Selena Gomez en el límite empuje‘Emilia Pérez’:‘Solo el comienzo de lo que siento que puedo hacer’

El 5 de diciembre, el_  _La ceremonia celebrará a los creadores y estrellas_ _. Comisariada y seleccionada por el equipo editorial de Indiewire, Indiewire Honors es una celebración de los cineastas, artesanos e intérpretes detrás de películas que valen la pena tostar. Estamos mostrando su trabajo con nuevos_  _Antes del evento de Los Ángeles.

Selena Gomez es consciente de que puede que no le creas, pero la nominada al Emmy todavía está trabajando para establecerse como actriz. 

"Sé que voy a tener que luchar por los roles que quiero", dijo Gómez a Indiewire. "Todavía hay muchas barreras en mi camino. ... la gente dice: ‘Debes recibir tantas llamadas[para trabajos], "¡Y no lo soy! No creo que así sea como funciona, al menos para mí. Todavía me estoy probando en este campo, especialmente en este grado ".

Al menos algunas de esas barreras seguramente se habrán ido pronto, una vez que las personas ven su actuación eléctrica y exuberante como Jessi del Monte en "Emilia Pérez" de Jacques Audiard. El multi-hyfenato ama un zigzag, desde su carrera musical hasta "" hasta "Selena + Chef" hasta ahora trabajando con un autor francés en una película que era la charla de Cannes. (Gómez, junto con sus coprotagonistas, ganó a la mejor actriz en el festival de cine en la primavera). La película de Netflix es un contendiente al Oscar, pero meses después incluso la estrella lucha por clasificarla.

"Lo más importante que trato de decirle a la gente es la mejor manera de experimentar esta película es no saber realmente nada, porque cuando dices 'Cartel de drogas', y cuando dices 'Transformación', y cuando ves 'español', todo, todo De estas cosas, siento que la gente me mira y me va '_Qué_ ¿Hiciste? '”, Dijo Gómez con una sonrisa. "Es una locura explicar".

Intentaremos, brevemente: "" Un musical atrevido en español, sigue a Manitas (Karla Sofía Gascón), a quien conocemos por primera vez como una notoria narcotraficante de drogas. Manitas tiene una cirugía secreta de confirmación de género, con la ayuda de la abogada Rita (Zoe Saldana), emergiendo como su verdadero yo, Emilia (también Gascón). Con una nueva comprensión, ella trabaja para hacer las paces con las víctimas de las guerras de drogas de México. Gómez retrata a la esposa de Manitas, que se mantiene en la oscuridad después de la transición, con fines desastrosos. 

"Lo encontré extremadamente innovador", dijo Gómez. “Pensé que era estimulante, visceral; Se sentía como algo que nunca había visto antes ".

Karla Sofía Gascón, Selena Gomez, Jacques Audiard, Zoe Saldana and Adriana Paz attend a ‘Emilia Pérez’ GalaJeff Spicer/Getty Images for BFI

No hace falta decir que probablemente no sea lo que el público esperaba de Gómez. Pero el regalo de Gómez es el trabajo de destacar que su masiva base de fanáticos (sigue siendo la mujer no más segura en Instagram) puede no haber buscado por su cuenta. Además, la oportunidad de trabajar con Audiard ("óxido y hueso") fue intoxicante. 

"Jacques es realmente maravilloso para dirigir en general, pero es realmente bueno para dirigir_mujer_,[porque]Es tan sensible; Él solo quiere que todos se sientan bien con lo que todos estamos haciendo juntos ", explicó. “Así que realmente era muy paciente con nosotros. ... No habla inglés con fluidez, pero dijo algo realmente interesante: simplemente ama el_melodía_de cómo alguien dice una línea. Para que él pueda dirigirnos a través de cómo lo estamos retratando, a pesar de que sabe[s]Lo que estamos diciendo, él no sabe cómo_decir_Lo que estamos diciendo, pero él sabe lo que estamos diciendo; Es capaz de transmitir cómo reaccionan nuestras caras y la melodía de la forma en que estamos hablando. Nunca he sido dirigido de esa manera. Es fascinante ".

