Broadway no son nada nuevo, y de hecho aumentará como nunca antes de esta temporada con "Water for Elephants", "The Outsiders", "The Great Gatsby" y más adaptaciones musicales que se abren solo en el siguiente_mes_.
Es una emoción, entonces, que el musical "The Notebook", basado en el libro de Nicholas Sparks del mismo nombre, que por supuesto era_también_convertido en y Rachel McAdams: es un éxito tan romántico y llorón, logrando honrar a los fanáticos del cuento que conocen mientras se escabullen en una historia más inteligente, una que no se aleja de los horrores de la demencia, sino que conserva el hermoso mensaje del amor eterno (dulce, a la altura de piano, ayuda enormemente).
El libro, de Bekah Brunstetter, comienza con algunas actualizaciones inteligentes: la acción más temprana entre el joven Noah (John Cardoza) y Allie (Jordan Tyson) se mueve de la era de la Primera Guerra Mundial de la película a la era de Vietnam, en la que Noah y sus amigos se engradan, agregando estacas extra. (El beneficio de aproximadamente 30 años también permite que el hecho de que sean una pareja de raza mixta no se observan). Además, y de manera brillante, el espectáculo del escenario presenta tres versiones de nuestros principales amantes, a diferencia de los dos sets de la película. Las tres versiones de la pareja a menudo aparecen en el escenario todos juntos, una opción aguda y conmovedora que demuestra claramente las extrañas formas en que funcionan nuestros recuerdos, todos enredados y a menudo en una conversación entre ellos: ¿alguna vez fuimos tan jóvenes? ¿Por qué no aprecié todo eso entonces?
Es difícil imaginar que muchos miembros de la audiencia no estén familiarizados con la historia popular, por lo que la producción impide inteligentemente gran parte del suspenso de cómo, exactamente, una pareja mayor en un hogar de ancianos se relaciona con una joven pareja que se enamora locamente y luego se separa. Son iguales. Lo tenemos. Dejar ese misterio abre la puerta a otras opciones inteligentes de puesta en escena por parte de los directores Michael Greif ("alquiler", "al lado de la normalidad") y Schele Williams, como tener un parque de Noah (Dorian Harewood) y Allie (Maryann Plunkett) en la esquina de la escenario para grandes partes del espectáculo viendo sus seres jóvenes.
Los tres noé de "The Notebook" Photo: Julieta Cervantes
Es un cuadro en movimiento, qué tan rápido se mueve el tiempo y se desliza. Noah mayor recibe muchos chistes que envejecen ("dos jóvenes, con una piel brillante que no apreciaron, y los cuerpos que pasarían el resto de sus vidas tratando de regresar", eso fue como gangbusters a la multitud más antigua en la matiné que asistió a este reportero. En realidad, hay mucho humor relacionado con la edad: un asistente de hogar de ancianos de Gen Z (un Carson Stewart de Gen Z de Gen Z) es una representación divertida de la bien intencionada pero despistada de la juventud.
Con la falta de grandes misterios de la trama, ayuda que las tres parejas tengan encanto de sobra; Middle Allie (Joy Woods) y Noah (Ryan Vásquez) traen un calor sexy a algunos de los ritmos más grandes de la historia de amor de segunda oportunidad (¡el diseño de producción de ensueño, incluida la lluvia! De hecho, casi funciona que la tercera etapa de su problemático triángulo amoroso, ¡Lon! (!), Es muy olvidable; Pasamos casi ningún tiempo con la inconveniente prometida de Middle Allie._No te preocupes, todos, él no se quedará_.
Si bien las tres versiones de la pareja tienen sus dulces momentos juntos, es decepcionante que la historia no esté lo suficientemente desarrollada para que las diferentes versiones de Noahs y Aliados sientan que comparten un ADN similar, a pesar de la ropa similar. Eso es un fastidio, al igual que la puntuación melódica pero muy similar de Michaelson. Unos pocos momentos de tempo más en la música y la historia habrían hecho que los mínimos llegaran aún más.
Y chico, ¿hay mínimos? Es un gran crédito para la producción que a medida que los horrores de la demencia se centran, el programa no se ahoga completamente en las lágrimas (¡tantas lágrimas!) De los miembros de la audiencia. En cambio, nos queda una especie de aterrizaje suave, gracias a las actuaciones emocionales restringidas de Harewood y Plunkett, fusionando la desesperanza de una enfermedad con la esperanza que debe surgir de alguna manera en todos los musicales, incluso las tragedias. Si los fanáticos se quedan deseando que hayan tenido un poco más de tiempo con personas que han crecido para preocuparse, bueno, no todos.
Grado: B
"The Notebook" en Broadway está oficialmente abierto. La película está actualmente disponible para transmitir en Max y Hulu.