Kenmore 796.2947 Series Use & Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kenmore Manuals
  4. Washer
  5. 796.2947 Series
  6. Use & care manual
Kenmore 796.2947 Series Use & Care Manual

Kenmore 796.2947 Series Use & Care Manual

Top-loading automatic washer
Hide thumbs
Table of Contents
Available languages

Available languages

Quick Links

Use & Care Guide
Manual
de Uso y Cuidado
English / Espa_ol
i /. ....................
_:}'WS
_ o_l,_;
C5
_c
.
. dC_l_.I:If,......
<
:>
x
(
fK_{ 0
Y
-: ;_
Model/Modelo:
796.2947#
I
Tbp
FR_
ore Elite.
IC
c
QU_£OmQ
=CO
@,, ::::;:"'_'W'
/"UW_;b@_" YU/q"_@YO _;_ "'_'W'
de
ca
a
%
P/N MFL42065485
Sears Brand Management
Corporation
HofFman
Estates,
IL 60179
U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
Table of Contents
loading

Related Manuals for Kenmore 796.2947 Series

Summary of Contents for Kenmore 796.2947 Series

  • Page 1 Use & Care Guide i /..... _:}'WS _ o_l,_; . dC_l_.I:If,..< :> Manual de Uso y Cuidado fK_{ 0 -: ;_ English / Espa_ol Model/Modelo: 796.2947# ore Elite. I

  • Page 2: Troubleshooting Guide

    iMPORTANT SAFETYiNSTRUCTiONS........3-5 Master Protection Agreements GROUNDING REQUIREMENTS ..........5 Congratulations on making a smart purchase. Your new FEATURES AND BENEFITS Kenmore ® product is designed and manufactured Key Parts and Components ............Included Accessories..............6 years of dependable operation. But like all products, it iNSTALLATiON REQUIREMENTS may require preventive...
  • Page 3 Thereare manyimportant safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can result in property damage and/or serious bodily harm or death.
  • Page 4 To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to • Have the wall outlet and circuit checked by a persons when using this appllance, follow basic qualified electrician to make sure the outlet is properly precautions, including the following. grounded.
  • Page 5 • Keep laundry products out of children's reach. To • Do not allow children to play on or in the washer. Close prevent personal injury, observe all warnings supervision of children is necessary when the washer is product labels. Failure to comply with these warnings used near children.

  • Page 6: Key Parts And Components

    KEY PARTS AND COMPONENTS TOUCH SCREEN LCD DISPLAY The full color touch screen LCD control displays all cycle, setting, progress and control information. Selections, navigation and adjustments are made by touching the icons on the screen for the desired actions. NOTE: An on board version of the Use &...

  • Page 7: Key Dimensions

    KEY DiMENSiONS AND SPECiFiCATiONS Description Top-Loading Washer Rated Voltage/Frequency 120VAC, 60Hz Dimensions 27" (W) X 28 %" (D) X 45 %" (H), 55 3,A,,(H with lid open) 68.6 cm (W) X 72.1 cm (D) X 115.3 cm (H), 141.7 cm (H with lid open) Net Weight 145.5 lbs.
  • Page 8 UNPACKING AND REMOVING SHiPPiNG MATERIAL When removing the washer from the carton base, be sure the plastic tub support comes off: with the base. if you must lay the washer down to remove the base packaging materials, always protect the side of the washer and lay it carefully on its side.
  • Page 9 CONNECTING THE WATER LINES • iMPORTANT: Use new hoses when installing the washer. Do NOT reuse old hoses. • iMPORTANT: Use ONLY the inlet hoses provided with this washer. Aftermarket hoses are not guaranteed to fit or function correctly. Other hoses may not tighten correctly and could cause leaks.

  • Page 10: Connecting The Drain Hose

    CONNECTING THE DRAIN HOSE Option :2: Laundry Tub *The drain hose should always be properly secured. Failure to properly secure the drain hose can result in flooding and property damage. *The drain must be installed in accordance with any applicable local codes and regulations.

  • Page 11: Leveling The Washer

    LEVELING THE WASHER The tub of your new washer spins at very high speeds. * To check if the washer is level from side to side, place To minimize vibration, noise, and unwanted movement, a level on the back edge of the lid. the floor must be a level, solid surface.

