La última vez que salimos de Darrowby, hubo motivo de celebración. Con los enamoramientos de toda la vida James (Nicholas Ralph) y Helen (Rachel Shenton) recién comprometidos y un sentido de confianza más profundo entre los hermanos Siegfried (Samuel West) y Tristan (Callum Woodhouse), parecía "todas las criaturas grandes y pequeñas" se establecían en un nuevo capítulo de felicidad evolucionada para todos los involucrados. Pero al final de un conmovedor especial de Navidad, los momentos finales indicaron algo más que se adelantó: un avión de combate sobre la cabeza cuando la Sra. Hall (Anna Madeley), el corazón latido de Skeldale House, mira con una mirada conocida y preocupada.
La temporada 3 de la serie, que se estrenará en los Estados Unidos en PBS esta semana después de transmitirse en el Canal 5 en el Reino Unido, sigue esa pista de despedida. Estos nuevos episodios de "todas las criaturas Great and Small" se aventuran más lejos de los polos emocionales opuestos del programa que antes, una pequeña hazaña para un programa cuyo motor principal es una gran dosis de cuidado y hospitalidad. Todavía plantado firmemente en el norte de Inglaterra y preocupado por el funcionamiento diario de la práctica veterinaria de James y Siegfried, hay una mirada más larga al mundo exterior de lo que el programa ha tenido hasta este punto.
La mortalidad siempre ha burbujeado debajo de la superficie en "todas las criaturas grandes y pequeñas". Por cada vaca violada o perro enfermo salvado, las dos primeras temporadas del programa hicieron un trabajo razonable al demostrar que el éxito no siempre estaba garantizado. La temporada 3 presenta algunas muescas más en el escudo veterinario, lo que demuestra que incluso evitar el desastre no es suficiente para garantizar la felicidad de todos. Ahora que James no es el extraño que estaba al comienzo de la serie, hay una grieta de elaboración de cerveza donde su integridad profesional a veces se enfrenta a las formas y consideraciones financieras de los agricultores cercanos.
Estos nuevos episodios también subrayan la idea de larga data de que "todas las criaturas grandes y pequeñas" están llenas de personas adorables y obstinadas. El honor, el orgullo e incluso el amor han encerrado a muchos de estos personajes en una cierta forma de ver el mundo. Con el tiempo, el espectáculo ha tenido una reacción general como la de la Sra. Hall: una pequeña sonrisa, un batido de la cabeza o un encogimiento de hombros. Los cambios han sido graduales, con corazones más fríos calentados con el tiempo. Sin embargo, la próxima tormenta de lo que pronto se convertirá en la Segunda Guerra Mundial amenaza con recuperar las cosas en la otra dirección. La temporada 3 no se trata tanto de ver a los cascarrabias volverse más tiernos, ya que muestra la amenaza de que esos cambios se desaniman por un mundo al borde del caos.
Samuel West en "Todas las criaturas Great and Small" Helen Williams / entretenimiento en el patio de recreo
Y así, hay pequeños vislumbres en los recuerdos, más allá de los pequeños retratos y las viejas letras que se han cayado sobre Siegfried y la Sra. Hall en particular. Hay oportunidades para abandonar los valles y el Reino Unido por completo, para ver el pasado que está a punto de repetirse. Es un recordatorio de que el campo inglés soleado e idílico que existe en el presente del programa podría no ser tan intacto y pintoresco por mucho más tiempo.
Pero esto sigue siendo "todas las criaturas geniales y pequeñas", después de todo. Todavía hay hijinks de gatos de la casa y picnics de amor de cachorros. Todavía hay la comodidad de una mesa de comedor lúdica con todos los fieles de Skeldale House reunidos para una comida y algo muy divertido. El escritor de la serie Ben Vanstone y el director de la temporada Brian Percival todavía reconocen el valor de tener este núcleo, simplemente existe en el mismo lugar, como ir a amigos y escucharlos bromas durante la cena. Si este espectáculo es una manta de confort, la temporada 3 lo hace un poco más pesado, pero todavía hay mucha calidez.
Gran parte de eso viene en el episodio de apertura de la temporada, que rastrea la emoción y las travesuras en torno a la boda de James y Helen. (Vanstone, como de costumbre, tiene una habilidad especial para llegar a la conclusión más probable de las formas más improbables). No es que el programa necesite una afluencia particular de nueva vida después de la boda, pero que Helen sea un miembro más regular de la charla de Skeldale sea un cambio atmosférico interesante. Ella trae un tipo diferente de energía testaruda, una que Shenton ofrece cómodamente sin molestar la química fácil que los principales Skeldale Four han construido en las dos temporadas anteriores.
West hace mucho tiempo dominó el equilibrio de Sigfried de severidad y amabilidad. Subiendo con la energía de Casanova con cara de bebé con la que ingresó al espectáculo, Woodhouse se ha instalado en la buena fe de Tristan y le ha dado razones reales para quedarse. Y hay pocas actuaciones en la televisión en este momento que pueden proporcionar la tranquilidad instantánea que Madeley trae cada vez que la Sra. Hall ingresa a una habitación. Ella sigue siendo el ancla fuerte y emocional del programa, nunca se extiende por encima del sentimentalismo del programa y siempre proporciona una mano firme para sus compañeros de casa y los espectadores que observan sus vidas.
Anna Madeley en "Todas las criaturas Great and Small" Helen Williams / Channel 5 Televisión
Lo que hace que el giro más melancólico en la temporada 3 sea más impresionante, en cierto modo. Sería muy fácil apoyarse en este nuevo quinteto y fingir como si las preocupaciones de la Gran Europa dejaran a Darrowby a Soldier con las necesidades cotidianas de los exámenes de caballos y los periquitos esterilizados y de niños. No es que el recordatorio constante de los reclutadores del ejército y una sociedad generalmente más industrializada estén transformando el programa en algo completamente diferente. Se asegura de que las propias preocupaciones de sus personajes sobre lo que puede venir a continuación no solo sean los asentimientos en un programa ambientado a fines de la década de 1930. Incluso hay múltiples discusiones proxy entre los personajes sobre si el curso adecuado es mantener la calma y continuar con la vida o asumir un papel más activo en la próxima batalla.
Por ahora, como el posible antídoto, James y Helen no son los únicos en una vida llena de amor. El espíritu "Will the the t no the thon" que amenazaron con abandonar el programa con la propuesta de final de la temporada 2 de James simplemente se transfiere a al menos uno de los compatriotas de Skeldale de James. Si hay una sensación de resistencia primordial en "todas las criaturas grandes y pequeñas", es la capacidad de cumplir con su promesa tácita de ser un bálsamo de televisión relajante. Estos nuevos episodios simplemente presentan nuevas formas hacen que los máximos más altos se sientan mucho más dulces en contraste.
_"Todas las criaturas Great and Small" se transmiten los domingos por la noche en la mayoría de las estaciones de PBS a las 9 p.m. La serie también está disponible para transmitir a través de la aplicación PBS y el canal de video PBS Masterpiece Prime._