Thom Zimny que sus colaboraciones pasadas con Springsteen. En el pasado y "Carta para usted", el enfoque estaba en el proyecto en cuestión. "Road Diary" no se trata de un álbum específico, es una mirada más abarcadora a los orígenes de la banda de E Street y cómo 50 años de gira informan la última gira de Springsteen ... y siendo consciente de los setenta y ahora en sus setenta y ahora
La última gira de Springsteen terminó en 2016, en apoyo de su álbum de 1980 "The River", e incluyó el lanzamiento de un conjunto de salidas y la banda tocando el álbum doble de principio a fin, antes de pasar a una época más espontánea de Sus conciertos en la historia de E Street.
Después de casi siete años de la gira, que incluyó una pandemia y la pérdida de amigos, Springsteen regresó a la carretera a principios de 2023 con un nuevo propósito y mensaje. Las listas de canciones "cualquier cosa pueden suceder" fueron reemplazadas por un mensaje enfocado*de lo que Springsteen quiere transmitir a su audiencia. Hay un tema de muerte, pero también está el knockout, los fanáticos del espectáculo poderoso esperan ... con Bruce todavía actuando más de tres horas, noche tras noche, algo que avergüenza mucho más jóvenes a los artistas más jóvenes.
*Para ser claros, no es la misma lista de canciones en cada espectáculo. He estado en siete shows en esta gira actual y ninguno ha sido el mismo, pero no cambian tanto como solían hacerlo.
Ahead, Zimny takes us through what it’s like to follow E Street on tour and how the band has changed over the years. And he discusses the revelation in the film, which just premiered at the Toronto International Film Festival, about Patti Scialfa’s health and why she left this current tour early on.
La siguiente entrevista ha sido editada y condensada.
Indiewire: ¿Qué ha sido diferente en lo que percibes de Bruce en esta gira versus giras anteriores? Obviamente, las listas de canciones están más puestas en piedra que antes, lo cual es un gran tema en la película ...
Thom Cold:Con esta gira, con esta película, lo primero que vi que fue diferente con Bruce acercándose a la gira fue este enfoque en la lista de canciones y en los ensayos: entrar en la habitación y ver a la banda participar y abrazar y ponerse las guitarras, obteniéndose. Listo para jugar. También vi este visual muy importante, que era Bruce sacando el cuaderno clásico que lleva, este cuaderno escolar, y podía decir por su letra que había todas estas canciones diferentes y todas estas diferentes rasguños de diferentes canciones y unidas. Ese visual, al principio, me dijo que estaba sucediendo algo con la lista de canciones.
¿Cuándo le traes este tema?
No lo menciono. No menciono la idea de ver los detalles que a veces terminan en la historia como temas, porque no quiero que mi presencia los sace de un momento. "Road Diary" es un ejemplo de esa libertad que obtienes como cineasta cuando la gente no te nota, olvidan que estás allí. Sabía que había cosas que siempre quise explorar que "Road Diary" me daría la oportunidad de aprovechar, que es "Bruce, el líder de la banda".
Vi, en el ensayo, algo sucedió cuando colocó ciertas canciones entre sí, que estaba creando una emoción. Y luego, cuando lo vi tocarse en vivo para una audiencia, fue cuando la película realmente despegó. Te paras en esa sombra un poco como cineasta e intentas imitarla, pero lo que digo es que "Road Diary" me dio esta oportunidad de contar muchas historias diferentes, tratar de tener muchas emociones diferentes. Los conciertos de Bruce no son un tono.
‘Road Diary’hulu
Bueno, quiero preguntar sobre "no un tono". Está su cita, básicamente, "cuando regresamos de la pandemia, quiero que esta sea la fiesta más grande del mundo", pero también es un espectáculo sobre la muerte. ¿Cómo se envuelve la cabeza?
Creo que envuelvo mi cabeza alrededor de los temas que Bruce crea como cineasta al usar muchos sombreros. Estoy en un lugar afortunado, porque puedo intervenir y salir de todas las experiencias que he tenido con esta música e intento invitar a una audiencia a seguir este viaje conmigo, donde tienes este momento privado donde Bruce Te dice, en voz alta, sobre algunos de sus pensamientos sobre el reconocimiento de la mortalidad, el tiempo, y también, tienes este otro momento en el que podemos unirnos y celebrar la comunidad del show en vivo.