  • Page 12: Cycle Screens

    WARNING: Toreduce t heriskofnre, e lectrlc s hack, oriniurv t opersons, read andfo,owthis entire Use & Care Guide, including the Important Safety Instructions, before operating this washer. CYCLE SCREENS *The HOME screen will dim after four minutes of The futt color LCD touch screen controls...
  • Page 13 CYCLE SCREENS NOTE: The TIME & STATUS screen will be dimmed The TIME & STATUS screen is displayed any time the after four minutes of inactivity. Touch the screen to washer is running a cycle. This screen displays the brighten it again.

  • Page 14: Cycle Guide

    CYCLE GUIDE ® -- Available Settings The Cycle Guide below shows the default settings, available changes and options, and the recom- mended fabric types for each cycle. To protect your garments, not all settings or options are = Default Setting available for every cycle.
  • Page 15 CYCLE GUIDE (continued) ® : Available Settings The Cycle Guide below shows the default settings, available changes and options, and the recom- = Default Setting mended fabric types for each cycle, To protect your garments, not all settings or options are available for every cycle, MyCycle settings can only be selected from these available options, : Available Option Cold...

  • Page 16: Operating The Washer

    OPERATING THE WASHER O SORT LAUNDRY AND LOAD WASHER Sort laundry by fabric type, soil level, color and load size, as needed. Open the lid and load selected items into the washer (refer to page 17). Bleach O CLEANING PRODUCT Add High-Efficiency (HE) detergent to the detergent...

  • Page 17: Sorting Wash Loads

    Fabric Care Labels SORTING WASH LOADS Many articles of ctothing include a fabric care tabel. CAUTION Using the chart below, adjust the cycle and option selections to care for your clothing according to the *Do not load items higher than the top edge of the tub. manufacturer's recommendations.

  • Page 18: About The Dispensers

    ABOUT THE DISPENSERS The automatic dispenser consistsof two compartments which hold. Liquid Bleach * Liquid fabric softener. Compartment * Liquid or powdered detergent for main wash. Main Wash Main Wash Liquid Detergent Powder Detergent Compartment Compartment Liquid Bleach Compartment Liquid Fabric The bleach dispenser is a separate compartment at the...
  • Page 19 DETERGENT DISPENSER USE A Word About Detergents Using the Softener and Detergent Dispenser High-Efflciency (HE) detergents produce fewer suds, To add detergent and fabric softener to the dissolve more efficiently to improve washing and rinsing automatic dispenser: performance, and help to keep the interior of your washer clean.

  • Page 20: Cycle Settings

    CYCLE SETTINGS NOTE: Below the cycles at the top of the HOME screen are four buttons. The three left buttons are the cycle *The CYCLE SETTINGS screen is also accessible from setting buttons, which are used to adjust the Water the OPTIONS screen by touching the Cycle Settings...

  • Page 21: Water Temp

    CYCLE SETTINGS SOIL LEVEL WATER TEMP Adjusting the soil level setting will modify the cycle times and/or wash actions. Water Temp selects the water tempera- Touch the Soil Level arrows up or down to ture combination for the selected cycle. adjust the Soil Level setting until the desired Touch the arrow buttons up or down soil level is selected.

  • Page 22: Home Screen

    OPTIONS NOTE: Below the cycles at the top of the HOME screen are four buttons. The button on the right is the Options button, • The OPTIONS screen is also accessible from the CYCLE which is used to select the options for the selected cycle. SETTINGS screen by touching the Options tab.

  • Page 23: Save Energy

    OPTIONS has started filling, touch the PAUSE button to pause Your washing machine features several additional the cycle. Touch the Change Settings button on the tions that allow you to customize cycles to meet your PAUSE screen followed by the Options tab on the Cycle individual needs.

  • Page 24: Other Options

    OTHER OPTIONS ADD A GARMENT MY CYCLE "Press PAUSE to add a garment?" will appear MyCycle allows you to store up to three customized on the display screen during the early stage of wash cycles for each of three different users. You the wash cycle to indicate that it is safe to add can save frequently used temperature, spin speed,...

