Uno de los puntos de conversación más grandes de la noche de los Oscar fue el director de la "zona de interés", Jonathan Glazer, sobre el Holocausto "siendo secuestrado por una ocupación" en referencia al ataque del 7 de octubre de Hamas y el conflicto en curso en Gaza.
No mucho después y el discurso de Glazer se emitió en vivo, algunos espectadores en línea se preguntaron por qué la academia tenía la noche de otros discursos de aceptación, pero no uno de los clave de los que muchos estaban hablando. Muchos en línea comenzaron a especular sobre la censura potencial del discurso de los Oscar en un intento de ocultar los comentarios de Glazer sobre el conflicto.
Pero la razón por la que el discurso de Glazer no está (actualmente) disponible en la página oficial de YouTube de los Oscar no es nefasta, sino técnica. Una fuente de ABC le dice a Indiewire que, como parte del acuerdo de distribución entre ABC y AMPA, ABC tiene una ventana de 30 días en la que tiene derechos de clip exclusivos a una lista predeterminada de 10 categorías diferentes, una de las que es Feater Film. A partir de este momento, puede encontrar el discurso completo en la página de YouTube de ABC, así como en ABC.com y Oscar.com.
Los otros nueve discursos que ABC ha publicado en su canal, pero no en el canal de los Oscar, incluyen maquillaje y peinado, diseño de vestuario, diseño de producción, edición de películas, cortometraje de acción en vivo, cortometraje documental, cinematografía, largometraje documental y sonido. También vale la pena mencionar que la página de YouTube de los Oscars actualmente está organizando algunos videos de esos ganadores en la sala de prensa en el backstage, pero Glazer y su equipo no hablaron con la prensa Backstage después de que ganó su Oscar por largometrajes internacionales.
Después de 30 días, la academia podrá publicar el discurso de Glazer y otros videos en su propio canal de YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=sMc1khOqEFE
El discurso de Glazer provocó una tormenta de fuego de la reacción en línea, con muchos y haciéndolo sonar si hubiera renunciado a su propio judaísmo como resultado de la violencia en Gaza. Una versión temprana de la cita en omitió una parte de las palabras de Glazer desde el escenario, incluida una frase clave que aclaraba que no estaba refutando su fe, sino el hecho de que estaba "siendo secuestrado por una ocupación", antes de que finalmente fuera corregido.
Aquí está el contexto completo de la controvertida cita:
“Nuestros espectáculos donde la deshumanización conduce en su peor momento. Está formado todo nuestro pasado y presente ", dijo Glazer en su discurso de aceptación. “En este momento nos paramos aquí como hombres que refutan su judaísmo y el Holocausto que está siendo secuestrado por una ocupación que ha llevado al conflicto para tantas personas inocentes. Ya sea las víctimas del 7 de octubre en Israel o el ataque continuo contra Gaza, todas las víctimas de esta deshumanización, ¿cómo nos resistimos?
Glazer se unió al escenario por su compañero productor de la película James Wilson y su patrocinador financiero Leonard Blavatnik. Dedicó su discurso a la memoria de una mujer polaca representada en "la zona de interés", y también dijo que el propósito de la película no era mirar cómo estábamos entonces sino sobre cómo estamos ahora. La película sigue a la familia del comandante de Auschwitz Rudolf Höss mientras viven a las afueras de las paredes del campo de concentración durante el Holocausto, con la película nunca llevando al público dentro de esos muros, sino que nos permite escuchar los horrores mientras los protagonistas logran ignorarlos. (Opropiadamente, también ganó el Oscar por el mejor sonido).
El tráfico a los Oscar en Los Ángeles fue interrumpido por una protesta palestina. Y mientras algunos asistentes, solo Glazer mencionó los eventos en su discurso.
Nota del editor: Esta historia identificó previamente un personaje de "zona de interés" mencionado en el discurso de Jonathan Glazer como judío. El personaje es polaco.
_Informes adicionales de Marcus Jones_.