Page 16
本体表示窓 手動で録音レベルを 調節する (マニュアル録音) 録音したい音を出す。 アナログ入力から録音するときは、録音 レベルは最適な値になるように自動的に 表示窓を見ながら + (+)また い 調整されますが、必要に応じて手動で調 は = (−) を押して録音レベル ろ い 整できます。本体のみでも、ステーショ を調節する。 ろ ンに本体を取りつけた状態でも操作手順 ステーション表示パネルでは平均的 な は同じです。ステーションで録音すると な音の大きさのときに (− く 録 音 きは、あらかじめ入力切換スイッチを らいになるように合わせます。 の 「アナログ」 に合わせておいてください。 し ステーション表示パネル か た R E C V O L U M E R E C −...
Page 17
本体表示窓で調べる 残り時間や録音位置を ステーションに取り付けられているとき は本体表示窓には何も表示されません。 調べる ステーションの表示パネルや本体の表示 窓、リモコンの表示窓で残り時間などの 情報を確認できます。 ステーション表示パネルで 表示 調べる 表示ボタンを押す。 押すたびに、各表示窓の内容が次の 表のように変わります。 表示 表示ボタンを押す。 押すたびに、各表示窓の内容が次の 表のように変わります。 録音中 e c o r d R E C R E M A I N − 5 9 : 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 曲番...
English Looking at the controls Operating Instructions The numbers are keyed to the illustrations in the Japanese text (pages 45 to 51). Welcome! The recorder Welcome to the world of the MiniDisc! Here are some of the capabilities and 音量リミット (AVLS=Automatic features you'll discover with the new Volume Limiter System) switch MiniDisc Recorder.
Page 54
The display window of the ( (play) button 電源 (power) switch recorder p停止 (stop) button エンドサーチ (end search) button REC indication = (search/AMS) button Lights up while recording. When Headphones jack for stereo plug flashing, the recorder is in record 10 録音(record) switch standby mode.
((play)/=/+(search, AMS) Disc indication Shows that the disc is rotating for buttons Press (to play. While playing, press recording, playing or editing an MD. MONO (monaural) indication the = side to find the beginning of Play mode indication the current or preceding tracks or to search backward, or press the +side Shows the play mode of the MD.
Attach the recorder to the station. * A new track mark is added at the point 1 Place the right side of the where you pressed P, and the recording will be marked with the new track number recorder. when you resume recording. 2 Push down until it clicks.
zVarious ways of Press (Beeps in the recording headphones) Pause P (Continuous short Recording from a microphone beeps) Press P again to See the illustration in the Japanese text resume play. (page14). = once (Three Find the beginning of the short beeps) Connect a microphone to the マイク(プラ...
Press P again to start recording. Setting the clock to stamp the Start the sound source. recorded time Tips See the illustrations in the Japanese text • The recorder switches back to stereo (page17). recording when you press p to stop recording.
zVarious ways of Playing tracks repeatedly playback See the illustrations in the Japanese text (page19). Playing an MD on the station See the illustrations in the Japanese text Press the モード (mode) button while the (page 19). recorder is playing an MD. Each time you press the モード...
zEditing recorded tracks Erasing a whole disc You can edit your recordings. Premastered See the illustration in the Japanese text MDs cannot be edited. (page 23). Notes You can erase all the tracks on a disc at a • When you press p after erasing track marks, time.
Erasing a track mark Labeling recordings See the illustrations in the Japanese text See the illustration in the Japanese text (page24). (page 26). When you record with analog (line) input, You can label the MDs and tracks you unnecessary track marks may be recorded. recorded with letters, numbers, and marks.
Page 62
To cancel labeling Set up for digital recording on Press p. the station. To use the title samples There are 42 samples available for the disc Turntable system , name or message. casette deck, etc. Press the CURSOR←/→to change the pages. Press the CURSOR↑/↓to move the Line CURSOR(>)up or down.
Page 63
4hours 6.5hours rechargeable Using on house current battery R6(size AA) Approx. Approx. See the illustration in the Japanese text Sony alkaline 2hours 4hours (page 29) dry batteries LR6(SG) ×2 Using on a lithium ion BP-DM20 Approx. Approx. rechargeable battery...
zAdditional information while recording, press p to end recording. NO DISC (No DISC): Error messages You tried to play or record with no If the recorder cannot carry out an disc in the recorder. operation, error messages may flash in the NO MIC (No MIC): display window as follows.