Silvercrest 86524 Manuals

Manuals and User Guides for Silvercrest 86524. We have 1 Silvercrest 86524 manual available for free PDF download: User Manual And Service Information

Silvercrest 86524 User Manual And Service Information (180 pages)

Large Button Telephone

Brand: Silvercrest | Category: Telephone | Size: 3.74 MB

Français

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  7
- Utilisation Prévue
  
  7
- Contenu de L'emballage
  
  8
- Spécifications Techniques
  
  9
- Instructions de Sécurité
  
  10
  - Enfants Et Personnes Handicapées
    11
  - Adaptateur Secteur
    11
  - Câbles
    11
  - Piles Rechargeables
    11
  - Conditions D'utilisation
    12
  - Consignes de Stockage en Cas de Non-Utilisation
    12
  - Droits D'auteur
    12
- Description de L'appareil
  
  13
  - Combiné
    13
    
    ICônes À L'écran
    14
  - Base
    15
    
    ICônes À L'écran
    16
  - Panneau Arrière de la Base
    16
  - Socle de Chargement
    17
- Avant de Commencer
  
  17
- Prise en Main
  
  19
- Combiné - Menu
  
  21
  - Repertoire
    21
    
    Création D'une Nouvelle Entrée
    22
    
    Modification D'une Entrée
    22
    
    Suppression D'une Entrée
    23
    
    Suppression de Toutes Les Entrées
    23
  - Combine
    23
    
    Sonnerie
    23
    
    Nom Combine
    24
    
    Bip Touches
    24
    
    Choix Base
    24
    
    Réinitial
    24
    
    Langue
    25
  - Enregistrer
    25
  - Suppr Comb
    25
- Base - Menu
  
  26
  - Repertoire
    26
    
    Création D'une Nouvelle Entrée
    27
    
    Modification D'une Entrée
    27
    
    Suppression D'une Entrée
    28
    
    Suppression de Toutes Les Entrées
    28
  - Sonnerie
    28
    
    Externe
    28
    
    Interne
    28
    
    Volume
    28
  - Bip Touches
    29
  - Langue
    29
  - Parametres
    29
    
    Mode Compos
    29
    
    Rappel
    29
    
    Pin Systeme
    30
  - Heure
    30
    
    Date Heure
    30
    
    Format
    31
  - Suppr Comb
    31
  - Réinitial
    31
- Combiné - Utilisation Quotidienne
  
  32
- Base - Utilisation Quotidienne
  
  37
- Résolution des Problèmes
  
  44
- Entretien/Nettoyage
  
  44
  - Entretien
    44
  - Nettoyage
    45
- Réglementation Environnementale Et Informations Sur la Mise Au Rebut
  
  45
- Avis de Conformité
  
  45
- Informations Relatives À la Garantie Et Aux Services
  
  46
Dutch

48
- Inleiding
  
  51
- Beoogd Gebruik
  
  51
- Inhoud Van de Verpakking
  
  52
- Technische Kenmerken
  
  53
- Veiligheidsinstructies
  
  54
  - Kinderen en Personen Met Een Handicap
    55
  - Voedingsadapter
    55
  - Kabels
    55
  - Oplaadbare Batterijen
    55
  - Gebruiksomgeving
    56
  - Opslag als Het Product Niet Wordt Gebruikt
    56
  - Copyright
    56
- Overzicht
  
  57
  - Handset
    57
    
    Pictogrammen Op Het Scherm
    58
  - Basisstation
    59
    
    Pictogrammen Op Het Scherm
    60
  - Achterpaneel Basisstation
    60
  - Batterijlader
    61
- Voordat U Start
  