  • Page 25: Preferences

    PREFERENCES GUIDE SCREENS Stain This guide gives detailed stain treat- ment information for 26 common Touch the Prefs icon to navigate to the GUIDES stains. screen. This screen provides access to many helpful information guides. Touch the tabs on the left side Cycle This guide provides a description of the screen to access each guide and use the up...

  • Page 26: Preferences Screen

    PREFERENCES Chime Touch and slide the highlighted seg- SYSTEM SETTINGS SCREENS ment of the chime bar to adjust the Touch the Prefs icon to navigate to the GUIDES screen, chime volume: Off, Soft, Loud. then touch the System Settings tab on the right side Brightness Touch and slide the highlighted seg-...
  • Page 27 MY CYCLE/MANAGE USERS Touch the Users icon on the HOME screen to Touch to select User 1 select users. The MANAGE USERS popup screen aJso aJJows you to navigate to the MANAGE USERS screen by touching the Manage Users button. To select a different user, touch the button for the desired user.
  • Page 28 MY CYCLE/MANAGE USERS From the MANAGE USERS screen, select the tab on the right side of the screen Touch to delete the MyCycle. for the desired user. The MyCycles for the selected user will be displayed. The MyCycles listed will have the icon of Touch to delete all MyCycles for the selected user.

  • Page 29: Regular Cleaning

    WARNING: Toreduce t heriskofnre, e lectrlc s hock, oriniurv t opersons, reod ondfollowthis entire Use & Care Guide, inciudlng the important Safety instructions, before operating this washer. * Unplug the washer before cleonlncj to ovoid the risk of electric shock. Failure to follow this warning can cause serious injury, fire, electric shock, or death.

  • Page 30: Maintenance

    MAINTENANCE Cleaning the Water Inlet Fillers If the washer does not fill properly, an error message will show on the display. The inlet valve filter screens coutd be plugged by hard water scale, sediment in the water supply, or other debris. NOTE: The inlet screens protect the delicate parts of the inlet valve from being damaged...

  • Page 31: Cleaning The Washer

    CLEANING THE WASHER Proper Use of Detergent Using too much detergent is a common cause of laundry problems. Today's detergents are formulated to be effective without visible sudsing. Be sure to carefully read and follow manufacturer's recommendations for how much detergent to use in your wash.
  • Page 32 if you experience problems with your washer, call Shouldyouexperience any problems with your 1-800-4-MY-HOME ®. Only use the Kenmore Connect washingmachine, i t hasthe capabilityof transmitting System feature when instructed to do so by the data via yourtelephone to the Kenmore Connect Kenmore Connect Team.