Jessi fue escrito originalmente como un personaje más duro, pero la suavidad natural de Gómez se horneó en la idea, con los compositores Clément Ducol y Camille reelaborando su gran número, "Mi Camino", después de que Gomez fue elegido. Audiard les dijo a los compositores que vieran a Gómez a la aclamada de Gómez ", sobre sus luchas de salud. La canción, con letras traducidas como "Quiero amarme a mí mismo / amarme a mí mismo / amarme a mí mismo, tal como soy", se construyó a partir de ahí. (Temáticamente, se mueve bastante bien con el golpe de Gómez, "Lose para amarme").

Otro número, "Bienvenida", le permitió a Gómez soltar y desatar el tipo de ira y follar la energía que los espectadores de energía no suelen ver de ella en la pantalla.

"Disparar" Bienvenida ", con la cama y el escenario sonoro donde desaparecería, fue_en realidad_Hermoso y liberador ”, dijo Gómez. “Ese fue un día muy orgulloso para mí, porque fue un día entero haciendo ese número una y otra vez. Y cuando hayas terminado, Jacques siempre está tan animado, y se emociona mucho cuando siente que lo entendió ".

Selena Gomez en "Emilia Pérez" © Netflix/Courtesy Everett Collection

El papel le exigió mucho emocionalmente, pero también prácticamente: tuvo que refamiliarizar a sí misma con español en sus pocos meses de preparación. "Fue muy divertido, porque puedo entenderlo mejor de lo que lo hablo", dijo. "¡Está ahí! Espero que no sea lo último que hago en español, porque fue realmente un gran desafío en el buen sentido ".

"Emilia Pérez" también le permitió a Gómez continuar su racha de carrera actual (recientemente enganchó un nomano de Emmy por su trabajo en el éxito de Hulu "Solo asesinatos en el edificio"). Los últimos meses en el circuito de premios han sido su propia emoción especial para el artista, que ha estado actuando desde que era una niña. Especialmente llegando a un momento personal difícil, está atesorando este momento: "Es divertido, porque desde que publiqué el documental, muchas cosas maravillosas han sucedido, y en realidad es un momento orgulloso que pude compartir eso con la gente, pero Saber que estoy al otro lado y sentirme realmente bien, es bueno, ¿sabes? Es bueno que sea diferente ahora ".

En cuanto al futuro, Gómez se ha aclarado sobre lo que hace y no quiere.

“Elogio a personas que pueden hacer mucha ciencia ficción. Le digo esto a Zoe todo el tiempo. Creo que es tan impresionante que nunca podría hacerlo, porque sería muy malo en eso. Dirían: "Mira una pelota de tenis". Yo diría: "Bueno, ¿qué se supone que debo ser?_sentimiento_¿Cuando miro esta pelota de tenis? ''. Se rió. "Para mí, eso parece realmente aterrador".

Broadway?

"Creo que estaría más interesado en hacer una obra de teatro[en lugar de un musical], solo porque agotaba mi voz, porque no soy muy bueno para conservar ", explicó. "Me gustaría darle a mi 100 por ciento la primera vez, y luego dirían: '¡Tienes que hacerlo 90 veces más!' realmente hermoso. Recuerdo haber pensado: "Esto es algo en lo que me interesaría algún día".

Por ahora, una de las apelaciones de la actuación es el trabajo en equipo. Gómez señala que con el canto, sí, otros ayudan a hacer un álbum, pero una vez que se lanza, la presión es todo sobre ti. “Me encantó poder hacer música, pero en la actuación, necesitas un increíble director de cine. Necesitas un gran DP, un gran escritor, un gran agarre, todos deben ser como una familia ”, dijo. “Siento que puedo pasar tiempo con esta familia, quien sea que sea, y puedes crear algo hermoso juntos. Ese tipo de momentos alimentan mi alma. Me siento tan bien, me siento normal. Siento una parte de un equipo. No se trata solo de mí, y eso es tan alto para mí ".

No es de extrañar que ella quiera hacer más.

"Creo que" Emilia "ha abierto la puerta un_pequeño_Para mí ”, dijo Gómez. "Y esto es solo el comienzo de lo que siento que puedo hacer".

_"Emilia Pérez" ahora se está transmitiendo en Netflix._