Silvercrest BABYTALKER 1030 Manuals

Manuals and User Guides for Silvercrest BABYTALKER 1030. We have 5 Silvercrest BABYTALKER 1030 manuals available for free PDF download: User Manual

SilverCrest BABYTALKER 1030 - Baby Monitor Talker Manual

Brand: Silvercrest | Category: Baby Monitor | Size: 0.39 MB

Silvercrest BABYTALKER 1030 User Manual (108 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Baby Monitor | Size: 2.42 MB

English

3
- Table of Contents
  3
- 1 Introduction
  
  5
- 2 CE Marking
  
  5
- 3 General Information
  
  5
  - Copyright
    5
  - Warnings
    5
  - Intended Use
    6
- 4 Safety
  
  6
- 5 Cleaning and Maintenance
  
  8
  - Safety Notes
    8
  - Cleaning
    8
  - Maintenance
    8
- 6 Disposal of the Device (Environmental Protection)
  
  9
- 7 Included in the Package
  
  9
- 8 Design and Function
  
  9
- 9 Range
  
  9
- 10 Components on the Parents' Unit (See Figure on the Fold-Out Page)
  
  10
  - Components on the Baby Unit (See Figure on the Fold-Out Page)
    10
  - Display Icons (See Figure on the Fold-Out Page)
    10
- 11 Preparing the Device for Use
  
  10
- 12 Operating the Device
  
  13
- 13 Technical Data
  
  15
- 14 Customer Service Address and Hotline Support
  
  16
- 15 "EC-Declaration of Conformity" and Manufacturer's Declaration
  
  16
- 16 Warranty
  
  16
  - Warranty Period
    16
  - Warranty Claim Handling
    16
  - Warranty Exclusions
    17
Polski

18
Magyar

33
- 1 Bevezet
  
  35
- 2 CE Jelzés
  
  35
- 3 Általános Tudnivalók
  
  35
  - Szerz I Jogok
    35
  - Figyelmeztetések
    35
  - Rendeltetésszer Használat
    36
- 4 Biztonság
  
  36
  - Elektromágneses Tér
    36
  - Áramütés Veszélye
    36
  - Újratölthet ) Elemek Használata
    37
  - Égési Sérülések
    37
  - Személyi Biztonság
    37
- 5 Tisztítás És Karbantartás
  
  37
  - Biztonsági el Írások
    38
  - Tisztítás
    38
  - Karbantartás
    38
- 6 Készülék Hulladékként Történ Elhelyezése (Környezetvédelem)
  
  38
- 7 Doboz Tartalma
  
  39
- 8 Készülék Felépítése És M KöDése
  
  39
- 9 Hatótávolság
  
  39
- 10 Szül I Egység Részei (Lásd a Ábrát a Kihajtható Oldalon)
  
  39
  - A Babaegység Részei (Lásd a Ábrát a Kihajtható Oldalon)
    40
  - A Kijelz N Megjelen Ikonok (Lásd a Ábrát a Kihajtható Oldalon)
    40
- 11 Készülék el Készítése
  
  40
- 12 Készülék M Ködtetése
  
  43
Slovenščina

47
- 1 Uvod
  
  49
- 2 Oznaka CE
  
  49
- 3 Splošne Informacije
  
  49
  - Avtorske Pravice
    49
  - Opozorila
    49
  - Predvidena Uporaba
    50
- 4 Varnost
  
  50
  - Elektromagnetna Polja
    50
  - Nevarnosti Glede Elektriþnega Toka
    50
  - Uporaba Baterij (Za Veþkratno Polnjenje)
    51
  - Opekline
    51
  - Osebna Varnost
    51
- 5 ÝIšþenje in Vzdrževanje
  
  51
  - Varnostni Napotki
    52
  - ÝIšþenje
    52
  - Vzdrževanje
    52
- 6 Odstranitev Naprave (Varovanje Okolja)
  
  52
- 7 Vsebina Embalaže
  
  53
- 8 Oblika in Delovanje
  
  53
- 9 Doseg
  
  53
- 10 Komponente Starševske Enote (Glejte Sliko Na Dodatni Strani)
  
