Tiếng Việt - Bosch GLM 80 Professional Original Instructions Manual

Digital laser measure
Hide thumbs Also See for GLM 80 Professional:
Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
OBJ_DOKU-26749-003.fm Page 48 Wednesday, May 7, 2014 3:15 PM
48 | Tiếng Việt
Tiếng Việt
Các Nguyên Tắc An Toàn
Phải đọc và chú ý mọi
hướng dẫn để đảm bảo
an toàn và không bị
nguy hiểm khi làm việc
với dụng cụ đo. Không
bao giờ được làm cho các dấu hiệu cảnh báo trên
dụng cụ đo không thể đọc được. HÃY BẢO
QUẢN CẨN THẬN CÁC HƯỚNG DẪN NÀY VÀ
ĐƯA KÈM THEO KHI BẠN CHUYỂN GIAO DỤNG
CỤ ĐO.
 Lưu ý – Việc sử dụng để hoạt động khác với
mục đích thiết kế hay thiết bị điều chỉnh hoặc
ứng dụng với qui trình khác với những gì đề
cập ở đây đều có thể dẫn đến phơi nhiễm bức
xạ nguy hiểm.
 Dụng cụ đo được cung cấp kèm theo một nhãn
cảnh báo bằng tiếng Đức (được đánh dấu
bằng số 20 trong phần miêu tả biểu trưng của
dụng cụ đo trên trang hình ảnh).
 Nếu bản văn của nhãn cảnh báo không phải là
ngôn ngữ của nước bạn, hãy dán nhãn cảnh
báo được cung cấp bằng ngôn ngữ của nước
bạn chồng lên trước khi vận hành cho lần đầu
tiên.
Không để tia la-ze hướng về phía
người hoặc động vật và không
nhìn vào tia la-ze trực tiếp hoặc
qua phản chiếu. Như vậy, bạn có
thể làm lóa mắt người khác, dẫn đến
tai nạn hoặc gây hỏng mắt.
 Nếu tia la-ze hướng vào mắt, bạn phải nhắm
mắt lại và ngay lập tức xoay đầu để tránh tia-
laze.
 Không thực hiện bất cứ thay đổi nào tại thiết
bị la-ze.
 Không được sử dụng kính nhìn laze như là
kính bảo hộ lao động. Kính nhìn laze được sử
1 609 92A 0KD | (7.5.14)
dụng để cải thiện sự quan sát luồng laze, nhưng
chúng không bảo vệ chống lại tia bức xạ laze.
 Không được sử dụng kính nhìn laze như kính
mát hay dùng trong giao thông. Kính nhìn laze
không đủ khả năng bảo vệ hoàn toàn UV (tia cực
tím) và làm giảm sự cảm nhận màu sắc.
 Chỉ giao dụng cụ đo cho chuyên viên có trình
độ chuyên môn và sử dụng phụ tùng chính
hãng sửa chữa. Điều này đảm bảo cho sự an
toàn của dụng cụ đo được giữ nguyên.
 Không cho phép trẻ em sử dụng dụng cụ đo
laze mà thiếu sự giám sát. Chúng có thể vô tình
làm người khác mù mắt.
 Không được vận hành dụng cụ đo ở môi
trường dễ gây cháy nổ, ví dụ như ở gần nơi có
loại chất lỏng dễ cháy, khí gas hay rác. Các tia
lửa có thể hình thành trong dụng cụ đo và có khả
năng làm rác cháy hay ngún khói.
Bảo vệ dụng cụ đo tránh bị nóng, vd.
chống lại ánh sáng mặt trời chói gắt liên
tục, lửa, nước, và sự ẩm ướt. Nguy cơ nổ.
 Trong trường hợp pin bị hỏng hay sử dụng sai
cách, hơi nước có thể bốc ra. Hãy làm cho
thông thoáng khí và trong trường hợp bị đau
phải nhờ y tế chữa trị. Hơi nước có thể gây ngứa
hệ hô hấp.
Cảnh Báo An Toàn cho bộ nạp điện pin
Tránh không để bộ nạp điện pin tiếp xúc
với mưa hay nơi ẩm ướt. Nước lọt vào
trong bộ nạp điện pin làm tăng nguy cơ bị
điện giựt.
 Chỉ nạp điện cho pin Bosch lithium ion hoặc
pin lithium ion được lắp trong các sản phẩm
của Bosch. Điện thế pin phải phù hợp với điện
thế nạp của bộ nạp điện. Nếu không, có nguy cơ
gây ra cháy và nổ.
 Giữ bộ nạp điện pin được sạch. Sự cáu bẩn có
thể dẫn đến nguy cơ bị điện giựt.
 Trước mỗi lần sử dụng, kiểm tra lại bộ nạp
điện pin, dây và phích cắm. Nếu phát hiện ra
hư hỏng, không được sử dụng bộ nạp điện
pin. Bạn không bao giờ được tự tháo mở bộ
nạp điện pin ra. Chỉ có kỹ thuật viên giỏi nghề,
và chỉ sử dụng phụ tùng chính hãng để thực
hiện việc thay thế, sữa chữa. Bộ nạp điện pin,
dây và phích cắm bị hỏng làm tăng nguy cơ bị điện
giựt.
Máy nạp pin này không thiết
kế dành cho đối tượng sử
dụng là trẻ em và người bị
hạn chế về thể chất, khả năng
Bosch Power Tools
loading

This manual is also suitable for:

Glm 80+r60 professional