Nota del editor: Esta entrevista fue coordinada con \_Taffy Brodesser-Akner\_\_ \_Directly, de acuerdo con las reglas del huelga del gremio de escritores de América, que comenzó el 2 de mayo.
Bienvenido en esta serie, Indiewire habla con creadores y showrunners detrás de algunos de nuestros programas de televisión favoritos sobre el momento en que se dieron cuenta de que su programa se estaba rompiendo en grande.
El creador y showrunner Taffy Brodesser-Akner comparó en broma su serie limitada de FX "Fleishman Is Trouble", una adaptación de su propia novela, con "The Ring": "Se lo muestran a alguien y tienen una semana para vivir o mueren si no lo transmiten".
Mientras que su debut literario de 2019, sobre un médico de Nueva York que perdió el contacto con su asiduamente ex esposa y su amiga periodista con testimonio de su emergencia de la paternidad, fue una éxito de ventas del New York Times, ella describió su éxito como una quemadura más lenta que reflejó cómo se recibió su versión televisiva el otoño pasado. "Lo que siempre vi fue la gente tuiteando:" ¿Cómo es que nadie está hablando de "Fleishman está en problemas", "dijo Brodesser-Akner para Indiewire sobre Zoom? "El debut del programa literalmente coincidió con Elon Musk comprando Twitter y la caída de Twitter. Todo lo que pude pensar era: "Dios mío". "
Lo que se volvió tranquilizador cuando se lanzaron los episodios de semana a semana fueron cuentos de su elenco en su mayoría con sede en Nueva York sobre extraños que se acercaban a ellos sobre el programa. "La gente detendría a Jesse[Eisenberg]y dirían: "¿Dónde está tu esposa?" O detendrían a Claire[Hoy]Y dirían: "¿Estás bien?" Y me dirían que eso no les había sucedido en mucho tiempo ", dijo el showrunner.
Todavía es escritor del personal de la revista New York Times, Brodesser-Akner comenzó a relacionarse con sus antiguos temas de entrevista con respecto a la experiencia de ser percibido. “Sé esto como periodista de la cultura entrevistando a Gwyneth Paltrow. Gwyneth Paltrow no tiene idea de lo que es en la cultura. Ella no lo entiende. Y en el momento en que ingresas a la cultura, ya no eres capaz de evaluarla ", dijo. “Y me sentí cómodo con eso y diciendo:‘ ¿Es esto un éxito? No sé.'"
Finalmente, más de un mes después de que el final se emitió, la revista New York publicó un artículo sobre "", que explicó cuántas mujeres del área tri-estatal sentían sobre lo que el programa tenía que decir sobre la experiencia de ser una madre trabajadora o sentirse atrapada en los suburbios. Afortunadamente no tenía un efecto tan grave en los espectadores como la cinta de "el anillo", pero "Fleishman está en problemas" estaba provocando conversaciones que cambiaban la vida.
"Fleishman está en problemas" Linda Kallerus/FX
"Fue entonces cuando comencé realmente a ver que la gente sabía lo que era", dijo Brodesser-Akner. "Ese artículo era como," Ok, lo entiendo ahora ". Y alguien incluso me dm mientras todo estaba sucediendo, diciendo:" Espero que sepas que el vitriolo dirigido a estas mujeres no está dirigido a tu libro o tu programa. Se trata solo de las mujeres en el artículo ". Y pensé:" No me importa ". Porque te diré qué más sé, sé cuál es el sonido de nadie leyendo o que nadie mira", dijo el escritor. "Ese es un sonido peor que las personas que odian algo, lo prometo".
Aunque había estudiado la escritura de guiones antes de convertirse en periodista y novelista, Brodesser-Akner no había escrito "Fleishman está en problemas" con las grandes ambiciones de que se convirtiera en un proyecto que conduciría a siete nominaciones en el EMMY de horario estelar, incluidas las excepcionales series limitadas o de antología, y la cabeza para la actriz Lizzy Caplan, y para apoyar la actriz Claire Danes. El objetivo inicial era que el libro pudiera pagar por el campamento de verano de sus niños.
Sin embargo, cuando estaba siendo cortejada por diferentes productores de cine y televisión que buscaban los derechos, estaba agradecida de ser abordada por creativos que admiraba como Sarah Timberman y Susannah Grant ("increíble"), quien se convirtió en el principal productor ejecutivo en su programa: "Yo readviría los guiones de Susannah Grant durante años. De hecho, para aprender a escribir historias de revistas, leía guiones porque creo que los guiones son las máquinas de narración más eficientes, y leería todas las suyas ”.