En este punto, ¿cómo funciona la colaboración? ¿Obtienes plena libertad o recibes correos electrónicos de Jon Landau como, "Existe la posibilidad de que la parte entre"?
Creo que nunca ha habido estos parámetros de "No puedes disparar" o "No puedes contar una determinada historia". Creo que el diálogo que he tenido con Jon Landau y Bruce siempre ha estado en el espacio de "¿Cómo podemos mejorar esta historia?" Nunca han sido limitaciones, como, "No cubriremos esto, no dispararemos esto". No había nada. No me dijeron nada más que aparecer. Y estas son las fechas que la banda se junta, y no hay un punto de vista preconcebido. Por lo tanto, no están trabajando en una idea de, esto se trata de otra cosa que no sea, "veamos lo que la película nos dice", y el tipo de sugerencias y las ideas que discutimos ...
Algunas de las conversaciones creativas que tengo son lo suficientemente pequeñas como para ser sobre los detalles de "What Song?" Y, "¿Dónde entramos y dónde vamos?", Y probaremos 16 versiones de "Born to to to to to to to to Correr." Eso es parte de mi ética de trabajo. Bruce está notando cada detalle.
Hablando de detalles, muestra una lista de canciones temprana de el ensayo, uno de ellos tenía "Tucson Train". Había dicho que las canciones de "Western Stars" solo se tocarían en vivo una vez, para esa película. ¿Supongo que él cambió brevemente de opinión?
Dejo esas cosas en las películas. Siempre trato de tener muchas puertas diferentes para que intervengas, y si eres un fan súper, puedes ver la lista de canciones y ver un momento como ese. Siempre trato de dejar pequeños detalles para las personas que han visto 400 espectáculos. Y también sé que no debo profundizar en las malas hierbas con algo de eso, porque quieres una historia emocional.
En realidad, me sorprendió que tengas a alguien en la tripulación que críe la lista de canciones actual y prefiera la espontaneidad. Y está claro que la banda no está de acuerdo.
Sí, exactamente. Creo que nunca se ha presentado dónde establecen: "Este es el punto de vista de la banda, este es el punto de vista del mundo de Bruce". Tuve puntos de vista contradictorios. Y también, tuve un desarrollo de explicar la historia de E Street, en cierto modo, donde Steven es el director musical fue un elemento nuevo en la película que se discutirá.
Entonces, lo que creo que me dio "Road Diary" fue esta forma de trabajar con herramientas para contar una historia, que es que las entrevistas le están dando un sentido de la historia, pero también una nueva información que puede explicar dónde está la banda en el momento.
¿Cuál es su interpretación de lo que Bruce está priorizando ahora? Obviamente, la lista de canciones, pero en el documental, no está tan interesado en los ensayos y, al seguir la gira, sé que no ha estado haciendo controles de sonido con tanta frecuencia.
I think the film has these moments where you hear the organic process of an artist developing and feeling confident and uncertain things. I think the film showed me ways that Bruce and the band have grown over the years and the sound check is a perfect example — where he can trust, at this stage in the touring, to have the best team. The thing that I think gives him a little bit of freedom not to obsess over details of sound check is Steven coming up and stepping up as a musical director to get the sounds and details right … he doesn’t have to worry about it anymore.
Patti Scialfa te reveló la razón por la que dejó la gira desde el principio porque tiene mieloma múltiple, que no sabíamos antes. ¿Estabas segura de que ella quería hablar de eso? Sé que los fanáticos han sido curiosos. Y Bruce es diferente cuando ella está allí, él es más juguetón, y la extraña ...
Absolutamente.
So how was that approached?
Las entrevistas que hice con toda la banda fueron durante mucho tiempo, y el espacio donde Patti habló sobre por qué ha estado limitada al hacer las actuaciones en vivo y los conciertos llegaron en ese entorno natural de conocerme durante 24 años, y solo hablando de los música y gusto y disfrutando tocando. Fue un momento orgánico que sucedió.