  53
  - Komponente Otroške Enote (Glejte Sliko Na Dodatni Strani)
    54
  - Ikone Na Zaslonu (Glejte Sliko Na Dodatni Strani)
    54
- 11 Priprava Naprave Za Uporabo
  
  54
- 12 Upravljanje Naprave
  
  56
Čeština

61
- 1 Úvod
  
  63
- 2 Znaþka CE
  
  63
- 3 Obecné Informace
  
  63
  - Chrán no AutorskýM Právem
    63
  - Upozorn Ní
    63
  - Zamýšlené Použití
    64
- 4 Bezpeþnost
  
  64
- 5 ÝIšt Ní a Údržba
  
  66
  - Poznámky K Bezpeþnosti
    66
  - ÝIšt Ní
    66
  - Údržba
    66
- 6 Likvidace P Ístroje (Ochrana Životního Prost Edí)
  
  67
- 7 Obsah Balení
  
  67
- 8 Konstrukþní Provedení a Funkce
  
  67
- 9 Rozsah
  
  67
- 10 Komponenty Na Rodiþovské Jednotce
  
  68
- 11 Íprava Za Ízení Na Použití
  
  68
- 12 Obsluha Za Ízení
  
  71
- 13 Technické Údaje
  
  73
- 14 Adresa Servisu a Kontakt Na Horkou Linku
  
  74
- 15 Prohlášení Výrobce a „Prohlášení O Shod es
  
  74
- 16 Záruka
  
  74
  - Záruþní Doba
    74
  - Ešení Reklamací V Záruþní Dob
    74
  - Výjimky Ze Záruky
    75
Slovenčina

76
- 1 Úvod
  
  78
- 2 Znaþka CE
  
  78
- 3 Všeobecné Informácie
  
  78
  - Copyright
    78
  - Upozornenia
    78
  - Zamýš Ané Použitie
    79
- 4 Bezpeþnos
  
  79
- 5 Ýistenie a Starostlivos O Prístroj
  
  80
  - Bezpeþnostné Poznámky
    81
  - Ýistenie
    81
  - Starostlivos O Prístroj
    81
- 6 Likvidácia Zariadenia (Ochrana Životného Prostredia)
  
  81
- 7 Balenie Obsahuje
  
  82
- 8 Dizajn a Funkþný Princíp
  
  82
- 9 Dosah
  
  82
- 10 Komponenty Rodiþovského Modulu
  
  82
- 11 Príprava Prístroja Na Používanie
  
  83
- 12 Ovládanie Prístroja
  
  86
- 13 Technické Údaje
  
  88
- 14 Adresa Oddelenia Služieb Zákazníkom a Kontakt Na Telefonickú Linku
  
  89
- 15 Vyhlásenie O Zhode Pre ES" a Vyhlásenie Výrobcu
  
  89
- 16 Záruka
  
  89
  - Záruþná Lehota
    89
  - Uplatnenie Záruky
    89
  - Výnimky Zo Záruky
    89
Deutsch

90
- 1 Einleitung
  
  92
- 2 CE-Kennzeichnung
  
  92
- 3 Allgemeine Informationen
  
  92
  - Urheberrecht
    92
  - Warnzeichen
    92
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    93
- 4 Sicherheit
  
  93
  - Elektromagnetische Felder
    93
  - Gefahr durch Elektrischen Strom
    93
  - Verwendung von Batterien/Akkus
    94
  - Verbrennungsgefahr
    94
  - Verletzungsgefahr
    94
- 5 Reinigung und Wartung
  
  95
  - Sicherheitshinweise
    95
  - Reinigung
    95
  - Wartung
    95
- 6 Entsorgung des Geräts (Umweltschutz)
  
  96
- 7 Packungsinhalt
  
  96
- 8 Aufbau und Funktion
  
  96
- 9 Reichweite
  
  96
- 10 Teile der Elterneinheit (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
  
  97
  - Teile der Babyeinheit (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
    97
  - Display-Symbole (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
    97
- 11 Vorbereitung des Geräts für den Gebrauch
  