  61
- Aan de Slag
  
  63
- Handset - Menu
  
  65
  - Telefoonboek
    65
    
    Een Nieuwe Vermelding Maken
    66
    
    Een Vermelding Bewerken
    66
    
    Een Vermelding Verwijderen
    67
    
    Alle Vermeldingen Verwijderen
    67
  - Handset
    67
    
    Beltoon
    67
    
    Naam Handset
    68
    
    Toetstoon
    68
    
    Basis Kiezen
    68
    
    Resetten
    68
    
    Taal
    69
  - Aanmelden
    69
  - Afmelden
    69
- Basisstation - Menu
  
  70
  - Telefoonboek
    70
    
    Een Nieuwe Vermelding Maken
    71
    
    Een Vermelding Bewerken
    71
    
    Een Vermelding Verwijderen
    72
    
    Alle Vermeldingen Verwijderen
    72
  - Beltoon
    72
    
    Extern
    72
    
    Intern
    72
    
    Volume
    72
  - Toetstoon
    73
  - Taal
    73
  - Basis
    73
    
    Kiesmodus
    73
    
    R-Toets
    73
    
    Systeempin
    74
  - Tijd
    74
    
    Dag/Tijd
    74
    
    Tijdindeling
    75
  - Handset Verwijderen
    75
  - Resetten
    75
- Handset - Dagelijks Gebruik
  
  76
- Basisstation - Dagelijks Gebruik
  
  81
- Onderhoud/Reiniging
  
  88
  - Onderhoud
    88
  - Reiniging
    89
- Problemen Oplossen
  
  88
- Milieuregelgeving en Informatie over Afvalverwerking
  
  89
- Conformiteit
  
  89
- Garantie- en Servicegegevens
  
  90
Deutsch

92
- Einleitung
  
  95
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  95
- Lieferumfang
  
  96
- Technische Daten
  
  97
- Sicherheitshinweise
  
  98
  - Kinder und Personen mit Einschränkungen
    99
  - Netzteil
    99
  - Kabel
    99
  - Akkus
    99
  - Betriebsumgebung
    100
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    100
  - Urheberrecht
    100
- Übersicht
  
  101
  - Mobilteil
    101
    
    Displaysymbole
    102
  - Basisstation
    103
    
    Displaysymbole
    104
  - Rückseite der Basisstation
    104
  - Ladestation
    105
- Vor der Inbetriebnahme
  
  105
  - Telefonhörer Anschließen
    105
  - Basisstation Anschließen
    105
  - Basisstation Wandmontage
    106
  - Ladestation Anschließen
    106
  - Einlegen der Akkus in das Mobilteil
    106
  - Aufladen der Akkus
    107
- Inbetriebnahme
  
  107
  - Menüsprache Festlegen
    107
    
    Menüsprache für das Mobilteil Festlegen
    107
    
    Menüsprache für die Basisstation Festlegen
    107
  - Datum / Uhrzeit Einstellen
    108
  - Zeitformat Einstellen
    108
- Mobilteil - Menü
  
  109
  - Telefonbuch
    109
    
    Neuer Eintrag
    110
    
    Eintrag Bearbeiten
    110
    
    Eintrag Entfernen
    111
    
    Alle Einträge Entfernen
    111
    
    Rufton
    111
    
    Mt Name
    112
    
    Tastenton
    112
    
    Basis Ausw
    112
    
    Reset
    112
    
    Sprache
    113
  - Mt Anmelden
    113
  - Mt Abmelden
    113
- Menü - Basisstation
  
  114
  - Telefonbuch
    114
    
    Neuer Eintrag
    115
    
    Eintrag Bearbeiten
    115
    
    Eintrag Entfernen
    116
    
    Alle Einträge Entfernen
    116
  - Rufton
    116
    
    Extern
    116
    
    Intern
    116
    
    Lautstaerke
    116
  - Tastenton
    117
  - Sprache
    117
  - Basis
    117
    
    Waehlmodus
    117
    
    Flash
    117
    
    System Pin
    118
  - Uhr
    118
    
    Datum/Uhr
    118
    
    Format
    119
  - Mt Abmelden
    119
  - Ruecksetzen
    119
- Mobilteil - der Tägliche Gebrauch
  
