Hay un sueño utópico en el corazón del nominado a la mejor imagen de Sarah Polley "Mujeres hablando". Está justo allí en el título, más o menos.
"Lo más emocionante son los informes que estoy obteniendo sobre las personas que tienen que ser expulsadas del teatro porque un grupo de extraños hablan entre sí", dijo Polley a Indiewire durante una entrevista reciente cuando se le preguntó sobre las respuestas a la película que más disfrutó. "Es literalmente el sueño utópico para mí, que esta película haría que la gente_hablar_el uno al otro que no se conocían o no estaban de acuerdo en las cosas ".
No solo mujeres hablando, _gente_ hablando. Pero sí, se da cuenta de que el título de la película, el mismo título de la novela de Miriam Toews que Polley adaptó para la pantalla; Su guión también está nominado para un Oscar, puede sonar un poco confrontativo.
"En cierto modo, creo que dejamos el título como es una especie de desafío", dijo. "" Solía haber una línea en la película donde un hombre le pregunta al personaje de Judith Ivey en algún momento: "¿Qué estás haciendo aquí?[productor]Relia[Gardner]fue como, "infierno no".
Eso no te va a detener, ¿verdad? No ha impedido que el público vea la película, llegue a las pantallas limitadas en diciembre y continúa jugando en todo el país.
"Está arrojando el guante: ¿realmente no vas a ver esta película porque se llama" mujeres hablando "?", Dijo Polley. "He descubierto que hay muy poca diferencia en términos de las respuestas de personas de diferentes géneros. He encontrado respuestas increíblemente emocionales y conversaciones realmente vibrantes provenientes de hombres, hombres jóvenes. Hay una generosidad y apertura en muchos de los hombres jóvenes con los que he hablado después, lo que le da una verdadera esperanza y fe en el futuro, lo cual es un sentimiento agradable".
Sin embargo, antes de llegar a esas discusiones, Polley tuvo que participar en sus propias conversaciones, con sus personajes. Polley comenzó a trabajar en el guión en 2020, tomando la novela de Toews, que sigue a un grupo de mujeres menonitas mientras debaten el futuro de su colonia después de la revelación de que muchos de sus hombres han estado drogando y violando al contingente femenino, e intentando convertirlo en un conjunto rico para la pantalla grande.
"Mujeres hablando" Orion Pictures lanzando LLC. Todos los derechos
"Siempre cuando comienzas algo, hay una sensación de ser intimidado", dijo Polley. "También es muy alegre cuando estás adaptando algo porque estás comenzando, con suerte, con el material que amas. Tienes la oportunidad de caminar dentro de un libro que amas y conocer sus rincones y grietas y descubrir cosas que no viste antes".
Y Polley, que no había escrito ni dirigido una película desde sus "Historias" de 2012, estaba decidida a ir lo más profunda posible. Para conocer a sus personajes, por dentro y por fuera, reelaboró el guión una y otra vez, cada vez que lo acerca desde la perspectiva de una de las mujeres (y el único hombre) que llena la historia.
"Tenía que hacerlo al menos dos veces, en algunos casos para algunos personajes, tres veces, donde simplemente escribiría un borrador imaginando que eran el único personaje principal en la película", dijo. "Mirando cómo todo lo que sucedió los impactó y cómo escuchaban todo lo que se decía, de modo que incluso si hubiera una escena en la que no fueran particularmente activos, podrían transformarse por completo o al menos cambiar por algo que se decía al otro lado de la habitación entre otras dos personas".
Polley encontró el ejercicio importante no solo en la etapa de secuencias de comandos, sino también cuando estaba en el set con su conjunto. Por eso, "estaba preparada para responder a las preguntas de los actores, porque esa persona sentada al otro lado de la habitación me preguntará o se preguntará cómo esto las está afectando", dijo. "Sentí que necesitaba haber habitado realmente cada uno de ellos para poder hacer la debida diligencia".
El proceso abrió todo tipo de "rincones y grietas" para personajes específicos, dijo Polley, como el Mariche enojado, interpretado por Jessie Buckley. "Ella es la más adversaria de muchas maneras, así que[Necesitaba]Para rastrear por ella lo que descubrimos sobre ella al final y lo que ha llevado y el hecho de que ha estado viviendo con violencia doméstica y ha habido esta complicidad de la comunidad e incluso la participación en el acto de perdonar a esta persona una y otra vez ", dijo Polley." Descubrir dónde termina, yo, yo, yo, yo, yo.[necesario]Sepa que eso está en ella desde el principio y rastrear al personaje con ese conocimiento desde el principio ".
"Mujeres hablando" © Orion Pictures Corp/Cortesía de Everett Collection
El cineasta también encontró más a Mejal, interpretado por Michelle McLeod, a través de sus secuencias de comandos. "Hay tantas respuestas válidas a este tipo de violencia", dijo Polley. "La suya es una de parálisis de alguna manera y desmoronarse y disociarse. Por lo tanto, rastrear cómo la conversación la impactó antes de ese momento en el que tiene ese episodio de TEPT y se negra, y descubrir cómo la conversación la ha llevado allí, fue realmente importante".