  97
- 12 Betrieb des Geräts
  
  100
- 13 Technische Daten
  
  102
- 14 Kundendienstadresse und Support-Hotline
  
  103
- 15 "EC-Declaration of Conformity" und Herstellererklärung
  
  103
- 16 Garantie
  
  104
  - Garantiezeit
    104
  - Garantieabwicklung
    104
  - Garantieausschlüsse
    104

Silvercrest BABYTALKER 1030 User Manual (80 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Baby Monitor | Size: 1.83 MB

Español

3
Italiano

18
- 1 Introduzione
  
  20
- 2 Marchio CE
  
  20
- 3 Informazioni Generali
  
  20
  - Copyright
    20
  - Segnali DI Avvertimento
    20
  - Uso Previsto
    21
- 4 Sicurezza
  
  21
  - Campi Elettromagnetici
    21
  - Pericolo Dovuto a Corrente Elettrica
    21
  - Uso Delle Batterie (Ricaricabili)
    22
  - Rischio DI Ustioni
    22
  - Sicurezza Personale
    22
- 5 Pulizia E Manutenzione
  
  23
  - Note Sulla Sicurezza
    23
  - Pulizia
    23
  - Manutenzione
    23
- 6 Smaltimento Dell'apparecchio (Protezione Ambientale)
  
  24
- 7 Contenuto Della Confezione
  
  24
- 8 Design E Funzionamento
  
  24
- 9 Copertura
  
  24
- 10 Componenti Dell'unità Genitore
  
  25
- 11 Preparazione All'uso del Dispositivo
  
  25
- 12 Funzionamento del Dispositivo
  
  28
- 13 Caratteristiche Tecniche
  
  30
- 14 Indirizzo Dell'assistenza E Supporto Tramite Hotline
  
  31
- 15 Dichiarazione DI Conformità CE E Dichiarazione del Fabbricante
  
  31
- 16 Garanzia
  
  32
  - Periodo DI Garanzia
    32
  - Gestione Della Garanzia
    32
  - Decadenza Della Garanzia
    32
Português

33
- 1 Introdução
  
  35
- 2 Marca CE
  
  35
- 3 Informações Gerais
  
  35
  - Copyright
    35
  - Advertências
    35
  - Finalidade Do Dispositivo
    36
- 4 Segurança
  
  36
  - Campos Electromagnéticos
    36
  - Perigo Devido a Corrente Eléctrica
    36
  - Utilização de Pilhas (Recarregáveis)
    37
  - Queimaduras
    37
  - Segurança Pessoal
    37
- 5 Limpeza E Manutenção
  
  38
  - Notas de Segurança
    38
  - Limpeza
    38
  - Manutenção
    38
- 6 Eliminação Do Dispositivo (Protecção Ambiental)
  
  39
- 7 Esta Embalagem Inclui
  
  39
- 8 Desenho E Função
  
  39
- 9 Alcance
  
  40
- 10 Componentes da Unidade Do Adulto
  
  40
- 11 Preparar O Dispositivo para Utilização
  
  41
- 12 Funcionar Com O Dispositivo
  
  44
- 13 Dados Técnicos
  
  46
- 14 Endereço de Apoio Ao Cliente E Linha de Assistência
  
  47
- 15 "Declaração de Conformidade CE" E Declaração Do Fabricante
  
  47
- 16 Garantia
  
  47
English

48
- 1 Introduction
  
  50
- 2 CE Marking
  
  50
- 3 General Information
  
  50
  - Copyright
    50
  - Warnings
    50
  - Intended Use
    51
- 4 Safety
  
  51
  - Electromagnetic Fields
    51
  - Danger Due to Electrical Current
    51
  - Use of (Rechargeable) Batteries
    52
  - Burning Injuries
    52
  - Personal Safety
    52
- 5 Cleaning and Maintenance
  
  53
  - Safety Notes
    53
  - Cleaning
    53
  - Maintenance
    53
- 6 Disposal of the Device (Environmental Protection)
  
  54
- 7 Included in the Package
  
  54
- 8 Design and Function
  
  54
- 9 Range
  
  54
- 10 Components on the Parents' Unit
  
  55
  - Components on the Baby Unit (See Figure on the Fold-Out Page)
    55
  - Display Icons (See Figure on the Fold-Out Page)
    55
- 11 Preparing the Device for Use
  
