Una de las escenas más memorables en la "carne" de Lee Sung Jin no es de la creciente guerra psicológica entre Danny (Steven Yeun) y Amy (Ali Wong). Es una escena sutil y sin palabras (excepto las letras) en el episodio 3 donde Danny se mueve hasta las lágrimas en una iglesia, las razones de esta exhibición conocida solo por él y nunca reveladas a la audiencia.
Historias relacionadas
El episodio 3 es uno de los seis dirigidos por Jake Schreier, quien habló junto con Yeun como parte del centro de atención de los premios de Indiewire. Múltiples episodios incluyeron escenas en la iglesia, por lo que el equipo de producción de "carne de res" los filmó todos durante una semana. Cuando finalmente llegó el momento de que Yeun llorara abiertamente en la congregación, no pudo.
"Eso es lo que pasa con Steven ... no te dará un momento falso", dijo Schreier. "No iba a forzarlo".
Aunque Yeun y Lee comparten las raíces coreanas de Danny, ambos buscaron a Schreier para obtener más orientación sobre el personaje, para equilibrar su dolor con sus fuerzas internas y externas.
"Sonny era un lugar al que podría ir como" Sí ... eso es vergonzoso, ¿verdad? ", Yeun dijo a Schreier. "Sonny y yo, cuando hablábamos, Danny nos dejaría en el juicio. Y luego, cuando tú y yo hablamos, había una gracia que permitías a Danny que también me permitió recalibrar y solo confiar en el proceso de todo".
Cuando Yeun no pudo convocar las lágrimas para esa escena fundamental, Schreier le habló fuera de cámara y luego filmó otra escena. Cuando regresaron con la actuación musical completa, ese cambio en los sentimientos de Yeun hacia el personaje se rompió.
"¿Qué significa dar una gracia real?" Yeun dijo. "¿Es para quitar todo e ir como" todo se trata de ti, estamos aquí para ti ", porque de alguna manera eso no condujo a la verdad? Cuando lo hicimos realidad y no hubo juicio, cuando todos los demás comenzaron a cantar, entonces comencé a sollozar. Ese es lo que este momento es para Danny; no es un momento de aislamiento, es un momento de una conexión profunda".
![A man holding a wrench hovers menacingly over another man sitting on the floor of a storage room; still from \"Beef\"](https://www.indiewire.com/wp-content/uploads/2023/06/BEEF_108_Unit_00276RC.jpg "A man holding a wrench hovers menacingly over another man sitting on the floor of a storage room; still from \\"Beef\\"")
Justin H. Min y Steven Yeun en "Beef" Andrew Cooper/Netflix
Otra escena que ambos amaban era el estallido del episodio 8 de Danny, cuando se entera de que Edwin (Justin H. Min) no quemó la casa de Danny, sino que acaba de comprar suscripciones de revistas a pesar de su nombre.
"¡Lo que hiciste no fue agradable!" Danny grita. "¡No es bueno hacer eso!"
Yeun explicó que Danny en ese momento ha creado una narración para sí mismo en la que él es el villano rectentosamente indignado; Cuando ese resulta no ser el caso, tiene que desviar la ira que inspiró, lo que lleva a la declaración enfurecida.
"Todavía es tan orgulloso que no puede bajar y ir" Oye, hombre, lamento mucho haber hecho esto, no está bien lo que hice ", dijo Yeun comenzando a reír. "En cambio, tiene que gritarle una vez más".
Schreier agregó que nadie en la escena está mintiendo, una rareza en la "carne de res". "Ese era este hermoso motor que Forma Sonny que hizo que todo fuera", dijo.
La ira de Danny es honesta, pero como muchos otros casos, es algo que siente hacia sí mismo y dirige a los demás.
Mira el chat de Spotlight de premios completos de Yeun y Schreier en el video de arriba.