  • Page 33: Troubleshooting

    NORMAL SOUNDS YOU MAY HEAR The following sounds may be heard while the washer is operating. They are normal. Clicking: Humming or gurgling: Lid lock relay when the lid locks and unlocks. Drain pump is pumping water from the washer at times during a cycle.
  • Page 34 BEFORE CALLING FOR SERVICE (continued) Excessive sudsing Too much detergent or incorrect HE detergents are formulated specifically High-Efficiency washers and contain suds-reduc- detergent. ing agents. Only use detergent with the High- Efficiency (HE) logo. For detergent quantities refer to the How to Use section on page 19. Staining Bleach or softener dispensed Dispenser compartment...
  • Page 35 BEFORE CALLING FOR SERVICE (continued) Washer will nat operate Control panel has powered off due to inactivity. Make sure cord is plugged securely into a Washer is unplugged. working outlet. Water supply is turned off. Turn both hot and cold faucets fully on. Controls are not set properly.
  • Page 36 BEFORE CALLING FOR SERVICE (continued) Washer will nat drain water Kinked drain hose. Ensure that the drain hose is not kinked. Drain located higher than 96 in. Make sure that the drain hose is no higher above the floor, than 8 ft. above the bottom of the washer and is no more than 5 ft.
  • Page 37 BEFORE CALLING FOR SERVICE (continued) !! i ii i i i iiiii i i ii!iiiiiiiiiii!i!! !iii!!!ii!iiiii!!i ! !! !ii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiill iii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiii ii!ii iiiiiiiiiiiiiiii iii ii iii_!_iiiii]iiii iiii!iiii_ii! Check all flit and drain hose connections to ensure that Water leaks every load. Hoses not installed correctly.
  • Page 38 BEFORE CALLING FOR SERVICE (continued) NOTE: if an error message is displayed for four minutes, the water in the tub will automatically drain. An alarm will sound one minute prior to draining and the original error code will continue to be displayed. Error Codes LID OPEN ERROR (dE) The lid is not closed properly.
  • Page 39 BEFORE CALLING FOR SERVICE (continued) NOTE: If an error message is displayed for four minutes, the water in the tub will automatically drain. An alarm witl sound one minute prior to draining and the original error code will continue to be displayed. NOT DRAiNiNG ERROR (OE) Drain hose is kinked, pinched, or clogged.
  • Page 40 The following GPL executables and LGPL libraries used in OR CONVEYS THE SOFTWARE AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, iNCLUDiNG this product and associated documentation (_Software") are subject to the GPL version2, LGPL version 2.1 License GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO Agreements...
  • Page 41 I
  • Page 42 INSTRUCCIONES IMPORTANTES saBRE SEGURIDAD ..43-45 Contrato maestro de protecci6n REQUIS|TOS DE LA TOMA A TIERRA ........Felicidades par haber realizado una compra inteligente. FUNCIONES Y VENTAJAS nuevo producto I
  • Page 43 En este manual y en su electrodomSsti¢o flguran muchos mensajes importantes de seguridad. Lea y siga siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el sfmbolo de alerta de seguridad. Este sfmbolo Io alerta sobre posibles riesgos que pueden resultar en da_os sobre la propiedad da_os ¢orporales...
  • Page 44 sigue esta advertencia se padHan producir lesiones graves, Para reducir el riesga de incendia, electracuci6n a heridas al utili= incendio, electracuci6n o la muerte. zar este electradam6stica, siga estas precaucianes b6sicas, entre las que se incluyen las siguientes: * No combine detergentes, suavizantes para ropa y arras productos...
  • Page 45 "Mantenga los productos de JavanderM fuera del alcance de los * No deje que los nifios iueguen con la lavadora o dentro de ella. ni_os. Para evitar lesiones personales, siga todas las advertencias Cuando la lavadora est6 funcionando y hayan nifios cerca, tendr_ de las etiquetas del producto.
  • Page 46 PIEZAS Y COMPONENTE$ BASICOS VISUALIZACI6N PANTALLA TACTIL La pantalla t6ctil LCD a color muestra toda la informaci6n sobre los programas, conf}guraci6n, progreso e informaci6n los controles. Puede seleccionar programas, navegar y hacer ajustes tocando los iconos de la pantaila. NOTA: Hay disponible una versi6n del manual...
  • Page 47 DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES BASICAS Descripci6n Lavadora de carga superior Voltaje nominal/Frecuencia 120VAC, 60Hz Dimensiones 27" (W) X 28 3/8" (D) X 45 3/8" (H), 55 3/4" (AItura con tapa abierta) 68,6 cm (W) X 72,1 cm (D) X 115,3 cm (H), 141,7 cm (Altura con tapa abierta) Peso neto...
  • Page 48 DESEMBALAJE Y E×TRACCION DEL MATERIAL DE TRANSPORTE AI retirar la lavadora de la base de cart6n, asegOrese de que el soporte de pl6stico de la tina salga junto con la base. Debe poner la lavadora boca abajo para quitar los materiales embalaje_ protegiendo siempre el lado de la lavadora...
  • Page 49 CONEXION DE LAS TUBERJAS DE AGUA * IMPORTANTE: Use mangueras nuevas cuanclo instale la lavactora. NO reutilice rnangueras antiguas. S6LO * IMPORTANTE: use las mangueras de entrada suministradas con esta Javaclora. Las mangueras comercJales no tienen garanffa de que se acoplen bien o funcJonen correctamente. Puecte que arras mangueras no se acoplen correctamente...
  • Page 50 CONEXi6N DE LA MANGUERA DE DRENAJE Opci6n 2: Lavadero * La manguera de drenaje siempre debe estar bien fija. No fijar adecuadamente la manguera de drenaje puede resultar en inundaci6n o da_os a la propiedad. * El desagOe debe instalarse segOn todos los c6digos y normativas Tina de lavadora locales vigentes.
  • Page 51 NiVELACION DE LA LAVADORA " Para comprobar si la lavadora est6 nivelada de lado a lado, La tina de su nueva lavadora gira a velocidades muy elevadas. coloque un nivel en el borde trasero de la tapa. Para minimizar la vibraci6n, ruidos y movimientos no deseados, suelo debe estar...