  55
- 12 Operating the Device
  
  58
- 13 Technical Data
  
  60
- 14 Customer Service Address and Hotline Support
  
  61
- 15 "EC-Declaration of Conformity" and Manufacturer's Declaration
  
  61
- 16 Warranty
  
  61
  - Warranty Period
    61
  - Warranty Claim Handling
    61
  - Warranty Exclusions
    62
Deutsch

63
- 1 Einleitung
  
  65
- 2 CE-Kennzeichnung
  
  65
- 3 Allgemeine Informationen
  
  65
  - Urheberrecht
    65
  - Warnzeichen
    65
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    66
- 4 Sicherheit
  
  66
  - Elektromagnetische Felder
    66
  - Gefahr durch Elektrischen Strom
    66
  - Verwendung von Batterien/Akkus
    67
  - Verbrennungsgefahr
    67
  - Verletzungsgefahr
    67
- 5 Reinigung und Wartung
  
  68
  - Sicherheitshinweise
    68
  - Reinigung
    68
  - Wartung
    68
- 6 Entsorgung des Geräts (Umweltschutz)
  
  69
- 7 Packungsinhalt
  
  69
- 8 Aufbau und Funktion
  
  69
- 9 Reichweite
  
  69
- 10 Teile der Elterneinheit (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
  
  70
  - Teile der Babyeinheit (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
    70
  - Display-Symbole (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
    70
- 11 Vorbereitung des Geräts für den Gebrauch
  
  70
- 12 Betrieb des Geräts
  
  73
- 13 Technische Daten
  
  75
- 14 Kundendienstadresse und Support-Hotline
  
  76
- 15 "EC-Declaration of Conformity" und Herstellererklärung
  
  76
- 16 Garantie
  
  77
  - Garantiezeit
    77
  - Garantieabwicklung
    77
  - Garantieausschlüsse
    77

Silvercrest BABYTALKER 1030 User Manual (80 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Baby Monitor | Size: 1.82 MB

English

3
- Table of Contents
  3
- 1 Introduction
  
  5
- 2 CE Marking
  
  5
- 3 General Information
  
  5
  - Copyright
    5
  - Warnings
    5
  - Intended Use
    6
- 4 Safety
  
  6
- 5 Cleaning and Maintenance
  
  8
  - Safety Notes
    8
  - Cleaning
    8
  - Maintenance
    8
- 6 Disposal of the Device (Environmental Protection)
  
  9
- 7 Included in the Package
  
  9
- 8 Design and Function
  
  9
- 9 Range
  
  9
- 10 Components on the Parents' Unit (See Figure on the Fold-Out Page)
  
  10
  - Components on the Baby Unit (See Figure on the Fold-Out Page)
    10
  - Display Icons (See Figure on the Fold-Out Page)
    10
- 11 Preparing the Device for Use
  
  10
- 12 Operating the Device
  
  13
- 13 Technical Data
  
  15
- 14 Customer Service Address and Hotline Support
  
  16
- 15 "EC-Declaration of Conformity" and Manufacturer's Declaration
  
  16
- 16 Warranty
  
  16
  - Warranty Period
    16
  - Warranty Claim Handling
    16
  - Warranty Exclusions
    17
Suomi

18
- 1 Johdanto
  
  20
- 2 CE-Merkintä
  
  20
- 3 Yleisiä Tietoja
  
  20
  - Tekijänoikeus
    20
  - Varoitukset
    20
  - Käyttötarkoitus
    21
- 4 Turvallisuus
  
  21
  - Sähkömagneettiset Kentät
    21
  - Sähkövirrasta Johtuva Vaara
    21
  - Paristojen Tai Akkujen Käyttö
    22
  - Palovammat
    22
  - Henkilökohtainen Turvallisuus
    22
- 5 Puhdistus Ja Kunnossapito
  
  22
  - Turvallisuus
    23
  - Puhdistus
    23
  - Huoltotoimenpiteet
    23
- 6 Laitteen Hävittäminen (YmpäristöystäVällisesti)
  
