El está lleno de tomas de espejo ingeniosos, que sirven llamativos recordatorios visuales de los muchos ángulos que dan forma a una vida. También hay algo poético sobre la cobertura de la parte lateral cuando consideras que la estrella luminosa de la película ha pasado su carrera como un acto secundario, cuando claramente está destinado a ser una protagonista. Ya sea que la vea en un elegante compacto, una visión retrovisora o un perfil en pátina, no existe demasiado, Trace Lysette. Entregando la gravedad y la ligereza como el personaje central en "Mónica", finalmente tiene la oportunidad de brillar.
La mayoría de las audiencias reconocerán a Lysette de su papel innovador como Shea en la innovadora serie "Transparent" o opuesta a Jennifer López en "Hustlers", donde su casting fue a. Incluso con conciertos tan de alto perfil, ha sido un largo camino para Lysette y para "Mónica", para los cuales audicionó por primera vez a principios de 2017. La pandemia, la escasez de financiación y los problemas de casting (Anna Paquin se adjuntó originalmente en un papel de apoyo) retrasó la producción hasta el verano de 2021. A través de todo, Lysette retiró firme en su compromiso con el proyecto.
Dicho con una exposición mínima, "Mónica" gira en torno a una mujer trans que regresa a casa después de muchos años para estar con su madre Eugenia, que sufre de demencia. , Eugenia es cáustica e infantil, tanto un poderoso cañón suelto como una anciana frágil. Aunque su relación es clara para la audiencia, Eugenia cree que Mónica es solo otra persona para ayudarlo con su cuidado. Mientras Mónica intenta volver a conectarse con su madre, las dos mujeres participan en una delicada danza de aceptación y perdón, y ninguno de los dos fijos completamente donde se encuentra el otro.
"Sabía que era realmente raro centrar a una mujer trans en un personaje principal, y sabía que esta historia no era una historia trans atípica, ya que muchos de nosotros tenemos grietas con nuestra familia de sangre. Y que se contó a través de sus ojos y no la de otras personas era realmente rara", dijo Lysette durante una entrevista reciente con Indiewire. "Entonces, aunque el diálogo era escaso, solo sabía que si tuviera la oportunidad de hacerlo, podría hacer que funcione".
"Monica" © IFC Films/Cortesy Everett Collection
Aunque el diálogo fue mínimo, Lysette vio potencial en el proyecto naciente. El director es la cineasta italiana, nominada a César, Andrea Pallaoro, cuyos dos primeros largometrajes se estrenaron en el Festival de Cine de Venecia y protagonistas de mujeres centradas. Pallaoro escribió el guión "Mónica" con su colaborador Orlando Tirado, ambos hombres cisgénero.
Con esto en mente, Lysette hizo algo que generalmente no recomienda: dio notas gratis.
"Andrea escribió un gran guión, pero fue escrito por un hombre cis", dijo. "Antes de tener el trabajo, Andrea y yo estábamos teniendo una discusión al respecto, y querían saber lo que pensaba. No recomiendo esto, pero les di una ronda de notas gratuitas. Preguntaron y lo di libremente, pero también quería que supieran cuán invertido estaba en contar esta historia".
Lysette ilustra una situación única que a menudo enfrenta artistas de identidades marginadas; si recurrir o no sobre su propia experiencia para mejorar el proyecto de otra persona. En este caso, estaba agradecida por ser recibidos por colaboradores que no solo la escucharon, sino que la reconocieron y la compensaron por su experiencia al ser nombrada productora ejecutiva.
"Si alguien dice:" Déjame saber tus pensamientos ", y luego discutes una conversación más amplia en torno a un guión, creo que puede ser complicado, especialmente para los grupos marginados. Porque al final del día, tenemos que poner la comida en la mesa. Y si estamos prestando nuestra experiencia de vida, esperamos que haya algún tipo de verificación adjunto. Pero no creo que estuviera esperando eso en ese punto", dijo. "Estaba en un lugar de generosidad y solo queriendo que esta historia fuera correcta, y queriendo mostrarles lo apasionado que era ... y al final, me trajeron como productor ejecutivo, lo cual fue bueno".
Hubo dos momentos clave en los que la defensa de Lysette realmente se destacó: cuando luchó para cortar una instancia de que Mónica fue llamada, y cuando presionó para incluir una escena de Mónica realizando trabajo sexual.
"En un momento había una línea en la que se le dice y pensamos:" Tal vez hemos pasado eso ". Y se convirtió en una gran discusión. Y afortunadamente, fueron colaborativos y querían hacer lo que las voces trans en el set pensaban que era lo correcto. Así que terminamos sin decir esa línea", dijo. "Creo que fue mucho más elegante y hermoso de esa manera ... Me encanta que no sea dura".
Para mostrar cómo Mónica se ganó la vida, Lysette se sintió firmemente por representar a las muchas mujeres trans que sobreviven en el trabajo sexual. No solo para la autenticidad, sino para resaltar las opciones de empleo limitadas disponibles para las mujeres trans. En el primer acto de la película, vemos a Mónica realizando trabajo sexual en la cámara a través de su computadora portátil en su habitación de hotel. Para Lysette, este era personal.
Trace Lysette en "Mónica" cortesía de las películas de IFC. Un ifc fi
"Vengo del ajetreo. Vengo del trabajo sexual de supervivencia y el trabajo sexual de supervivencia previa al internet, por lo que el trabajo sexual de la vieja escuela en West Village. Pensé:" Tenemos que ver algo de algo porque las niñas están aquí haciendo lo que tienen que hacer para sobrevivir con lo que la sociedad les ha dado, lo que no es mucho ", dijo Lysette. "Luché por eso para volver a colocarlo. No estaba en el corte final de la película ... En realidad, había otro truco en la parte superior de la película en la que estoy sacando al tipo al que doy el masaje, y eso también se sacó. Y pensé:" Bueno, necesitamos uno u otro. Necesitamos saber qué hace para sobrevivir ".
Todo ese trabajo detrás de escena no resta valor al rendimiento de Lysette, que se marca con gracia y se mata ampliamente. Mónica se mantiene notablemente recolectada a lo largo de las circunstancias difíciles, rara vez expresando el rango completo de sus emociones con arrebatos o monólogos convencionales.
Pero ella siempre está en pantalla, incluso si está en perfiles oblicuos o en ángulos extraños, y Lysette puede traducir profundidades de experiencia con muy poco discurso para recurrir.
"Mucha gente no siempre quiere enfrentar las cosas difíciles. Y creo que con el tiempo limitado que se habían ido, por eso no ves una gran escena explosiva con su madre en su lecho de muerte ... Pensé que era interesante y hermoso y definitivamente es una elección", dijo. "Así que no puedes llamarlo, porque se lee. No había escenas fáciles. Y sabía que al entrar, sabía cuánto pasaría por la mente de Mónica en cualquier momento y a través de su corazón. Había mucho trabajo interno que tenía que continuar en cada escena. No había días de luz".
IFC Films lanzará "Monica" en teatros limitados el 12 de mayo de 2023.