Nota del editor: esta revisión se publicó originalmente en el Festival de Cine de Cannes 2023. Disney lanza la película en los cines el viernes 16 de junio.
Gran parte de Pixar moderno viene sumido en "casi" y "What-if’s", y el "elemental" de Peter Sohn no es la excepción. Está tan en conflicto como vienen: una metáfora inmigrante de bolso mixta y mixta puntuada por. Con frecuencia se pierde el agujero de conejo de sus propios detalles conceptuales, pero al mismo tiempo, produce ocasionalmente, como la puntuación increíblemente efectiva de inspiración india de Thomas Newman, lo que resulta en una película que encarna la mejor y lo peor de la producción reciente del estudio, definida más por su potencial que si o no lo cumple.
La última empresa directora de Sohn, junto con "Soul" y "Toy Story 4", de la extraña era de Pixar, donde el realismo ambiental era la lingua franca emergente. Esto dejó personajes de dibujos animados sintiéndose incómodos y visualmente a la deriva. Sin embargo, esta vez, "Elemental" se desarrolla en Element City, una creación de tela completa que existe fuera de nuestra realidad, con sus enormes torres de nubes y monorraíla de salpicaduras de agua, pero que debe funcionar como una metáfora para los Estados Unidos modernos.
Las personas hechas de agua, árboles, nubes y llamas, habiendo emigrado en ese orden, conforman la ciudadanía de esta metrópolis de libros de cuentos en expansión, pero a diferencia de los primeros tres grupos, sus residentes de incendios aún no se han integrado ni asimilado por completo, debido a los prejuicios rampantes contra ellos. De acuerdo, esta configuración presenta un problema de X-Men (o, más de manera más vital, un problema de "zootopía", en el que los herbívoros tienen prejuicios contra los carnívoros) ya que la gente de la llama representa un peligro legítimo, pero con suerte a los cuatro años en la audiencia no les importa.
Nuestra historia comienza con la aprensionada campaña de llamas migrantes Útrí dár ì bùrdì (Ronnie del Carmen) y una fâsh embarazada ì síddèr (shila ommi) a través de la versión de la ciudad de la isla de Ellis, y está cargada con los nombres simplificados (ver: anglicados) Bernie y Cinder Lumen por su oficial de inmigración de la ciudad. En poco tiempo, comienzan su propia tienda de conveniencia, donde prácticamente crían a su hija, Ember (Leah Lewis), con la esperanza de que algún día hereden el negocio familiar.
Desde la palabra GO, la historia de "Elemental" refleja los golpes amplios de la experiencia de los inmigrantes estadounidenses, pero comienza a confundirse, lentamente al principio y luego bastante rápido, cuando intenta ser específico. Straula detalles de varias culturas reales para crear su comunidad de fuego, "The Firish", nacido de una mezcla de tradiciones menores tomadas de varias culturas del este de Asia, Medio Oriente y Europa, y los acentos que parecen cambiar entre italiano, hispano, iraní e indio oeste de India en la caída de un sombrero. La idea puede ser que los niños de inmigrantes y de primera generación puedan encontrar algún tipo de reconocimiento, pero el resultado es que Del Carmen y Ommi interpretan un juego incómodo de rayos étnicos con sus actuaciones vocales, con prácticamente cada línea dedicada a algunos juegos de palabras malformados que no se pueden provocar risas (en Element City, los perros calientes se llaman troncos calientes, porque se hacen de los troncos).
Pixar "Elemental"
Esta mezcolanza racial es una mala idea "B" capital con buenas intenciones, pero afortunadamente, los elementos más personales de la historia a menudo son lo suficientemente fuertes como para que estas ópticas desagradables puedan ser descartadas temporalmente. Lumen, aparte de ser renderizado con una animación verdaderamente de otro mundo, una criatura 2D en un mundo 3D, también es el raro personaje de Pixar definido por un dilema cultural incómodo. Las historias de inmigrantes donde los niños de primera generación se sienten desgarrados entre la familia y la carrera, o el individuo y el colectivo, son una moneda de diez centavos en este momento, pero aunque una dinámica similar define la historia de Lumen, es el telón de fondo de algo un poco más íntimo.
Su relación con su padre es central; Es dulce, si a veces irregular, con el peso de la expectativa, es tan un regalo como una carga. En su inglés roto, él la llama su "buena hija", y ella se refiere con amor a él como "Ashfa", lo honorífico para el "padre" en su idioma, pero Lumen también lucha con un temperamento ardiente cuyos orígenes no reconoce completamente y que se manifiesta como su flama roja y amaril que se vuelve peligrosamente purpes.
La trama se pone en marcha cuando la tienda se inunda accidentalmente en la ausencia de Bernie, y Lumen se queda para tratar el inspector de la ciudad Wade Ripple (Mamoudou Athie), un protegido pero empático y sensible (hasta el punto de Sappy) que decide ayudarla, si significa mantener el negocio de su padre. Esto da como resultado una gran cantidad de trama a medias que se bombea a la película en muy poco tiempo, principalmente involucrando una búsqueda para descubrir una fuga bastante mundana, pero afortunadamente, su débil endeudamiento termina en una bendición disfrazada, ya que esta trama subtrama se empuja fácilmente a un lado cuando llega el momento de dejar que Wade y Ember interactúen.
Si bien casi todas las líneas se reproducen como una toma perdida en una doble entrada, la película explota la vida cuando nadie habla, gracias a algunas imágenes hermosas y llamativas nacidas de la misteriosa forma de luz interactúa con ambos personajes durante los montajes, inclinando la película en territorio abstracto. Las parejas de Hollywood que comprenden mujeres de mal genio y los hombres sensibles son escasos para empezar, y mucho menos cuando toman formas físicas y vocales tan interesantes (la entrega directa y ahumada de Lewis se mezcla de manera inquietante con la burbujeidad desenfrenada de Athie y su tendencia a Bawl).
"Elemental" cortesía de Disney
Una vez que superes la mecánica formada por la película de la película, las personas de agua están hechas de agua, pero no son agua en sí mismas; A la gente de los árboles, de manera similar, no parece importarle a la gente que coma "troncos calientes", y si estás listo para tomar la película en su palabra, cuando se trata de agua y fuego es igualmente peligrosa entre sí, entonces su historia no está completamente desagradable. Wade y Ember son reacios a tocar por esta razón, pero la forma en que se divierten a través de la ciudad, y se suavizan y fortalecen entre sí, lo convierte en el primer romance genuino de Pixar desde que Carl y Ellie (aunque con resultados ligeramente más felices que la escena de apertura de "Up").
Incluso cuando las cosas no se suman, y se pierden en una pila de metáforas mixtas, la partitura de Thomas Newman se apresura a elevar toda la película, con su uso de instrumentos indios clásicos como, y vocalizaciones en indios que van desde emocionantes hasta touches de alma, especialmente cuando están salpicados con la guitarra acústica sometida ocasional o intención de electristas. "Elemental" puede estar lleno de servicio de labios a detalles culturales, tantos que terminan en un Hodgepodge cultural, pero su música es la única elección estética que encarna completamente las nociones biculturales que la película intenta desesperadamente dramatizar.
A pesar de su confundida y sobrecargada de construcción mundial, "Elemental" tiene suficientes momentos encantadores para sobrevivir, incluso si su significado radica en su saga inmigrante mal concebida, y más en el drama personal que vive algunas capas debajo de ella.
Grado: B
"Elemental" se estrenó en el Festival de Cine de Cannes 2023. Disney lo lanzará en los cines el viernes 16 de junio.