Para mí, fue un punto de historia realmente importante, porque ella es muy esencial tanto para el sonido de la calle E como para la presencia de la banda en el escenario. También es un gran honor para mí como cineasta que me dio ese espacio para compartir eso y confiar en la conversación. Era parte de una conversación que se toca la película, que se ocupa de todos los elementos del viaje, que a veces son realmente hermosos, a veces reflexivos y a veces realmente difíciles. Creo que la actuación de Patti en "Fuego" fue uno de los momentos increíbles de la gira. Estaba tan feliz de conseguir eso.
Eso fue La, ¿verdad?
Estaba en Los Ángeles, y ella trae ese brillo y una alegría a las actuaciones. Estoy emocionada por ella ahora, porque está haciendo música nueva, y es simplemente increíble.
Otra cosa que sucedió durante la gira fue obviamente, muchos espectáculos fueron cancelados el año pasado debido a la salud de Bruce. Bruce no es tímido con esto. Bromea sobre eso en el escenario. Entonces, ¿cuál fue el proceso de toma de decisiones para no entrar realmente en eso en la película?
Creo que en ese momento Bruce estaba luchando con algunos de los problemas estomacales y otras cosas, ya estaba haciendo la película, y estaba en el proceso de mezcla, por lo que no parecía algo ... la película habla contigo, y Creo que no estaba tratando de cubrir todas las secciones de la historia de E Street. Estaba tratando de tener este momento en el que sentiste que entraste en la gira. Y es este tren de carga en movimiento, y estos tipos han cambiado, y el mundo ha cambiado y la audiencia. ¿Qué significa y cómo reflejan estas canciones esos temas, pero también, cómo le da este programa un sentido renovado de sí mismo?
Pero es una película sobre Bruce Wrestling con su propia mortalidad, y luego tuvo que cancelar un montón de espectáculos. Eso es nuevo. Eso nunca ha sucedido antes. ¿Entonces eso se ajustaría al tema? Pero al mismo tiempo, podía verte no querer terminar la película en esa nota.
Sí, no, quiero decir, a veces ... lo que diré es que es más difícil encontrar la voz en off que Bruce trae donde tiene este nivel de verdad donde dice: "Voy a seguir haciendo esto hasta que las ruedas se caigan . " Los hechos de que él está enfermo y muestra que se cancela son detalles de hechos para mí.
Veo.
El lado de la película de mí se conecta con las ideas más grandes que son atemporales, y esa idea atemporal es escuchar a Bruce decir: "No me doy por vencido. No hay que no nos detenga ahora. Es demasiado tarde para parar. Vamos a seguir adelante ". Sentí que ese compromiso se demostró en el metraje durante toda la película y termina con ese tema al final, en su voz en off. Esas son las cosas más grandes, creo, que son más difíciles de perseguir. Es casi como el hecho de que no gira ... es demasiado simple. No sé si eso tiene sentido. Es una casilla para verificar un hecho, de alguna manera.
Veo lo que estás diciendo, porque la película no se trata solo de esta gira. Todo es más abarcoso que sus últimas películas centradas en un proyecto.
Eso es exactamente lo que estaba tratando de decir, y creo que lo clavaste. Es como, miro hacia atrás en el tiempo con Bruce y Jon y la banda haciendo estas películas y hay una conversación que veo que Bruce ha estado teniendo desde la película de Broadway, donde habló con los fanáticos sobre su vida. Y hay una cierta calidad tonal en estas películas que me llevan al actual "Diario de la carretera".
Creo que su libro también es una gran parte.
Sí, enorme. Entonces está esa autorreflexión ... Es una gran cosa, como director, recibir un mensaje de texto a altas horas de la noche que tiene voz en off en una secuencia en la que has estado trabajando, que lo lleva a un nivel completamente diferente. Perspizo el sueño de que llegamos al lugar y Bruce dice: "Creo que estamos allí", pero él nunca dice eso. Él solo dice: "Está bien". En 24 años, nunca me ha dicho una vez: "Hemos terminado", y eso, para mí, es un testimonio del hombre.
Lo escuché en el escenario decir "lo suficientemente cerca", lo que siempre me hace reír.
Sí, nunca llame y dice: "La película está hecha". Nunca lo he escuchado.
"Road Diary" se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2024. Comenzará a transmitirse en Hulu y Disney+ el viernes 25 de octubre.