Pero además de Polley conocía a sus personajes en la página, se resistió a imaginar cómo se verían en la carne. Para "las mujeres hablando", dijo la cineasta, no se permitió imaginarse a ciertos artistas en ciertos roles. "A veces tengo en el pasado, pero no siempre", dijo. "Con esta película, era una pizarra en blanco. No pude ver a estas personas hasta que las encontré. Y luego reescribí el guión una vez que supe quién estaba interpretando las partes, pero fue un verdadero proceso de descubrimiento".
Ese descubrimiento tomó muchas formas, incluso para cambiar a algunos artistas para diferentes roles en el camino. Polley originalmente se reunió con la actriz Claire Foy para el papel de Ona, quien finalmente fue interpretado por Rooney Mara. Pero, "a mitad de la llamada de zoom con ella", Foy hizo una referencia pasajera al personaje de Salomé que cautivó a Polley.
"Acabo de ver esta pequeña chispa en su ojo y de repente fui," ¿Te atrae más Salomé? ", Recordó Polley. "Hay algo en Claire, fue realmente interesante verla expresarlo a través del personaje de Salomé, porque no la había visto hacerlo como actor. Creo que eso es lo más emocionante cuando estás lanzando, ¿no es pensar en lo que sabes que una persona puede hacer, pero qué no han tenido la oportunidad de hacer y qué serían increíbles?
Tal vez está en su sangre: tanto su madre como su hermano son directores de casting. "Al crecer alrededor de esas conversaciones en torno a el lanzamiento, para ellos, siempre fue, ¿cuál es la idea que tienes en medio de la noche que no tendrá sentido para nadie al principio, pero eso realmente funcionará? ¿Dónde está la magia de la combinación de actor y parte que es impredecible?" Dijo Polley. "Esa es una forma realmente divertida de trabajar, e implica una toma de riesgos y mucho más emoción para el actor".
Claire Foy, Sarah Polley, Jessie Buckley y Rooney Mara asisten al estreno de "Women Talking" durante las imágenes del Festival de Cine Internacional de Toronto 2022
Al abordar un material tan duro, Polley, una ex actriz que apareció por primera vez en la pantalla a la tierna edad de cuatro años, sabía que la única forma de dar vida a sus personajes era en un ambiente acogedor y seguro. Ella sabía que su historia y sus personajes los amaban, pero también quería que todos, tanto el elenco como la tripulación, se sintieran facultados para agregar sus propias ideas mientras la película estaba tomando forma.
"Descubrimos cosas en el proceso de ensayo, habría cosas que se sentirían bien o que no se sentirían bien o palabras que nos dimos cuenta de que podíamos dejar caer o líneas que nos dimos cuenta de que podíamos dejar caer o algo que faltaba", dijo. "El guión se sintió como un documento muy vivo y uno en constante evolución que también abarcaba las experiencias de muchas personas en el set".
Polley también se propuso trazar un horario diario que no implicaba disparar durante todas las horas, el tipo de set en el que la gente realmente podía ver a sus hijos al final del día, tiene tiempo para descomprimir, no sentirse constantemente presionada y sentirse_más_.
"Siempre he odiado la mentalidad de la sala de emergencias de los sets de películas, es muy absurdo para mí", dijo. "Tengo miembros de la familia que son profesionales médicos y no tienen la misma cantidad de presión de tiempo en el trabajo cuando salvan vidas como nos ponemos en sets de películas. Así que una de las políticas fue, si alguien necesita un descanso en cualquier momento, simplemente tomamos uno. Esto es difícil. Las cosas pueden aparecer para la tripulación y el elenco. Nunca, nunca, lo que nunca fue que todos los dos, por lo que salimos a todos, y todos los dos fueron excelentes y todos los que salieron a todos, y todos salimos a todos. Y había más energía y la sensación de que estaba bien tener un momento y la gente la respaldaba ".
Polley también proporcionó un terapeuta, la Dra. Lori Haskell, un experto en "lo que el trauma hace a la memoria y al cerebro", que ayudó a navegar por el material y estaría disponible durante escenas más difíciles y siempre estuvo disponible por teléfono. "No fue perfecto, estoy seguro de que hay muchas historias sobre las formas en que nos equivocamos que incluso podía decirme a mí mismo", dijo Polley. "Pero sentimos que lo estábamos avanzando un poco, esta conversación sobre cómo se verían las buenas condiciones de trabajo en una película. Viniendo del contexto de ser actor y muchas veces sintiéndose inseguro o invisible o atendido en el set, esta también fue una experiencia tremendamente útil personalmente".