  23
- 7 Pakkaukseen Sisältyvät
  
  24
- 8 Rakenne Ja Toiminta
  
  24
- 9 Alue
  
  24
- 10 Vanhempien Laitteen Osat (Katso Kuva Auki Taitettavalla Sivulla)
  
  24
  - Vauvan Laitteen Osat (Katso Kuva Auki Taitettavalla Sivulla)
    25
  - Näytön Kuvakkeet (Katso Kuva Auki Taitettavalla Sivulla)
    25
- 11 Laitteen Valmistelu Käyttöä Varten
  
  25
- 12 Laitteen Käyttö
  
  28
Svenska

32
- 1 Inledning
  
  34
- 2 CE-Märkning
  
  34
- 3 Allmän Information
  
  34
  - Copyright
    34
  - Varningar
    34
  - Avsedd Användning
    35
  - Elektromagnetiska Fält
    35
  - Fara Orsakad Av Elektrisk StröM
    35
  - Användning Av (Laddningsbara) Batterier
    36
  - Brännskador
    36
  - Personlig Säkerhet
    36
- 5 Rengöring Och Underhåll
  
  37
  - Säkerhetsföreskrifter
    37
  - Rengöring
    37
  - Underhåll
    37
- 6 Kassering Av Apparaten (På Ett MiljöVänligt Sätt)
  
  38
- 8 Utformning Och Funktion
  
  38
- 10 Delarna På Föräldraenheten (Se Bilden På Utvikningsbladet)
  
  39
- 12 Användning Av Enheten
  
  42
- 13 Tekniska Specifikationer
  
  44
- 14 Kundservice Och Kostnadsfritt Hjälpnummer
  
  45
- 15 "EG-Försäkran Om Överensstämmelse" Och Tillverkarens Försäkran
  
  45
- 16 Garanti
  
  45
  - Garantiperiod
    45
  - Garantiregler
    45
  - Undantag Från Garantin
    46
Dansk

47
- 1 Indledning
  
  49
- 2 CE-Mærke
  
  49
- 3 Generelt
  
  49
  - Ophavsret
    49
  - Advarsler
    49
  - Tilsigtet Anvendelse
    50
- 4 Sikkerhed
  
  50
  - Elektromagnetiske Felter
    50
  - Fare Forårsaget Af Elektrisk StrøM
    50
  - Brug Af (Genopladelige) Batterier
    51
  - Brandskader
    51
  - Personsikkerhed
    51
- 5 Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  51
  - Sikkerhedsanvisninger
    52
  - Rengøring
    52
  - Vedligeholdelse
    52
- 6 Bortskaffelse Af Enheden (Miljøbeskyttelse)
  
  52
- 7 Pakken Indeholder
  
  53
- 8 Design Og Funktioner
  
  53
- 10 Komponenterne I Forældreenheden (Se Figur På Folde-Ud-Siden)
  
  53
  - Komponenterne I Babyenheden (Se Figur På Folde-Ud-Siden)
    54
  - Displayikoner (Se Figur På Folde-Ud-Siden)
    54
- 11 Forberedelse Af Enheden Til Brug
  
  54
- 12 Betjening Af Enheden
  
  56
Deutsch

61
- 1 Einleitung
  
  63
- 2 CE-Kennzeichnung
  
  63
- 3 Allgemeine Informationen
  
  63
  - Urheberrecht
    63
  - Warnzeichen
    63
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    64
- 4 Sicherheit
  
  64
  - Elektromagnetische Felder
    64
  - Gefahr durch Elektrischen Strom
    64
  - Verwendung von Batterien/Akkus
    65
  - Verbrennungsgefahr
    65
  - Verletzungsgefahr
    65
- 5 Reingung und Wartung
  
  66
  - Sicherheitshinweise
    66
  - Reinigung
    66
  - Wartung
    66
- 6 Entsorgung des Geräts (Umweltschutz)
  
  67
- 7 Packungsinhalt
  
  67
- 8 Aufbau und Funktion
  
  67
- 9 Reichweite
  
  67
- 10 Teile der Elterneinheit (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
  
