Muchos grandes actores han filmado que prefieren que sus familias no vieran, pero Ewan McGregor estaba encantado de mostrar a sus hijos la escena más grosera de su carrera.
Dirigiéndose a la prensa en el Karlovy Vary Film Festival (a través de), la estrella de "Obi-Wan Kenobi" abrió sobre las alegrías de presentar a sus hijos a su filmografía. Se complació especialmente en mostrarle a su hija la infame escena en "Trainspotting", donde se sumerge en el acertadamente apodado "El peor inodoro en Escocia" para recuperar algo de heroína.
"No estaba allí cuando[mi hija]Clara vio "Trainspotting" por primera vez ", dijo McGregor. “Pero solía mostrar a mis hijos la escena del baño. Solo por reír. Es una situación única, tal vez, que un padre pueda mostrarle a sus hijos imágenes de él yendo por el baño ".
"Trainspotting" no fue la única película de la filmografía de McGregor que solía traumatizar a sus hijos. El actor también mostró a su hija Baz Luhrmann "¡Moulin Rouge!" A una edad temprana, recordando que ella disfrutó de la película a pesar de algunos de los sugerentes contenido.
"Tengo un recuerdo de mostrarle a Clara" Moulin Rouge! ", Sin embargo", dijo. “Creo que tenía nueve años. Me lo puse, y luego escucho esto llorando y llorando. Me apresuré, preguntando si debería apagarlo y ella fue "¡NOOO!"
El valor de choque que la escena "Trainspotting" aún ofrece en 2023 es un testimonio de la calidad duradera de la película. El clásico de culto de Danny Boyle, que generó A, todavía se considera una de las películas más entretenidas sobre la adicción jamás realizada. Boyle ha dicho que atribuye eso a su decisión de retratar los efectos del uso de heroína como algo considerablemente diferente de lo que la gente experimenta en la vida real.
"Creo que si eres honesto, la primera película se parecía a más abuso de drogas de MDMA que el abuso real de heroína", dijo Boyle en un 2017 "La adrenalina de la película fue mucho mayor, mientras que el abuso de heroína obviamente es un tema muy aburrido para ver, no sucede mucho. La gente se detiene en la esquina, realmente, o se vuelve bastante sofá ”.