  • Page 52: Pantalla Principal

    ADVERTENCIA: A firt de reducir el riesgo de irtcertdio, electrocuci6rt o lesiortes persortales, arttes de porter err furtciortamiertto este electrodom_sEco, lea completamertte este manual, irtcluidas las irtstrucciortes importarttes sabre seguridad. PANTALLAS DE PROGRAMA * La pantalla PRINCIPAL se oscurecer6 tras cuatro minutos Los controles de la pantalla...

  • Page 53: Pantalla De Tiempo Y Estado

    PANTALLAS DE PROGRAMA NOTA: La pantaila de TIEMPO Y ESTADO se oscurecer6 tras La pantalla de TIEMPO Y ESTADO se muestra cada vez que la cuatro minutos de Jnactividad. Toque la pantaila para acfivaria Javadora tJene un programa en marcha. Esta pantalla muestra de nuevo.
  • Page 54 GUJA DE PROGRAMAS -- Configuraci6n disponible La siguiente gufa de programas muestra los ajustes predeferminados0 asf coma las opciones disponibles y los fipos de -- Configuraci6n predeterminada tejidos recomendados para cada programa. Para proteger sus prendas, no est6n disponibles todas las configuracio- nes u opciones para cada programa.
  • Page 55 GUJA DE PROGRAMAS (confinuaci6n) ® = Configuraci6n disponible La siguiente gu_a de programas muestra las configuraciones predeterminadas, asf coma las opciones disponibles -- Configuraci6n predeterminada los tipos de tejidos recomendados para cada programa. Para proteger sus prendas, no estdn disponibles todas configuraciones u opciones...
  • Page 56 MANEJO DE LA LAVADORA CLASIFICACI6N DE LAS PRENDAS Y CARGA DE LA LAVADORA Ciasifique las prendas pot tipo de tela, nivel de suciedad0 color y tama_o de la colada0 segOn sea necesario. Abra la tapa y ¢argue las prendas seieccionadas en la lavadora (consuite...
  • Page 57 CLASIFICACION DE COLADAS PRECAUCI6N Etiquetas para cuidado de las prendas * No introduzca un volumen de prendas que sobrepase el borde Muchas prendas de vestir incluyen una etiqueta para el cuidado superior de la tina. Si no sigue esta advertencia, podrian de la misma.

  • Page 58: Acerca De Los Dispensadores

    ACERCA DE LOS DISPENSADORES El dispensador autom6tico estd_ compuesto de dos compartimentos que contienen: Compartimiento * Suavizante Ifquido para ropa. Detergente en polvo o Ifquido para el lavado principal. Compartimiento Compartimiento principal principal detergente liquido detergente en poJvo para lavadora para lavadora Comparfimento...

  • Page 59: Uso Del Detergente

    USO DEL DETERGENTE Y DEL DiSPENSADOR Unas palabras sobre los detergentes Uso de suavizante y de dispensador de detergente Los detergentes de alta eficacia (HE) generan menos espuma y se Para agregar detergente y suavizante para ropa al dispensador au- disuelven m6s eficazmente para...
  • Page 60 AJUSTES DE CICLO NOTA: Deba]o de los programas en la parte superior de la pantalla PRINCIPAL hay cuatro botones. Los tres botones de la izquierda "Tambi6n se puede acceder a la pantalla AJUSTES DE CICLO son botones para la conflguraci6n del programa, que se utilizan desde...