  68
  - Teile der Babyeinheit (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
    68
  - Display-Symbole (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
    68
- 11 Vorbereitung des Geräts für den Gebrauch
  
  68
- 12 Betrieb des Geräts
  
  71
- 13 Technische Daten
  
  73
- 14 Kundendienstadresse und Support-Hotline
  
  74
- 15 "EC-Declaration of Conformity" und Herstellererklärung
  
  74
- 16 Garantie
  
  75
  - Garantiezeit
    75
  - Garantieabwicklung
    75
  - Garantieausschlüsse
    75

Silvercrest BABYTALKER 1030 User Manual (96 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Baby Monitor | Size: 2.2 MB

English

3
- Table of Contents
  3
- 1 Introduction
  
  5
- 2 CE Marking
  
  5
- 3 General Information
  
  5
  - Copyright
    5
  - Warnings
    5
  - Intended Use
    6
- 4 Safety
  
  6
- 5 Cleaning and Maintenance
  
  8
  - Safety Notes
    8
  - Cleaning
    8
  - Maintenance
    8
- 6 Disposal of the Device (Environmental Protection)
  
  9
- 7 Included in the Package
  
  9
- 8 Design and Function
  
  9
- 9 Range
  
  9
- 10 Components on the Parents' Unit (See Figure on the Fold-Out Page)
  
  10
  - Components on the Baby Unit (See Figure on the Fold-Out Page)
    10
  - Display Icons (See Figure on the Fold-Out Page)
    10
- 11 Preparing the Device for Use
  
  10
- 12 Operating the Device
  
  13
- 13 Technical Data
  
  15
- 14 Customer Service Address and Hotline Support
  
  16
- 15 "EC-Declaration of Conformity" and Manufacturer's Declaration
  
  16
- 16 Warranty
  
  16
  - Warranty Period
    16
  - Warranty Claim Handling
    16
  - Warranty Exclusions
    17
Hrvatski

18
- 1 Uvod
  
  20
- 2 CE Oznaka
  
  20
- 3 OpüI Podaci
  
  20
  - Autorska Prava
    20
  - Upozorenja
    20
  - Namjena
    21
- 4 Sigurnost
  
  21
  - Elektromagnetska Polja
    21
  - Opasnost Od Elektriþnog Udara
    21
  - Upotreba (Punjivih) Baterija
    22
  - Opekline
    22
  - Osobna Sigurnost
    22
- 5 ÝIšüenje I Održavanje
  
  22
  - Sigurnosne Napomene
    23
  - ÝIšüenje
    23
  - Održavanje
    23
- 6 Odlaganje Ureÿaja (Zaštita Okoliša)
  
  23
- 7 Sadržaj Pakiranja
  
  24
- 8 Dizajn I Funkcija
  
  24
- 9 Domet
  
  24
- 10 Komponente Na Ureÿaju Za Roditelje (Pogledajte Sliku Na Rasklopivoj Stranici)
  
  24
  - Komponente Na Ureÿaju Za Bebe (Pogledajte Sliku Na Rasklopivoj Stranici)
    25
  - Simboli Na Zaslonu (Pogledajte Sliku Na Rasklopivoj Stranici)
    25
- 11 Priprema Ureÿaja Za Rad
  
  25
- 12 Rad S Ureÿajem
  
  27
- 13 Tehniþki Podaci
  
  30
- 14 Adresa Službe Za Korisnike I Telefonska Linija Za Pomoü
  
  31
- 15 "EZ Izjava O Sukladnosti" I Deklaracija Proizvoÿaþa
  
  31
- 16 Jamstvo
  
  31
  - Jamstveni Rok
    31
  - Realizacija Zahtjeva U Okviru Jamstva
    31
  - Izuzeüa Od Jamstva
    31
Română

32
Deutsch

78
- 1 Einleitung
  
  80
- 2 CE-Kennzeichnung
  
  80
- 3 Allgemeine Informationen
  
  80
  - Urheberrecht
    80
  - Warnzeichen
    80
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    81
- 4 Sicherheit
  