Pero Brodesser-Akner necesitaba un poco convincente para convertirse en el escritor para adaptar su propia historia para la televisión. "Dije:" Entonces, ¿qué están pensando? "Y dijeron:" Bueno, ¿qué están pensando? Tendrías que escribirlo ". Y yo estaba como," Oh, no, no, no. Soy un escritor de revistas ". Y dijeron:" Tendrías que escribir esto ". Y estaría mintiendo si te dijera que tardó más de tres segundos antes de que mi vanidad fuera como," ¿Sabes qué? Tal vez tenga que escribirlo ", dijo. “Estaba totalmente emocionado a partir de entonces para escribirlo. Todo lo que necesitaba era una cucharadita de halagos y creencias ".
Sarah Timberman, Taffy Brodesser-Akner y Susannah Grant en los premios de guión de USC 2023. Michael Tullberg/Getty Images
Si bien hubo paralelos entre escribir un artículo de la revista Longform y hacer una serie de televisión, con Timberman y Grant como sus editores, Brodesser-Akner dejó el proceso con una nueva apreciación por todas las personas involucradas en una producción. “Lo único que hice bien fue que no fingí que sabía nada. Pero estaba ansioso por aprender. Espero haber sido deferente con los jefes de departamento ”, dijo el showrunner. "Lo que hicieron fue decirme cómo transmitir lo que quiero o cómo saber cuándo obtuve lo que quiero".
Though she was able to maintain authorship over “Fleishman Is in Trouble” as a whole, Brodesser-Akner is quick to shoutout the collaborators who helped make the TV adaptation happen, from co-executive producer Cindy Chupack and consulting producer Becky Mode being there for her on set each day, to consultant Michael Goldbach writing the third episode, and directors Jonathan Dayton and Valerie Faris, who were the ones to first suggest Jesse Eisenberg como protagonista, además de producir la serie y dirigir tres episodios. Al obtener todas sus primeras opciones para interpretar a los personajes principales, el primer tiempo Showrunner se sentó asombrado de cómo llenaron el espacio negativo en su novela y guiones, donde ciertos detalles sobre sus roles eran indeterminados y tomaron decisiones que llevaron a un trabajo nominado al Emmy.
Con todo eso en mente, Brodesser-Akner precedió a la conversación con una declaración en apoyo de las huelgas de WGA y SAG en curso, diciendo: "Estoy ansioso por no ser un problema, y que el AMPTP venga y brinde a los escritores y actores lo que necesitan para continuar prosperando en sus trabajos y sobrevivir en sus trabajos".
Aunque los fanáticos aún se acercan a ella sobre temas que aparecen en el programa como el matrimonio, el divorcio y el trauma de nacimiento, cita su artículo del colega del New York Times, Ross Douthat, sobre Acerca y la desaparición de la clase media como algo que golpea las intenciones de su trabajo. "" Fleishman "no se trata realmente de popularidad, ¿verdad? "Fleishman" se trata de cosas feas que no decimos en voz alta ", dijo. "Para todas las cosas de las que se trata" Fleishman ", para mí fue principalmente sobre el momento de las personas de mi edad al darse cuenta de que las reglas no son las mismas que para nuestros padres".
"Fleishman está en problemas" Captura de pantalla/FX para Hulu
Solo mira de nuevo cómo "Fleishman está en problemas" surgió. "La economía de todo cambia, pero en nuestras vidas han contratado hasta el punto en que estoy escribiendo una novela para enviar a mis hijos al campamento", dijo Brodesser-Akner. Si hay un lado positivo para la resistencia del AMPTP hacia la tabla de negociación que lleva a que los Emmy se retrasen a enero, es que todavía puede discutir este proyecto que ha superado con creces sus expectativas.
“Siempre pensé en mí mismo como el veneno de los premios. Muchas personas han leído mis historias y he tenido mucha suerte, pero nunca he ganado ninguno de los grandes premios. Entonces, cuando llegó la temporada de premios y hubo una nominación al Globo de Oro para Claire, y una nominación al Premio de la elección de los Críticos para Claire, y luego una nominación al Gremio de escritores para mí, me sentí tan afortunado que podría continuar disfrutando hasta que se convirtió en algo en lo que miras hacia atrás y estás como, "oh, mirala, todavía está hablando de esa cosa que hizo", dijo la nominada actual de la escritura para una nominada actual para una escritura excesiva para un excesivo para una serie limitada o una película limitada. "La temporada de premios es esta forma de no decirle adiós todavía".