  • Page 61: Velocidad De Centrifugado

    AJUSTES DE CICLO TEMP. DE AGUA NIVEL SUClEDAD TEMP. DE AGUA selecciona la combinaci6n Ajustar ei nivel de suciedad modificar6 el tiempo temperaturas de lavado y enjuague para dei programa las acciones de iavado. Para programa seleccionado. Toque las flechas arriba ajustar el NJvel de suciedad,...
  • Page 62 OPCiONES NOTA: En la parte superior de la pantalla INICIO, deba]o de los programas, encontrar6 cuatro botones. El bot6n de la derecha el bot6n Opciones, el que se utiliza para elegir las opciones * TambiSn puede accederse a la pantaila OPCIONES desde programa...
  • Page 63 OPC[ONES bot6n Cambiar ajustes, luego la pestaffa Opciones en la pantalla Su lavadora cuenta con varias opciones adiciona[es qua le per- Cambiar ajustes0 y luego toque el fcono Agua plus. Presione mifir6n personalizar los programas seg6n sus necesidades. INICIAR pare reanudar ei programa.

  • Page 64: Otras Opciones

    OTRAS OPCIONES AGREGAR UNA PRENDA MI PROGRAMA AI comienzo del programa de lavado aparecer6 en la Mi Programa le permite guardar hasta tres programas pantalla la leyenda "_Presionar PAUSA para agregar personalizados de lavado pot cada usuario0 para un m6ximo una prenda?"...

  • Page 65: Pantalla Inicio

    PREFERENCIAS PANTALLA GU|AS Mancha Esta gufa ofrece informaci6n detallada sobre Toque el fcono Prefs para acceder a Ja pantalla GUJAS. Esta tratamiento de manchas para 26 manchas comunes. pantalla Je dar6 acceso a mucha gufas 6tJles. Toque ias pesta_as de Ja izquierda de Ja pantalla para acceder a cada...
  • Page 66 PREFERENCIAS PANTALLAS DE AJUSTES DEL SISTEMA Aviso sonoro Toque y deslice la porci6n resaltada de la barra del aviso sonoro para ajustar el volumen del aviso: Toque el fcono Prefs para acceder a la pantalla GUiAS. Luego toque Apagado0 Suave° Alto. pesta_a Aiustes del sistema a Ja derecha...
  • Page 67 MI PROGRAMA/GESTIONAR USUARIOS Toque el fcono Usuarios en la pantalla INICiO para seleccionar usuarios. La ventana emergente GESTIONAR Toque para seieccionar USUAR[OS tambiSn le permitir6 acceder a la pantalla Usuario GESTIONAR USUAR[OS al tocar el bot6n Gestionar usuarios. Para seieccionar un usuario diferente0 toque el bot6n...
  • Page 68 MI PROGRAMA/GESTIONAR USUARiOS En la pantalla GESTIONAR USUARJOS, seleccione Ja pesta_a dei usuario deseado Toque para borrar Mi Programa. la derecha de Ja pantalia. Se mostrar6n programas personalizados MJ Programa usuario seJeccionado. Toque para borrar todos los programas Los programas personalizados Jistados tendr6n personalizados...

  • Page 69: Limpieza Regular

    WARNING: Papa e, . esga de n end o. desea ga e, 0t.ea o,es ones e sana,es0 su totalidad, incluidas las instrucciones importantes sabre seguridad, antes de poner en funcionamiento la lavadora. de usa y cuidado y cumpla este manual * Desenchufe la lavadora antes de proceder a su llmpieza para evltar poslbles descargas el@ctrlcas.