  81
  - Elektromagnetische Felder
    81
  - Gefahr durch Elektrischen Strom
    81
  - Verwendung von Batterien/Akkus
    82
  - Verbrennungsgefahr
    82
  - Verletzungsgefahr
    82
- 5 Reinigung und Wartung
  
  83
  - Sicherheitshinweise
    83
  - Reinigung
    83
  - Wartung
    83
- 6 Entsorgung des Geräts (Umweltschutz)
  
  84
- 7 Packungsinhalt
  
  84
- 8 Aufbau und Funktion
  
  84
- 9 Reichweite
  
  84
- 10 Teile der Elterneinheit (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
  
  85
  - Teile der Babyeinheit (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
    85
  - Display-Symbole (Siehe Abbildung auf der Ausklappseite)
    85
- 11 Vorbereitung des Geräts für den Gebrauch
  
  85
- 12 Betrieb des Geräts
  
  88
- 13 Technische Daten
  
  90
- 14 Kundendienstadresse und Support-Hotline
  
  91
- 15 "EC-Declaration of Conformity" und Herstellererklärung
  
  91
- 16 Garantie
  
  92
  - Garantiezeit
    92
  - Garantieabwicklung
    92
  - Garantieausschlüsse
    92

Silvercrest Categories

Kitchen Appliances Scales Accessories Blender Food Processor

More Silvercrest Manuals

Silvercrest BABYTALKER 1030 Manuals

SilverCrest BABYTALKER 1030 - Baby Monitor Talker Manual

Table of Contents

Silvercrest BABYTALKER 1030 User Manual (108 pages)

Table of Contents

English

1 Introduction

2 CE Marking

3 General Information

4 Safety

5 Cleaning and Maintenance

6 Disposal of the Device (Environmental Protection)

7 Included in the Package

8 Design and Function

9 Range

10 Components on the Parents' Unit (See Figure on the Fold-Out Page)

11 Preparing the Device for Use

12 Operating the Device

13 Technical Data

14 Customer Service Address and Hotline Support

15 "EC-Declaration of Conformity" and Manufacturer's Declaration

16 Warranty

Polski

Magyar

1 Bevezet

2 CE Jelzés

3 Általános Tudnivalók

4 Biztonság

5 Tisztítás És Karbantartás

6 Készülék Hulladékként Történ Elhelyezése (Környezetvédelem)

7 Doboz Tartalma

8 Készülék Felépítése És M KöDése

9 Hatótávolság

10 Szül I Egység Részei (Lásd a Ábrát a Kihajtható Oldalon)

11 Készülék el Készítése

12 Készülék M Ködtetése

Slovenščina

1 Uvod

2 Oznaka CE

3 Splošne Informacije

4 Varnost

5 ÝIšþenje in Vzdrževanje

6 Odstranitev Naprave (Varovanje Okolja)

7 Vsebina Embalaže

8 Oblika in Delovanje

9 Doseg

10 Komponente Starševske Enote (Glejte Sliko Na Dodatni Strani)

11 Priprava Naprave Za Uporabo

12 Upravljanje Naprave

Čeština

1 Úvod

2 Znaþka CE

3 Obecné Informace

4 Bezpeþnost

5 ÝIšt Ní a Údržba

6 Likvidace P Ístroje (Ochrana Životního Prost Edí)

7 Obsah Balení

8 Konstrukþní Provedení a Funkce

9 Rozsah

10 Komponenty Na Rodiþovské Jednotce

11 Íprava Za Ízení Na Použití

12 Obsluha Za Ízení

13 Technické Údaje

14 Adresa Servisu a Kontakt Na Horkou Linku

15 Prohlášení Výrobce a „Prohlášení O Shod es

16 Záruka

Slovenčina

1 Úvod

2 Znaþka CE

3 Všeobecné Informácie

4 Bezpeþnos

5 Ýistenie a Starostlivos O Prístroj

6 Likvidácia Zariadenia (Ochrana Životného Prostredia)

7 Balenie Obsahuje

8 Dizajn a Funkþný Princíp

9 Dosah

10 Komponenty Rodiþovského Modulu

11 Príprava Prístroja Na Používanie

12 Ovládanie Prístroja

13 Technické Údaje