In the last 10 years, “There’s Something Wrong with the Children” director Roxanne Benjamin has established herself as a vital new voice in independent horror on both the producing (the “V/H/S” ant...