  120
  - Anrufen
    120
    
    Externe Anrufe
    120
    
    Telefonnummer aus dem Telefonbuch Verwenden
    120
    
    Interne Anrufe
    120
    
    Wahlwiederholung
    121
  - Annehmen von Anrufen
    121
  - Anrufliste
    121
    
    Eine Telefonnummer aus der Anrufliste Anrufen
    122
    
    Eine Telefonnummer aus der Anrufliste Entfernen
    122
    
    Alle Telefonnummern aus der Anrufliste Entfernen
    122
    
    Eine Telefonnummer aus der Anrufliste IM Telefonbuch Speichern
    122
  - Freisprechfunktion
    123
  - Mikrofon Stumm Schalten
    123
  - Anrufweiterleitung
    123
  - Rückfragen und Konferenz
    124
  - Neue Nachricht IM Sprachspeicher
    124
  - Tastatur Sperren
    124
  - Rufton Stumm Schalten
    124
- Basisstation - der Tägliche Gebrauch
  
  125
  - Anrufen
    125
    
    Externe Anrufe
    125
    
    Telefonnummer aus dem Telefonbuch Verwenden
    125
    
    Interne Anrufe
    126
    
    Wahlwiederholung
    126
  - Annehmen von Anrufen
    126
  - Anrufliste
    126
    
    Eine Telefonnummer aus der Anrufliste Anrufen
    127
    
    Eine Telefonnummer aus der Anrufliste IM Telefonbuch Speichern
    127
    
    Eine Telefonnummer aus der Anrufliste auf den Kurzwahl-Tasten Speichern
    128
    
    Eine Telefonnummer aus der Anrufliste Entfernen
    128
    
    Alle Telefonnummern aus der Anrufliste Löschen
    128
  - Kurzwahl
    129
    
    Kurzwahlnummer Speichern
    129
    
    Kurzwahlnummer Wählen
    129
    
    Kurzwahlnummer Anpassen
    130
    
    Kurzwahlnummer Entfernen
    130
  - Freisprechfunktion
    130
  - Mikrofon Stumm Schalten
    131
  - Anrufweiterleitung
    131
  - Rückfragen und Konferenz
    131
  - Neue Nachricht IM Sprachspeicher
    131
  - Funkruf
    131
- Wartung / Reinigung
  
  132
  - Wartung
    132
  - Reinigung
    133
- Fehleranalyse
  
  132
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  133
- Konformitätsvermerke
  
  133
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  134
English

136
- Introduction
  
  139
- Intended Use
  
  139
- Package Contents
  
  140
- Technical Specifications
  
  141
- Safety Instructions
  
  142
  - Children and Persons with Disabilities
    143
  - Power Adapter
    143
  - Cables
    143
  - Rechargeable Batteries
    143
  - Operating Environment
    144
  - Storing When Not Using the Product
    144
  - Copyright
    144
- Overview
  
  145
  - Handset
    145
    
    Display Icons
    146
  - Base
    147
    
    Display Icons
    148
  - Base Back Panel
    148
  - Charger Cradle
    149
- Before You Start
  
  149
  - Connecting the Telephone Receiver
    149
  - Connecting the Base
    149
  - Wall-Mounting the Base
    150
  - Connecting the Charger Cradle
    150
  - Inserting the Batteries into the Handset
    150
  - Charging the Batteries
    151
- Getting Started
  
  151
  - Setting the Menu Language
    151
    
    Setting the Handset Menu Language
    151
    
    Setting the Base Menu Language
    151
  - Setting the Date and Time
    152
  - Setting the Time Format
    152
- Handset Menu
  