El elenco de "mujeres hablando" en Telluridegetty Images
Polley a menudo ha escrito y hablado sobre esos momentos "inseguros" y "invisibles" en su vida y carrera. En marzo de 2022, el ensayista frecuente lanzó su primer libro, "Run hacia el peligro". Cuando se le pregunta cómo pesa cómo y qué comparte para una audiencia, tanto en su libro como en la pantalla grande, Polley consideró la respuesta.
"Creo que quiero saber que lo que estoy compartiendo tiene un propósito, un propósito práctico y tangible", dijo. "Entonces, las historias en mi libro, por ejemplo, escribo en él," estas son algunas de las historias más peligrosas de mi vida ", lo que no quiere decir que son todas las historias más peligrosas de mi vida o incluso las historias más peligrosas de mi vida. Creo que hay ciertas cosas que me han sucedido o traumas que no sé qué propósito es compartir eso. historias de recuperaciones ".
Por ahora, Polley no está demasiado preocupado por recuperarse de la Wildness of Awards Season, que la ha llevado de festival a festival (Telluride a Tiff, Nueva York y Londres) y un programa de premios para el programa de premios (además de los dos Oscar Noms, la película también está a la altura de Three Indie Spirits, además del Sagsemble, solo el Premio de Polley; Los muchos elogios de la película).
"Definitivamente he tenido un par de veces en las que llego a una pared, pero sobre todo lo estoy disfrutando, creo que porque no lo hago", dijo Polley con una sonrisa. "Hay personas que hacen esto todo el tiempo y están tan cansados. Pero todavía me estoy acostumbrando al hecho de que todos los días estoy en una habitación con personas interesantes con las que estoy realmente emocionado de hablar, y son adultos y generalmente hay comida bien".
Durante la temporada, que tienen películas en la carrera de premios, incluidas Gina Prince-Bythewood, Maria Schrader, Chinonye Chukwu y Charlotte Wells. Cuando se le preguntó por qué sentía que era importante defenderlos, la respuesta fue fácil: porque ha visto cómo es este proceso, desde adentro.
Gina Prince-Bythewood, Sarah Polley, Jane Millichip y Maria Schrader asisten a las imágenes de Bafta Tea Partygetty para BAFTA
"Estaba viendo que todo esto sucedió en tiempo real, la forma en que estaban haciendo las mismas cosas que éramos", dijo Polley. "Pasar un poco de tiempo con la tripulación de" The Woman King "y la tripulación de" hasta "y solo verlo a través de sus ojos fue realmente algo más. Tienes que estar allí, pero ver cuán manipulado es el juego es una sorpresa para nadie que vive esto durante toda su vida, pero aún así es profundamente decepcionante y devastador. Realmente fue solo sobrio que esas películas no han reconocido esto".
En el camino, ha formado un fuerte vínculo con Prince-Bythewood, ya que la pareja ha hecho un punto para rechazar la noción anticuada de que solo hay espacio para una directora femenina en la carrera de la mejor imagen. "Todos dijeron que habrá una tragamonedas para una cineasta aquí, y pensamos:" Bueno, no estamos en competencia entre nosotros. Debería haber más tragamonedas ", dijo Polley. "Realmente nos conectamos mucho. Ella ha sido una mentora para mí de muchas maneras".
Agregó: "No quieres poner demasiado énfasis en los premios, pero al mismo tiempo, estoy experimentando en este momento la diferencia que hace. Nosotros, obteniendo una nominación a la Mejor Película, ha tenido un gran impacto en la forma en que las personas hablan sobre nuestra película, en la cantidad de personas que van a ver nuestra película, cuán en serio se está tomando nuestra película". Polley solo quiere que esa misma consideración sea posible para todas las películas, incluidas "The Woman King" y "Till", dos logros sobre los que no puede decir lo suficiente.
Entonces, ¿qué sigue después de que termine la locura de la temporada de Oscar? Polley ha vuelto al trabajo, y promete (bueno, al menos espera, es la última persona en decir algo sin poder respaldarlo) Una nueva película no llevará una década. Pero ella no está buscando sacudir esta experiencia, sino procesar las alegrías y llevar todo eso a lo que venga después.
"Me encanta escribir, así que estoy escribiendo una novela y estoy interesado en escribir otra película, pero creo que me voy a enfocar en escribir un poco", dijo Polley. "Nunca tengo una gran prisa por hacer una película, pero espero que no sean otros 10 años. De hecho, estoy seguro de que no lo será. Quiero decir, golpear la madera que no será! Y también solo procesar. Esta ha sido una experiencia increíble. Para estar en estas habitaciones en los últimos seis meses, he podido conocer a algunas de las mentes más interesantes y las personas que conocí en mi vida, solo que solo me han hecho, solo es un momento de ir a la mano.
Parece que Polley no ha terminado con ese sueño utópico: la gente que habla, sobre todo, juntos.
"Women Talking" ahora está disponible en teatros seleccionados y en varias plataformas digitales.