  • Page 70: Mantenimiento

    MANTENiMIENTO Limpieza de los filtros de entrada de agua Si la lavadora no se Ilena correctamente, en la pantalla aparecer6 un mensaje de error. Las pantalias del filtro de la v61vula de entrada podrfan estar taponadas por dep6sitos de agua dura, sedimentos el suministro de agua...
  • Page 71 LIMPIEZA DE LA LAVADORA Uso adecuado del detergente Usar demasiado detergente es una de las ¢ausas habituales de los problemas de lavanderfa. Los detergentes actuales est6n formulados para ser eficaces sin espuma visible. AsegOrese de leer y cumplir las recomendaciones del fabricante acerca de cu6nto detergente...
  • Page 72 Si experimenta problemas con la lavadora0 liame al 1-800-4-MY- Si experJmenta alg0n problema con la lavadora0 podr_ HOME. $61o utilice el sJstema Kenmore Connect cuando se Io pida transmitJr datos a trav_s del tel_fono al equJpo Kenmore el equipo Kenmore Connect.
  • Page 73 SONIDOS NORMALES QUE SE PUEDEN ESCUCHAR Pueden oirse los siguientes sonidos mientras la lavadora estd_en funcionamiento. Son ruidos normales. Zumbido o borboteo: Clics: La bomba drenaje bombea agua desde la lavadora en varios momentos durante Rel_ de bloqueo de la tapa cuando la tapa se traba y destraba. un programa.
  • Page 74 ANTES DE SOLICITAR ASISTENCIA TECNICA (continuaci6n) Exceso de espuma Demasiado detergente o detergente inadecuado. Los detergentes HE est6n formulados espec{ficamente para lava- doras de alta eficiencia y confienen agentes reductores de espuma. Utilice s61o detergentes con el Iogotipo de alta eficiencia (HE).

  • Page 75: Antes De Solicitar

    ANTES DE SOLICITAR ASiSTENCIA T_:CNICA (confinuaci6n) La lavaclora Esto es normal. Presione el bot6n ALIMENTACI6N para encender la lavadora. funciona La lavadora est6 desenchufada. AsegOrese de que el cable est6 correctamente enchufado en una toma de corriente que funcione. El suministro de agua est6 cerrado.

  • Page 76: Asistencia Tecnica

    ANTES DE SOLICITAR ASiSTENCIA TECNICA (confinuaci6n) La lavadara La manguera de drenaje estc_ retorcida. Aseg0rese de que la manguera de drenaje no est_ retorcida. drena El desaguadero estc] ubicado a una altura mayor a 2,43 AsegOrese de que la manguera de drenaje no est6 a una altura m por encima...
  • Page 77 Presione ei bot6n POWER para ENCENDER ia secadora. Toque y ei indicador Demo mostrado. pero el vlsuallzador mantencja ei Iocjotipo de Kenmore Elite en la pantaila de encendido funclona normalrnen|e. durante un secjundo para apacjar ei modo demo. Presione ei bot6n POWER para ia operaci6n normal.
  • Page 78 ANTES DE SOLiCITAR ASISTENCIA T_:CNICA (continuaci6n) NOTA: Si se muestra un mensaje de error durante cuatro minutos, el agua de la Ena se drenar6 autom6ticamente. Sonar6 una alarma rninuto anles del drenoje, y el c6digo de error original conlinuor6 rnostr6ndose en panlaila.
  • Page 79 ANTES DE SOLICITAR ASiSTENCIA T_:CNICA (confinuaci6n) NOTA: Si se muestra un mensaje de error durante cuatro minutos, el agua de la tina se drenar6 autom6ticamenle. Sonar_ una alarma rninuto antes clel clrenaje, y el c6cligo de error original confinuar6 rnostr6nclose en panlaila. SIN ERROR DE La manguera de drenaje...
  • Page 80 POR LEY VIGENTE O ACORDADO POR ESCRITO EN- Los siguientes ejecutables GPL y bibtiotecas LGPL usadas TRE LAS PARTES, NINGON TENEDOR DE DERECHO DE en este producto y documentaci6n asociada (%oftware") AUTOR NI NINGUNA OTRA PARTE QUE MODIFIQUE est6n sujetos a Enumerar tas versiones de ticencia apli- cable los Contratos de Licencia (los _Contratos de Licencia TRANSMITA EL SOFTWARE, COMO...
  • Page 81 Garantia limitada de Kenmore Elite Si, tras set instatado, operado y mantenido secj_n todas los instrucciones inctuidas con el producto, este electrodom6stico sufriera averfas debidas a defectos de material y mano de obra dentro del perfodo de un a_o desde la fecha de compra, Ilame...
  • Page 84 Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself.

This manual is also suitable for:

Elite 796.2947 series

Table of Contents