  153
  - Phonebook
    153
    
    Creating a New Entry
    154
    
    Editing an Entry
    154
    
    Deleting an Entry
    155
    
    Deleting All Entries
    155
  - Handset
    155
    
    Ring Tone
    155
    
    Handset Name
    156
    
    Keypad Beep
    156
    
    Select Base
    156
    
    Reset
    156
    
    Language
    157
  - Register
    157
- Base Menu
  
  158
  - Phonebook
    158
    
    Creating a New Entry
    159
    
    Editing an Entry
    159
    
    Deleting an Entry
    160
    
    Deleting All Entries
    160
  - Ring Tone
    160
    
    External
    160
    
    Internal
    160
    
    Volume
    160
  - Keypad Beep
    161
  - Language
    161
  - Settings
    161
    
    Dial Mode
    161
    
    Recall
    161
    
    System Pin
    162
  - Time
    162
    
    Date Time
    162
    
    Format
    163
  - Remove Hs
    163
  - Reset
    163
- Handset - Everyday Use
  
  164
  - Making Calls
    164
    
    External Calls
    164
    
    Calling a Number from the Phonebook
    164
    
    Internal Calls
    164
    
    Redial
    165
  - Answering Incoming Calls
    165
  - Calls List
    165
    
    Calling a Phone Number from the Calls List
    166
    
    Removing a Phone Number from the Calls List
    166
    
    Removing All Phone Numbers from the Calls List
    166
    
    Saving a Phone Number from the Calls List to the Phonebook
    166
  - Hands-Free Function
    167
  - Muting the Microphone
    167
  - Call Forwarding
    167
  - Intercom and Conference Calls
    168
  - New Message in Voice Mail
    168
  - Locking the Keypad
    168
  - Switching the Ringtone off
    168
- Base - Everyday Use
  
  169
  - Making Calls
    169
    
    External Calls
    169
    
    Calling a Number from the Phonebook
    169
    
    Internal Calls
    170
    
    Redial
    170
  - Answering Incoming Calls
    170
  - Calls List
    170
    
    Calling a Phone Number from the Calls List
    171
    
    Saving a Phone Number from the Calls List to the Phonebook
    171
    
    Saving a Phone Number from the Calls List to the Speed Dial Buttons
    172
    
    Removing a Phone Number from the Calls List
    172
    
    Removing All Phone Numbers from the Calls List
    172
  - Speed Dialling
    173
    
    Saving a Number for Speed Dial
    173
    
    Speed Dial
    173
    
    Editing the Speed Dial Number
    174
    
    Deleting a Speed Dial Number
    174
  - Hands-Free Function
    174
  - Muting the Microphone
    175
  - Call Forwarding
    175
  - Intercom and Conference Calls
    175
  - New Message in Voice Mail
    175
  - Handset Locator
    175
- Troubleshooting
  
  176
- Maintenance/Cleaning
  
  176
  - Maintenance
    176
  - Cleaning
    177
- Environmental Regulations and Disposal Information
  
  177
- Conformity Notes
  
  177
- Warranty and Service Information
  
  178

Silvercrest Categories

Kitchen Appliances Scales Accessories Blender Food Processor

More Silvercrest Manuals

Silvercrest 86524 Manuals

Silvercrest 86524 User Manual And Service Information (180 pages)

Table of Contents

Français

Introduction

Utilisation Prévue

Contenu de L'emballage

Spécifications Techniques

Instructions de Sécurité

Description de L'appareil

Avant de Commencer

Prise en Main

Combiné - Menu

Base - Menu

Combiné - Utilisation Quotidienne

Base - Utilisation Quotidienne

Résolution des Problèmes

Entretien/Nettoyage

Réglementation Environnementale Et Informations Sur la Mise Au Rebut

Avis de Conformité

Informations Relatives À la Garantie Et Aux Services

Dutch

Inleiding

Beoogd Gebruik

Inhoud Van de Verpakking

Technische Kenmerken

Veiligheidsinstructies

Overzicht

Voordat U Start

Aan de Slag

Handset - Menu

Basisstation - Menu

Handset - Dagelijks Gebruik

Basisstation - Dagelijks Gebruik

Onderhoud/Reiniging

Problemen Oplossen

Milieuregelgeving en Informatie over Afvalverwerking

Conformiteit

Garantie- en Servicegegevens

Deutsch

Einleitung

Bestimmungsgemäße Verwendung

Lieferumfang

Technische Daten

Sicherheitshinweise

Übersicht

Vor der Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Mobilteil - Menü

Menü - Basisstation

Mobilteil - der Tägliche Gebrauch

Basisstation - der Tägliche Gebrauch

Wartung / Reinigung

Fehleranalyse

Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

Konformitätsvermerke

Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

English

Introduction

Intended Use

Package Contents

Technical Specifications

Safety Instructions

Overview

Before You Start

Getting Started

Handset Menu

Base Menu

Handset - Everyday Use

Base - Everyday Use

Troubleshooting

Maintenance/Cleaning

Environmental Regulations and Disposal Information

Conformity Notes

Warranty and Service Information

Related Products

Silvercrest Categories