel 8,25’...
  • Page 11: Precauciones De Seguridad

    ¡Este producto puede causarle daño permanente en el oído si se utiliza a un volumen excesivo! Para proteger sus oídos, los auriculares Samson SR450 deben utilizarse siempre al volumen más bajo posible. Le recomendamos que siga rigurosamente las pautas establecidas por la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) de los EE.UU.
  • Page 12 Con el cuidado adecuado, sus auriculares SR450 funcionarán sin problemas durante muchos años. Si su unidad necesitara reparación, deberá solicitar un número de Autorización de Retorno (RA) antes de enviarla a Samson. Sin ese número, no se aceptará la unidad. Llame a Samson al 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) para obtener un número de autorización de retorno antes de enviar su unidad.
  • Page 13: Especificaciones

    Miniconector estéreo chapado en oro de 1/8” (3.5 mm) con adaptador de 1/8” (3.5 mm) a 1/4” (6.3 mm) Cable 8,25’ (2,5m) de longitud Peso 5,64 oz (160 g) Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. SR450: Auriculares de referencia de estudio...
  • Page 14: Indicazioni Di Sicurezza

    Se utilizzato a un volume eccessivo, questo prodotto può causare danni permanenti all'udito. Per proteggere l'udito, le cuffie Samson SR450 devono sempre essere utilizzate al minor volume possibile. Si raccomanda di seguire scrupolosamente le linee guida fornite dalla U.S. Occupational Safety Health Administration (OSHA) circa il tempo massimo di esposizione a vari livelli di pressione sonora: •...
  • Page 15 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato le nuove cuffie Samson SR450 On-Ear Studio Reference! Le cuffie SR450 sono un mo- dello avvolgente concepito per riprodurre accuratamente l'audio per il tracking, il mixaggio o la riproduzione musicale. La risposta ad alta frequenza delle cuffie è uniforme e dolce e la risposta dei bassi è calda e salda grazie ai driver da 40 mm con magneti in neodimio.
  • Page 16: Specifiche Tecniche

    1/8” (3,5 mm) a 1/4” (6,3 mm) Cavo 8,25’ (2,5 m) Peso 5,64 oz (160 g) Specifiche soggette a modifica senza preavviso. Samson Technologies Corp. 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New York 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www.samsontech.com...

Table of Contents