El diseñador de vestuario no estuvo totalmente preparado para los saltos de tiempo en la quinta y última temporada de la Midge Comic Midge de Amazon Prime (Rachel Brosnahan) finalmente logra el estrellato en 1961, pero nos interrumpen con vislumbres del futuro al concluir su historia. Esto hizo que Zakowska sea aprensivo y ansioso cuando los guiones llegaron por primera vez de Showrunner Amy Sherman-Palladino y el productor ejecutivo Dan Palladino.
"Me preguntaba cómo iba a funcionar, la idea de estos flash hacia adelante", dijo el dos veces a Indiewire. “Eso fue realmente bastante drástico proyectar repentinamente que era Midge y[gerente]Susta[Alex Borstein]30 o 40 años desde cuando los conocíamos. Es difícil saber cómo retratar eso y, por suerte, tuvimos un muy buen equipo de prótesis. Solo traté de pensar qué pasó y ¿qué significa eso en términos de la ropa y los personajes y adherirme a diferentes períodos?
Cuatro de los primeros cinco episodios se abren con flash forwards to the 80s como una forma de resolver muchos de los conflictos personales en la vida de Midge, particularmente una amarga pelea con Susie en algún momento en el futuro.
En el episodio 1 ("en adelante"), nos enteramos de que Esther (Alexandra Socha), la genia hija de Midge en el MIT, está en terapia para superar los problemas de su madre. En el Episodio 2 ("Es un hombre, hombre, hombre, hombre de hombre"), Midge relata su exitosa carrera y su vida amorosa sin éxito en "60 minutos". En el Episodio 3 ("Tycel and Torsos"), Midge se eriza al ver a Ethan (Ben Rosenfeld) que vive en un kibutz israelí con un prometido del que no conocía en su camino a un espectáculo de beneficios en Tel Aviv. Y, en el episodio 5 ("The Pirate Queen"), Midge visita al ex esposo Joel (Michael Zegen) en prisión y se queja de su nuera mal vestida.
No es sorprendente que el guardarropa de Midge continúe transmitiendo un sentido del estilo y la teatralidad que es acertada para cada década (incluidas las capas francesas influenciadas por Bardot de Brigitte). Pero su color favorito sigue siendo rojo. De hecho, Esther no puede evitar usar un suéter rojo MIT sobre su camiseta rebelde de Ramones. En el otro flash-forward, Midge captura vívidamente el momento: luce un atuendo de lentejuelas rojos exclusivos para su entrevista de "60 minutos", un atuendo y un turbante inspirado en durazno (se parece a "Lawrence of Arabia") en Israel y un vestido azul oscuro para su visita a Joel en la prisión.
Sin embargo, el destacado es el llamativo atuendo rojo que Midge usa en su primer día como escritor de comedia con su falda a cuadros fluida, corbata linda y tapa de marinero, es indicativo de su ambición de romper el techo de vidrio en el programa de entrevistas organizado por Reid Scott.
"Red en general es un color muy poderoso para Midge, y me refiero a eso como el atuendo de marinero rojo", dijo Zakowska. "Es por eso que se incorpora toda la imagen de la gorra de marinero. Realmente tuve la sensación de que ella comenzaba un nuevo viaje. Comenzó con la forma del sombrero y lo que funcionaría aquí. Había algo muy correcto sobre el disfraz. Pero tenía que tener un gran aspecto caprichoso y aventurero".
Con su importancia, el atuendo de Red Sailor tiene una gran acumulación: primero, Midge lo saca con cariño durante el segmento "60 minutos" y explica su importancia; Luego, en Flashback, aprendemos que la inspiración para que Midge lo use vino de Susie. Y, finalmente, en una persecución de tren de bravura, Midge se encuentra con una vieja conexión de la temporada 4 (Sylvio de Milo Ventimiglia) y se lanza de un automóvil a otro en un intento agitado de escapar del pasado. Está inundada en el espectáculo de coloridos pasajeros, pero nadie más se atreve a usar rojo.
"En cierto modo, los autos del metro eran como pequeñas piezas de teatro, y realmente un poco como un baile, lo que hace", agregó Zakowska. "Y la forma en que se mueve de un auto a otro, también tiene una calidad de circo. Y esa fue la otra cosa sobre el sombrero de marinero. A veces lo pensaba como un tren de circo".
"La maravillosa Sra. Maisel" Philippe Antonello/Video Prime
En cuanto a la deslumbrante variedad de atuendos en la secuencia, todo fue parte del espectáculo. Pero comenzó con la descripción en el guión de una mujer con un traje de Chanel, que se convirtió en azul en polvo en el episodio. "Entonces, la idea es que ambos reconocen: oh wow, eso es algo bastante costoso que tienes", dijo. "Ese fue un momento de parada para ellos, porque es raro que veas personas con trajes de Chanel en el metro".
Para el Episodio 4 ("Susan"), Zakowska fue presionado en el modo musical de Broadway para el elaborado sketch "Waste Management" en el espectáculo industrial, donde Midge realiza torpemente el papel de narrador, vestido con fobinar en cubierta verde y tapa con adornos naranjas, para pagar una deuda con la conexión de la mafia de Susie.
"Regresé a la investigación de saneamiento original, pero lo hice bastante de gran tamaño para ella, por lo que era muy parecido a un payaso y musical", dijo Zakowska. "Y era importante que cada personaje y color sea muy específico porque la ciudad es muy feliz, muy colorida, muy agradable, especialmente cuando se contrasta con las niñas de basura. ¿Cómo lo que daba un vestido de basura? Los asistentes encontraron diferentes versiones de burbujas y papel de aluminio, que era mucho más reflectante y mucho más interesante de ver bajo las luces ”.
La secuencia musical resultó ser irónica, porque, después de completar "Maisel", Zakowska diseñó disfraces para su primer musical de Broadway: una adaptación de "Nueva York, Nueva York", basada en la película de Martin Scorsese protagonizada por Robert De Niro y Liza Minnelli.
"¿Quién sabía en ese momento que en realidad estaba preparando para hacer una versión más grande en el musical de Broadway? Así que funcionó bien", agregó.
Los primeros cinco episodios de la temporada 5 de "The Marvelous Mrs. Maisel" ahora se están transmitiendo en un video principal, con nuevos episodios todos los viernes.